| view | ⲧⲱⲟⲩⲛ SLBF ⲧⲱⲱⲛ SL ⲧⲱⲛ SaAL ⲧⲱⲛⲉ AL ⲧⲱⲟⲩⲛⲟⲩ B ⲧⲟⲩⲛ- S ⲧⲉⲛ- B ⲧⲱⲟⲩⲛ⸗ SO ⲧⲱⲛ⸗ SBF ⲧⲱⲱⲛ⸗ F | (verb) intr: arise [ανισταναι, εγειρειν, αιρειν]
tr: raise, carry [απαιρειν]507 |
| view | ϥⲓ SALBF ϥⲉⲓ S ⲃⲓ LFO ϥⲁⲓ B ϥⲓ- SALBF ϥⲉⲓ- S ϥⲓⲧ⸗ SALBF ⲃⲓⲧ⸗ L ϥⲏⲩ† S p c ϥⲁⲓ- SAB p c ⲃⲁⲓ- SLFO p c ϥⲁⲉⲓ- AF p c ⲃⲁⲉⲓ- F | (verb) intr: bear, carry, take [φερειν, βασταζειν]
tr: [αιρειν, εξαιρειν] p.c. S,A,L,B,F,O, carrier134 |
| view | ⲱⲗ SALF ⲱⲗⲓ B ⲟⲗ-, ⲱⲗ- SL ⲉⲗ- B ⲟⲗ⸗ SB ⲁⲗ⸗ SfALF ⲏⲗ† S ⲟⲗ† B imperative: ⲁⲗⲓ, ⲁⲗⲓⲧ⸗, ⲁⲗⲓⲟⲩⲓ B p c ⲁⲗ- S | (verb) intr: (mostly S)
― hold, contain, enclose [χωρειν] ― gather in harvest [αμαν] tr: (mostly B), take, lay hold of, gather [αιρειν, αναιρειν]321 |
ϫⲁⲩⲗⲉ L vb intr, support, bear or sim, c ϩⲁ-: ManiK 25 ⲉⲧϫ. ϩⲁⲛϩⲣⲏϣⲉ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲙⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ, ib P 2 ⲉϥϫ. ϩⲁⲛⲕⲁϩ ϩⲛⲛⲉϥϭⲓϫ, ib K 63 ]ⲧⲟⲩⲥⲓⲁ ⲙⲡⲟⲩⲁⲓⲛⲉ ⲉⲧϫ. ϩⲁⲛⲛ︤ⲉ︥ ⲧⲏⲣⲟⲩ.