home | prev | 321 | next | reset | dev |
With following preposition:5024 | Crum: 520b | ||||||||
(S, sA, B) ― ⲉ- | bring to5025 | ||||||||
(B) ― ⲉϫⲉⲛ- | bring upon5026 | ||||||||
(B) ― ⲛ- | to5027 | ||||||||
(B) ― ⲛⲧⲉⲛ- | from5028 | ||||||||
(B) ― ϣⲁ- | to5029 | ||||||||
(B) ― ϧⲁ- | hold beneath, support5030 | Crum: 521a | |||||||
(B) ― ϧⲁⲧⲉⲛ- | to, beside5031 | ||||||||
(B) ― ϩⲁ- | to5032 | ||||||||
(B) ― ϩⲓ- | on to5033 | ||||||||
(S, sA, B) ― ϩⲛ-, ― ϧⲉⲛ- | with, in, by5034 | ||||||||
(B) ― ϩⲓϫⲉⲛ- | upon5035 | ||||||||
With following adverb:5036 | |||||||||
(S, B) ― ⲉⲃⲟⲗ | take away5037 | ||||||||
(B) c {ⲉⲃⲟⲗ} ⲉ- | out to7084 | ||||||||
(B) c {ⲉⲃⲟⲗ} ⲉϫⲉⲛ- | from off7085 | ||||||||
(S, B) c {ⲉⲃⲟⲗ} ⲛ- | away from7086 | ||||||||
(B) c {ⲉⲃⲟⲗ} ϩⲁ- | from off7087 | ||||||||
(B) c {ⲉⲃⲟⲗ} ϩⲓ- | from off7088 | ||||||||
(sA, B) c {ⲉⲃⲟⲗ} ϩⲛ-, c {ⲉⲃⲟⲗ} ϧⲉⲛ- | away from7089 | ||||||||
(B) c {ⲉⲃⲟⲗ} ϩⲓϫⲉⲛ- | from off7090 | ||||||||
(B) ― ⲉⲡϣⲱⲓ | take upward5038 | Crum: 521b | |||||||
(S, A, sA, B, F) ― ⲉϩⲟⲩⲛ, ― ⲉϧⲟⲩⲛ | bring in, enclose
as nn A, enclosure, siege [πολιορκια]5039 |
||||||||
(S, sA, B) c {ⲉϩⲟⲩⲛ} ⲉ- | in to7091 | ||||||||
(B) c {ⲉϩⲟⲩⲛ} ϧⲁⲧⲉⲛ- | in to, up to7092 | ||||||||
(B) c {ⲉϩⲟⲩⲛ} ϩⲁ- | sim7093 | ||||||||
(B) ― ⲉϧⲣⲏⲓ | bring down5040 | ||||||||
(S) ― ⲉϩⲣⲁⲓ | take, lift up, withdraw
as nn m, withdrawal5041 |
||||||||
(S, B) c {ⲉϩⲣⲁⲓ} ⲉ- | up to7094 | ||||||||
(S) c {ⲉϩⲣⲁⲓ} ⲉϫⲛ- | up upon7095 | ||||||||
(B) ― ⲙⲙⲁⲩ | take thence, away5042 | Crum: 522a | |||||||
(S, F) ― | (noun male)
gathering, harvest2771 |
||||||||
(S, B) ⲣⲉϥⲱ. | gatherer2772 | ||||||||
(S, B) ϭⲓⲛⲱ., ϫⲓⲛⲱ. | gathering2773 | ||||||||
(S) ⲟⲗⲥ | (noun)
what is collected2774 |
view | (S, A, B) ⲧⲁⲗⲟ (S) ⲧⲁⲗⲉ, ⲧⲁⲣⲟ (Sa) ⲧ(ⲉ)ⲗⲟ (A, sA) ⲧⲉⲗⲟ (F) ⲧⲁⲗⲁ (S, A, B) ⲧⲁⲗⲉ- (sA) ⲧⲉⲗⲉ- (F) ⲧⲁⲗⲁ- (S, B) ⲧⲁⲗⲟ= (Sa) ⲧⲗⲟ= (A, sA) ⲧⲉⲗⲁ= (A, F) ⲧⲁⲗⲁ= (S) ⲧⲁⲗⲏⲩ+, ⲧⲁⲗⲉ+(?) (A) ⲧⲁⲗⲁ(ⲉ)ⲓⲧ+, ⲧⲁⲗⲏⲟⲩ+ (sA) ⲧⲁⲗⲁⲉⲓⲧ+ (B) ⲧⲁⲗⲏⲟⲩⲧ+ (F) ⲧⲁⲗⲏ(ⲟ)ⲩ+, ⲧⲁⲗⲏ+ | (verb) tr:
― lift, offer up, set on beast, ship (causative of ⲱⲗ) [αναλαμβανειν, επιβιβαζειν] |― set up (on loom), weave ― qual: woven intr: go up, mount (beast), go aboard [αναβαινειν]343 |
view | (B) ⲱⲗⲓ | (noun) striking, blow1809 |