ⲱϩⲥ SSfALF
ⲱⲥⳉ A
ⲱⲥϩ L
ⲱⲥϧ B
ⲉϩⲥ-, ⲱϩⲥ- S
ⲟⲥϧ-, ⲱⲥϧ- B
ⲁϩⲥ- SfF
ⲟϩⲥ⸗, ⲟⲥϩ⸗ S
ⲁϩⲥ⸗ SfL
ⲁⲥⳉ⸗ A
ⲁⲥϩ⸗ L
ⲟⲥϧ⸗ B
ϩⲁⲥ⸗ NH [codex II - The Gospel of Thomas; 107; 37; 18; ⲁϥϩⲁⲥϥ]
(verb)
intr: reap, mow [θεριζειν, αμαν]
tr: [αποθεριζειν, εκθεριζειν, αμαν]
as nn, reaping [θερισμος]
1: reap, 2: mow
complete
SALBF (noun masculine)reaping, harvest [θερισμος]2869 539a
ⲣⲁⲱ. S act of reaping2870
ⲣⲉϥⲱ. B reaper2871
ⲟϩⲥ, ⲟⲥϩ (once) S
ⲁⲥϩ, ⲁⲥⲭ Sa
ⲁⲥⳉ A
ⲟⲥϧ B
ⲁϩⲥ F
(noun masculine)sickle [δρεπανον, θερισρον]2872
ϫⲁⲓⲟ., ϭⲁⲓⲟ. SBF sickle-bearer, reaper [θεριστης]2873
ⲟⲥϩϥ, ⲁⲥϩϥ S
ⲁⲥⳉϥ A
(noun masculine)sickle, knife [δρεπανον]2874
18b

ⲁⲥⳉ, ⲁⲥⳉϥ A, ⲁⲥϩ, ⲁⲥϩϥ S v ⲱϩⲥ.

257a

ⲟⲥϧ B v ⲱϩⲥ.

ⲟⲥϩϥ S v ⲱϩⲥ.

258b

ⲟϩⲥ S v ⲱϩⲥ.

511a

ⲟⲩⲟϩⲥ v ⲱϩⲥ.

531b

ⲱⲥⳉ A, ⲱⲥϧ, ⲱⲥϩ SA2 v ⲱϩⲥ.

538b

ⲱϩⲥ SSfAA2F, ⲱⲥⳉ A, ⲱⲥϩ A2, ⲱⲥϧ B, ⲉϩⲥ-, ⲱϩⲥ- S, ⲟⲥϧ-, ⲱⲥϧ- B, ⲁϩⲥ- SfF, ⲟϩⲥ⸗, ⲟⲥϩ⸗ S, ⲁϩⲥ⸗ SfA2, ⲁⲥⳉ⸗ A, ⲁⲥϩ⸗ A2, ⲟⲥϧ⸗ B vb I intr, reap, mow: Ps 125 5 SB, Jo 4 36 SA2B θερίζειν; Is 37 30 B (S ⲱⲗ), Mic 6 15 AB ἀμᾶν; BM 528 F ⲥⲓϯⲱϩⲓ ⲛⲱ., CMSS 76 Sf ⲉⲗⲕⲟⲩ ⲛⲱ., BMOr 6230 (45) S sim;c ⲛⲥⲁ- A2 emphatic: Mani H 15 ⲛⲇⲓⲱⲕⲧⲏⲥ …ⲱ. ⲛⲥⲱⲟⲩ.

II tr: Lev 23 10 SB, Job 5 26 SA(Cl)B, Jo 4 38 SA2BF θ., Hos 6 5 AB ἀποθ., Lev 25 5 S (B ⲥⲱⲕ) ἐκθ.; Deu 24 19 SB, Is 17 5 B (S ⲱⲗ) ἀμ.; ShC 73 54 S ⲱ. ⲛϩⲉⲛⲕⲁⲙ, C 89 123 B ⲟⲥϧ ⲕⲁⲙ, ManiH 8 A2 ⲱ. ⲛⲃⲣⲏⲩⲉ, Va 57 5 B ϣⲁⲩⲟϧⲥⲟⲩ (bis), Miss 4 178 Sf field ⲥⲕⲁⲓ ⲛϩⲏⲧϥ…ⲁϩⲥϥ, ManiK 10 A2 ⲡⲕⲁⲓⲣⲟⲥ ⲛⲁϩⲥϥ, BM 596 11 F ⲧⲏⲛⲁϩⲥ ⲡⲓⲓⲱϩⲉ, ShA 1 108 S garments ϣⲁⲣⲉⲡⲁϩⲟⲩ ϣⲁⲣⲉⲟϩⲥⲟⲩ (sic MS) ⲡⲟϭⲉ ⲡⲟϭⲉ slash;as nn (constr + obj) SB, reaping: Ex 34 22 B ⲡⲓⲱ. ⲥⲟⲩⲟ (S tr), Jos 3 15 S ⲡⲉϩⲥ ⲥ. (B ⲱ. ⲛⲥ.), 2 Kg 21 9 S ⲡⲉ. ⲓⲱⲧ θερισμός; C 99 235 S ⲡⲱ. ⲕⲁⲙ = ib 89 69 B tr θερίζ.; Miss 4 782 Sf ⲡⲁ. ⲕⲁⲙ;+ suff B: Jo 4 35 ⲡⲟⲥϧⲟⲩ (SA2 tr) θερισ.; MG 25 370 ⲡⲥⲏⲟⲩ ⲙⲡⲟⲥϧϥ.

― nn m SAA2BF, reaping, harvest: Ge 8 22 SB, Mt 13 30 SBF, Jo 4 35 SA2BF ⲟϩⲥ θερισ.; Lev 26 5 S (B ϭⲱⲗ), Pro 6 8 SAB, AM 9 13 SA (B ϩⲓ) ἀμητός; MG 25 362 B ϧⲉⲛⲡⲓⲱ. at harvest-time, Sh C 73 140 S rules for ⲡⲱ., ib 42 107 S ⲛⲱ., ⲛϭⲣⲏ, CO 455 S calendar ⲧⲕⲩⲣⲓⲁⲕⲏ ϩⲛⲡⲟⲩⲟϩⲥ, J 65 59 S bequest of ϣⲏⲓ ϩ(ⲓ)ⲓⲱϩⲉ, ϩⲓϩⲟⲓ, ϩⲓⲱ. reaped crop (?).

ⲣⲁⲱ. S, act of reaping: ShC 73 141 let brother be equal with his ϩⲓⲡⲣ.

ⲣⲉϥⲱ. B, reaper: Va 58 130 ⲡⲁⲣ. ⲓ︤ⲏ︦ⲥ︥ ⲉϥⲧⲁⲙⲟ ⲙⲙⲟⲓ ⲉⲡⲓⲟϧⲥ.

ⲟϩⲥ, ⲟⲥϩ (once) S, ⲁⲥϩ, ⲁⲥⲭ Sa, ⲁⲥⳉ A, ⲟⲥϧ B, ⲁϩⲥ F nn m, sickle: Is 2 4 SB, ib 18 5 S (B ⲥⲏϥⲓ ⲛϣⲱⲗ l ϭⲱⲗ), Mic 4 3 SAB, Mk 4 29 SB, LCyp 8 S tongue long as ⲟⲩⲟ. δρέπανον; 1 Kg 13 20 S θέριστρον; Bor 292 4 S ⲧⲥⲏϥⲉ ⲉⲧⲉⲡⲟ.ⲡⲉ to prune vine, Mor 51 39 S ϩⲉⲛⲟ. ⲉⲩⲛⲁ ⲉⲩⲛⲏⲩ ⲉⲣⲉⲧⲉⲩⲛⲟⲟⲩϩⲉ ⲕⲱⲧⲉ ⲉⲡⲟⲉⲓⲕ (reeds), Chicago Ostr 855 S in list ⲟⲩⲟⲥϩ (sic), BKU 1 292 Sa ⲟⲩⲁⲥϩ, CO 472 Sa ⲟⲩⲁⲥⲭ;ϫⲓ ⲟ. S, ϩⲓ ⲟ. B, wield sickle: Deu 23 24 SB δ. ἐπιβάλλειν; ib 16 9 B (S ⲱ. intr) Gk no vb;ϫⲁⲓ-, ϭⲁⲓⲟ. SBF, sickle-bearer, reaper: Bel 33 B, Mt 13 30 SBF θεριστής, Ru 2 3 S θερίζ.; BMar 165 S ἀμ.; Bor 258 6 S ⲛϫ., AM 183 B ⲛⲓϭ., PcodMor 19 F ϫⲁⲓⲁ.V ϣⲁⲟⲗ.

ⲟⲥϩϥ, ⲁⲥϩϥ S, -ⳉϥ A nn m, sickle, knife: Zech 5 2 A (SB ⲟϩⲥ) δρ.; BMar 241 S fingers like ⲛⲉⲓⲟ. ⲉⲩⲧⲏⲙ, ib 235 S ⲟⲩⲁ. ⲉϥⲧⲏⲙ to cut paper (χάρτης).

See also:
view ϫⲱ(ⲱ)ⲗⲉ SF ϣⲱⲗⲉ S ϫⲟⲩ(ⲟⲩ)ⲗⲉ A ϭⲱⲗ, ϣⲱⲗ B ϫⲟ(ⲟ)ⲗⲉ F ϫⲉ(ⲉ)ⲗⲉ- S ϫⲱⲗⲉ- SL ϭⲉⲗ-, ϭⲟⲗ- B ϫⲁⲗⲉ- F ϫⲟ(ⲟ)ⲗ⸗ S ϫⲁⲗ⸗ L ϭⲟⲗ⸗ B ϭⲟⲗ† B (verb) intr: gather, harvest (fruit, corn, flowers) [τρυγαν]
tr:
― [τρυγαν, αποτρυγαν, καλαμασθαι, αφαιρειν]
― collect taxes
view ϩ(ⲉ)ⲗⲕⲟⲩ S ϩⲁⲗⲕⲟⲩ SB ⲉⲗⲕⲟⲩ F (noun masculine/feminine) sickle [δρεπανον]
view ⲭⲣⲟⲃⲓ B (noun masculine/feminine) sickle [δρεπανον]
view ⲥⲣⲓⲧ SB ⲥⲗⲓⲧ F ⲥⲣⲁⲧ⸗, ⲥⲣⲓⲧ⸗ S (verb) intr: glean [συναγειν, συλλεγειν, καλαμασθαι, επιφυλλιζειν]
view ⲕⲱⲧϥ SAF ⲕⲉⲧϥ- S ⲕⲁⲧϥ- Sf ⲕⲱⲧϥ- NH ⲕⲟⲧϥ⸗ S ⲕⲁⲧⲃ⸗ F ⲕⲟⲧϥ† S (verb) tr: gather corn, fruit, wood &c [συλλεγειν, συναγειν]
view ⲱⲗ SALF ⲱⲗⲓ, ϩⲱⲗ B ⲟⲗ-, ⲱⲗ- SL ⲉⲗ- B ⲟⲗ⸗ SB ϩⲟⲗ⸗ B ⲁⲗ⸗ SfALF ⲏⲗ† S ⲟⲗ† B imperative: ⲁⲗⲓ, ⲁⲗⲓⲧ⸗, ⲁⲗⲓⲟⲩⲓ B p c ⲁⲗ- S (verb) intr: (mostly S)
― hold, contain, enclose [χωρειν]
― gather in harvest [αμαν]
tr: (mostly B), take, lay hold of, gather [αιρειν, αναιρειν]
view ⲕⲱⲱⲣⲉ S ⲕⲉⲉⲣⲉ-, ⲕⲉⲣⲉ- S ⲕⲁⲣⲉ- F ⲕⲟⲟⲣⲉ⸗, ⲕⲟⲟⲣ⸗ S ⲕⲁⲁⲣⲉ⸗ Sf ⲕⲁⲣ⸗ F (verb) tr: cut down trees, crops [κοπτειν, τεμνειν]
intr: S, be cut down
as nn m S