ⲙⲟⲩϣⲧ SALBF
ⲙⲉϣⲧ- SB
ⲙⲁϣⲧ- BF
ⲙⲟϣⲧ⸗ SB
ⲙⲁϣⲧ⸗ Sa
ⲙⲟϣⲧ† S
ⲙⲁϣⲧ- L (p.c.)

(verb)
tr: examine, search out, visit [ερειναν, εκζητειν, κατανοειν]
p.c. L, examiner, prover
refl SB, examine self, reflect
intr: S,A,B, consider, visit
Crum: 206b
Dawoud: 172b - 173b, 148b, 140a, 177b


1: examine, 2: search out, 3: visit
complete+

tr refl:4441 206b
― ⲉⲃⲟⲗ SB refl, consider, ponder4440
SB (noun male)consideration, opinion [λογισμος, κρισις]1062 207a
ⲁⲧⲙ. SB (adjective)intangible, thoughtlessness [απειρος, αξηλαφητος]1063
ⲣⲉϥⲙ. A examiner1064
ϭⲓⲛⲙ. S examination, deliberation [διασκεξις]1065
plural: ⲙⲟϣⲧⲉ, ⲙⲟⲟϣⲧⲉ S parts, neighbourhood [μερος]1066
206a

ⲙⲟⲟϣⲉ nn v ⲙⲟⲩϣⲧ (ⲙⲟϣⲧⲉ).


206b

ⲙⲟⲩϣⲧ SAA2BF, ⲙⲉϣⲧ- SB, ⲙⲁϣⲧ- BF, ⲙⲟϣⲧ⸗ SB, ⲙⲁϣⲧ⸗ Sa, ⲙⲟϣⲧ† S (once), p c ⲙⲁϣⲧ- A2 vb I tr, examine, search out, visit: Ge 31 33 S (B ϧⲟⲧϧⲉⲧ), Pro 20 27 S (A ⲣⲉϥⲙ.), Bor 253 265 S undo your sacks ⲧⲁⲙⲟϣⲧⲟⲩ ἐρευνᾶν, Glos 221 Sf ἐραυνητής (sic l) · ⲡⲉⲧⲙⲁϣⲧ (l ? ⲙⲟ.), Ps 108 11 S (B ϧⲟⲧ.) Zeph 1 12 A (S cf Ps 49 6, B do) ἐξερ.; Ps 110 2 S† (B ϧⲟⲧ.†) ἐκζητεῖν; Nu 13 16 B (S ⲛⲁⲩ) κατασκέπτεσθαι, Jud 21 9 S ἐπισλεπτ., Jos 2 1 S κατασκοπεύειν; Ge 3 6 S (P 44 101, B ϯ ⲛⲓⲁⲧ⸗), Ps 118 15 S (B ⲕⲁϯ), Is 5 12 S (B ⲛⲁⲩ, F ϯ ϩⲏⲧ) κατανοεῖν; Jer 2 10 B, Lu 19 1 S (B ⲙⲟϣⲓ), Ac 13 6 S (B ⲥⲓⲛⲓ), Miss 4 531 S = C 89 49 B ⲁⲕⲙ. ⲛⲕⲁⲗⲩⲃⲏ διέρχεσθαι, Job 1 7 SB, R 1 1 48 S ⲁⲛⲙ. ⲛⲧⲟⲟⲩ ⲛⲓⲙ περιέρχ.; Job 2 2 S (B ⲙⲟϣⲓ ⲉⲃ. ϩⲓϫⲉⲛ-) διαπορεύεσθαι; Ge 12 6 SB, Ac 17 1 S (B ⲥⲓⲛⲓ ⲉⲃⲟⲗ) διοδεύειν, Zech 1 10 AB περιοδ.; Mt 9 35 S (B ⲕⲱϯ) περιάγειν; Si 9 5 S, BMis 240 S bade ⲉⲧⲣⲉⲩⲙ. ⲙⲡⲉϥⲥⲱⲙⲁ καταμανθάνειν; Job 12 11 S (B ϧⲟⲧ.) διακρίνειν; Lev 13 7 S (B ⲛⲁⲩ) ἰδεῖν; Jos 19 49 S ἐμβατεύειν; Job 13 9 S (B ϧⲟⲧ.) ἐξιχνιάζειν; EW 148 B ⲉⲩⲙ. ⲙⲡⲓⲥⲁϫⲓ ⲛⲉⲙⲛⲟⲩⲉⲣⲏⲟⲩ διεξιέναι; ShA 1 217 S ⲉⲕϣⲁⲛⲙ. ⲛⲉⲅⲣⲁⲫⲏ, ShC 73 73 S none may kindle fire ⲙⲡⲟⲩⲙ. ⲡϩⲱⲃ ⲛϣⲟⲣⲡ with the superior, ShP 1305 19 S moth devoured it ⲁⲥⲙⲟϣⲧϥ & made it in holes, P 12916 96 S sick queen ⲁⲥⲙ. ⲛⲧⲟⲟⲩ yet found not healing (v Synax 1 145 دارت), C 89 152 B ϯⲛⲁⲙ. his body (medically), AM 81 B suffer me to ⲙ. ⲙⲡⲁⲙⲉⲩⲓ, CO 249 S send books ⲛⲧⲛⲙⲟϣⲧⲟⲩ, ib 253 S, Ep 383 S sim, Mor 33 11 S of Mary's virtues ⲙⲡⲉⲥⲙ. ⲛⲧⲉⲥⲁⲡⲉ with comb (BMis 77 om), BM 274 S let us ϩⲟⲧϩⲧ ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲛⲙ. ⲙⲡⲅⲉⲛⲟⲥ ⲛⲛϩⲁⲗⲁⲧⲉ. With ethic dat S: AZ 52 126 ⲙ. ⲛⲉ ⲛⲑⲓ︤ⲗ︦ⲏ︦ⲙ︥ ⲛⲧⲡⲉ.

p c A2, examiner, prover: AP 13 God ⲡⲙⲁϣⲧϩⲏⲧ καρδιογνώστης.

Refl SB, examine self, reflect: BM 247 5 S ⲙⲁⲣⲉⲛⲙⲟϣⲧⲛ ϫⲉ- whether we bear Christ ἐρευν.; Gal 6 1 B (S ϭⲱϣⲧ) σκοπεῖν; BHom 18 S ⲙⲟϣⲧⲕ ⲛⲅⲛⲁⲩ λογίζεσθαι; JA '75 5 238 S ⲙⲟϣⲧⲕϭⲉ ⲙⲙⲓⲛ ⲙⲙⲟⲕ σκέπτ.; C 89 8 B ⲛⲧⲉⲕⲙⲟϣⲧⲕ in all things δοκιμάζειν; ib 22 B he stood ⲉϥⲙ. ⲙⲙⲟϥ διαλογίζειν; 1 Cor 11 31 S (B = Gk) διακρίνειν; ShC 42 110 S let each ⲙⲟϣⲧϥ ⲁⲩⲱ ϥⲛⲁⲉⲓⲙⲉ, Ep 264 S ⲁⲓⲙⲁϣⲧ(ⲧ) ⲕⲁⲧⲁ ⲡⲛ︤ⲉ︥ that it is not right, J 70 10 S ⲁⲓⲙⲟϣⲧ(ⲧ) ϩⲛⲟⲩⲥⲕⲉⲯⲓⲥ ⲙⲙⲛⲧⲣⲱⲙⲉ (that) it was fitting &c.

ⲉⲃⲟⲗ SB refl, consider, ponder: J 81 28 S ⲉⲁⲓⲙⲟϣⲧ(ⲧ) ⲉⲃ. ϫⲉⲁⲛⲅⲟⲩⲣⲉϥⲣ ⲛⲟⲃⲉ, ib 89 32 S sim, DeV 2 274 B go & ⲙⲟϣⲧⲕ ⲉⲃ. = Mun 69 S om ⲉⲃ.

II intr SAB (rare), consider, visit: Eccl 7 26 S κατασκέπτ.; wander (? confused with ⲙⲟⲟϣⲉ): Si 31 (34) 10 S πλανᾶν, ib 11 ἀποπλ.; Wess 18 38 S shall come to Egypt ⲛϥⲙ. ⲕⲁⲧⲁ ⲡⲟⲗⲓⲥ, cf Lu 9 6 B. With prep: JKP 2 94 S word spoken ϣⲁϥⲙ. ⲉⲧⲉϣⲃⲉ ⲥⲛⲟⲟⲩⲥ ⲛⲭⲱⲣⲁ, J 106 79 S ϩⲙⲡⲧⲣⲁⲙ. ⲟⲩⲛ ⲉⲡⲁⲓ, Bor 240 54 S ⲉⲥϫⲓ ϣⲟϫⲛⲉ ⲁⲩⲱ ⲉⲥⲙ. ⲉⲧⲃⲏⲏⲧⲟⲩ, ShBMOr 8810 465 S ⲛⲅⲙ. ⲛⲥⲱⲕ like woman seeking coin (Lu 15 8), C 86 161 B ⲁϥⲙ. ⲛⲉⲙⲛⲓⲉⲑⲛⲟⲥ (but Ps 105 35 B ⲙⲟⲩϫⲧ), Cl 25 5 A (Rösch) ⳉⲁⲣⲟⲩⲙ. ϩⲓⲛϫⲙⲉ (var = Gk) ἐπισκέπτ., Mich 550 45 S ⲛⲥⲉⲙ. ⲙⲛⲛⲉⲩⲉⲣⲏⲩ ϩⲛⲛϣⲁϫⲉ of scriptures, Mor 40 35 S ⲉϥⲙ. ϩⲛⲛϫⲱⲱⲙⲉ ⲛⲧⲁⲩⲣ ϩⲟⲟⲗⲉ, Mus 40 41 S word ⲉⲩⲛⲁⲙ. ⲛϩⲏⲧϥ inter se ruminare, HL 113 B letting mind ⲙ. ϧⲉⲛⲛⲓϫⲓⲛⲛⲁⲩ ⲉⲧⲥⲙⲟⲛⲧ.

― nn m SB, consideration, opinion: MG 17 325 S ⲁϣ ⲙⲙ. ⲡⲉⲧⲛϩⲏⲧⲧⲏⲩⲧⲛ (B ib 100 diff) λογισμός; EW 146 B ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓⲧⲉⲛⲟⲩⲙ. of whole race κρίσις; ShA 2 256 S ⲟⲩⲙ. ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲡⲕⲱⲧ ⲛⲧⲡⲓⲥⲧⲓⲥ, Mor 56 20 S he was ϩⲛⲟⲩⲛⲟϭ ⲙⲙ. ⲉⲧⲃⲉⲛϣⲏⲣⲉ ϣⲏⲙ in great concern, BHom 28 S vain words ⲁϫⲛⲙ.

ⲁⲧⲙ. SB adj: Tatt 27 S ἄπειρος (whence ?, not in My), P 44 47 S ⲡⲁⲧⲙⲟϣⲧϥ ἀψηλάφητος intangible, Va 59 3 B devilish errors & ϯⲙⲉⲧⲁⲧⲙ. thoughtlessness.

ⲣⲉϥⲙ. A, examiner: Pro 20 27 (var Cl ⲉϥⳉⲁⲧⳉⲧ, S ⲡⲉⲧⲙ.) ἐρευνᾶν.

ϭⲓⲛⲙ. S, examination, deliberation: Miss 8 58 ⲧϭ. of your holy synod διάσκεψις, ShBor 247 116 ⲧϭ. ⲙⲡⲡⲉⲑⲟⲟⲩ ⲙⲛⲡⲡⲉⲧⲛⲁⲛⲟⲩϥ, ib 117 ⲡϩⲓⲥⲉ ⲛⲧϭ. ⲙⲡϣⲁϫⲉ.

ⲙⲟϣⲧⲉ, ⲙⲟⲟ. S nn as pl, parts, neighbourhood: Mt 2 22 (var ⲙⲟⲟϣⲉ, B ⲥⲁ), ib 15 21 (var do, B do), paral Mk 7 24 S ⲧⲟϣ, cf Mt 16 13 ⲙⲟⲟϣⲉ (B do) μέρος, P 12917 74 Seleucia ϩⲛⲙⲙⲟⲟϣⲉ of Antioch (var Mor 17 8 ⲧⲟϣ) ἡ κατά; Ep 382 will come south ϣⲁⲙⲙⲟϣⲧⲉ ⲙⲡⲙⲟⲩⲣ ⲉϩⲟⲩⲛ about (? the season of) Lent.


207a

ⲙⲟϣⲧⲉ S v ⲙⲟⲩϣⲧ s f.


See also:
view ϫⲱⲣ S ϫⲉⲣ- B ϫⲟⲟⲣ⸗ S ϫⲟⲣ⸗ B ϫⲏⲣ† (?) SB (verb) tr: examine, study
as nn, examiner, spy
view ϩⲟⲧϩⲧ S ϩⲁⲧϩⲧ SfL ⳉⲁⲧⳉⲧ A ϧⲟⲧϧⲉⲧ B ϩⲁⲧϩⲉⲧ F ϩⲉⲧϩ(ⲉ)ⲧ- S ϧⲉⲧϧⲉⲧ- B ϩⲉⲧϩⲱⲧ⸗ SF ⳉⲧⳉⲱⲧ⸗ A ϧⲉⲧϧⲱⲧ⸗ B ϧⲧϧⲟⲧ⸗ O ϩⲉⲧϩⲱⲧ† SSa ϧⲉⲧϧⲱⲧ† B (verb) intr: inquire, examine [ερευναν, εκζητειν, εξιχνιαζειν]
tr: [ερευναν]
view ⲙⲉⲉⲩⲉ SAL ⲙⲉⲩⲉ SAL ⲙⲉⲉⲩ S ⲙⲉⲟⲩⲉ A ⲙⲉⲩⲓ BO ⲙⲏⲟⲩⲓ, ⲙⲏⲏⲟⲩⲓ, ⲙⲉⲉⲩⲉⲓ F (verb) intr: think
no obj [λογιζεσθαι, διανοειν, νομιζειν]
― + ϫⲉ, think that
+ ethic dative
sim c ⲉ- (refl dat)
― + ⲛ-, meditate doing, be about to do
view ⲙⲟⲕⲙⲉⲕ SB ⲙⲁⲕⲙⲉⲕ SfF ⲙⲁⲕⲙⲕ A ⲙⲉⲕⲙⲉⲕ- B ⲙⲉⲕⲙⲟⲩⲕ⸗ SB (verb) intr: think, ponder [λογιζεσθαι, νοεισθαι, ενθυμεισθαι]
tr: meditate, intend
refl (oftenest), consider
with suff
with ⲙⲙⲟ⸗
view ϣⲟϫⲛⲉ S ϣⲁϫⲛⲉ SSfAL ⲥⲁϫⲛⲉ L ⲥⲟϭⲛⲓ B ϣⲁϫⲛⲓ F (verb) intr: take counsel, consider [βουλευεσθαι, λογιζεσθαι]
tr: [λογιζεσθαι]
view ⲕⲱⲧⲉ SALO ⲕⲱϯ BF ⲕⲟϯ O ⲕⲉⲧ- SB ⲕⲁⲧ- F ⲕⲟⲧ⸗ SB ⲕⲁⲧ⸗ ALF ⲕⲏⲧ† S (verb) intr:
― turn, go round [κυκλουν, στρεφεσθαι]
― go round with waterwheel, water
― form circle
― wander, stray
― go about seeking, seek
qual: S (archaic) turned
iteration S,B continue to turn, seek
tr:
― turn, often of face
― surround
refl (oftenest) with suff or ⲙⲙⲟ⸗, turn self, return, repeat [στρεφεσθαι]

Crum: 206b - 207a
206

207


Dawoud: 172b - 173b, 148b, 140a, 177b
172

173

148

140

177