(verb)
intr: take counsel, consider [βουλευεσθαι, λογιζεσθαι]
tr: [λογιζεσθαι]
tr: [λογιζεσθαι]
take counsel; consider
(S)
ϣⲟϫⲛⲉ
(S, Sf, A, L) ϣⲁϫⲛⲉ
(L) ⲥⲁϫⲛⲉ
(B) ⲥⲟϭⲛⲓ
(F) ϣⲁϫⲛⲓ
(S, Sf, A, L) ϣⲁϫⲛⲉ
(L) ⲥⲁϫⲛⲉ
(B) ⲥⲟϭⲛⲓ
(F) ϣⲁϫⲛⲓ
| With following preposition:5171 | Crum: 615b | ||||||||
| (S, A, L, B, F) ― ⲉ- | concerning5172 | ||||||||
| (B) ― ⲉⲑⲃⲉ- | concerning5173 | ||||||||
| (S, B) ― ⲉϫⲛ- | upon, about5174 | ||||||||
| (S, L, B, F) ― ⲙⲛ-, ― ⲛⲉⲙ- | with5175 | ||||||||
| ― ⲛ- {dat} | 5176 | Crum: 616a | |||||||
| (B) ― ⲛⲥⲁ- | after, against5177 | ||||||||
| (B) ― ϧⲁ- | against, about5178 | ||||||||
| (S, A, L, B, F) ― | (noun male)
counsel, design [βουλη, βουλημα, λογισμος]3207 |
||||||||
| (S, B) ⲁⲧϣ., ⲙⲛⲧⲁⲧϣ., ⲙⲉⲧⲁⲧϣ. | being without counsel, ill-considered [αβουλια, αλογος]3208 | ||||||||
| (B) ⲣⲉϥⲥ. | counsellor, adviser [συμβουλος]3209 | ||||||||
| (S, B, F) ⲉⲓⲣⲉ ϣ., ⲣ ϣ., ⲓⲣⲓ ⲥ., ⲉⲣ ⲥ. | take counsel, make decision3210 | ||||||||
| (S, B) ϯ ϣ., ϯ ⲥ. | give counsel [συμβουλευεσθαι]3211 | Crum: 616b | |||||||
| (S, A, L, B, F) ϫⲓ ϣ., ϭⲓ ⲥ. | take counsel, reflect, advise [βουλευεσθαι]3212 | ||||||||
| (S) c ⲉ- | 7574 | ||||||||
| (B) c ⲉϫⲉⲛ- | 7575 | ||||||||
| (S, B) c ⲙⲛ-, c ⲛⲉⲙ- | 7576 | ||||||||
| (S, A, B, F) ⲣⲉϥϫⲓ ϣ. | adviser [συμβουλος]7577 | ||||||||
See also:
| view | (S, A, L) ⲙⲉⲉⲩⲉ (S, A, L) ⲙⲉⲩⲉ (S) ⲙⲉⲉⲩ (A) ⲙⲉⲟⲩⲉ (B, O) ⲙⲉⲩⲓ (F) ⲙⲏⲟⲩⲓ, ⲙⲏⲏⲟⲩⲓ, ⲙⲉⲉⲩⲉⲓ | (verb) intr: think
― no obj [λογιζεσθαι, διανοειν, νομιζειν] ― + ϫⲉ , think that ― + ethic dative ― sim c ⲉ- (refl dat) ― + ⲛ- , meditate doing, be about to do145 |
| view | (S, B) ⲙⲟⲕⲙⲉⲕ (Sf, F) ⲙⲁⲕⲙⲉⲕ (A) ⲙⲁⲕⲙⲕ (B) ⲙⲉⲕⲙⲉⲕ- (S, B) ⲙⲉⲕⲙⲟⲩⲕ= | (verb) intr: think, ponder
[λογιζεσθαι, νοεισθαι, ενθυμεισθαι]
tr: meditate, intend refl (oftenest), consider ― with suff ― with ⲙⲙⲟ=250 |
| view | (S, A, L, B, F) ⲙⲟⲩϣⲧ (S, B) ⲙⲉϣⲧ- (B, F) ⲙⲁϣⲧ- (S, B) ⲙⲟϣⲧ= (Sa) ⲙⲁϣⲧ= (S) ⲙⲟϣⲧ+ (L) p c ⲙⲁϣⲧ- | (verb) tr: examine, search
out, visit [ερειναν, εκζητειν, κατανοειν]
p.c. L, examiner, prover refl SB, examine self, reflect intr: S,A,B, consider, visit281 |
