ⲙⲁ SAA2B, ⲙⲁⲓ B (only with ⲛⲓⲃⲉⲛ, v below), ⲙⲉ (ⲙⲁ before gen ⲛ-) F, ⲙⲟⲩ B (C 43 192) F (Is 33 14 sic) nn m, place, a in general: Ge 28 11 SB, Job 28 20 S (B ⲙⲱⲓⲧ), Pro 4 15 SAB, Ac 27 29 SB τόπος; PS 132 S flood not restrained by ϩⲉⲛⲙⲁ ⲉⲩⲕⲏⲧ (cf Od Solom 6 9), J 1 63 S ⲡⲙⲁ ⲉⲧⲉⲣⲉⲡⲣⲟ… ⲟⲩⲏⲛ ⲉⲣⲟϥ, BSM 132 B ⲡⲓⲙⲁ ⲉⲑⲙⲟⲕϩ of his head, PMéd 292 S ⲡⲙⲁ ⲛⲧⲛⲟⲩⲛⲉ ⲙⲡϣⲟⲗ, ⲕⲟⲟϩ ⲙⲙⲁ S (v ⲕⲟⲟϩ c), Wess 18 5 S ⲡⲙⲁ ⲙⲡⲉⲭⲣⲏⲙⲁ sc certain place in a homily. b ⲡⲉⲓⲙⲁ, this world: ShA 1 88 S opp ⲡⲉϩⲟⲟⲩ ⲙⲡϩⲁⲡ, CaiEuch 381 B sojourners ⲙⲡⲁⲓⲙⲁ, BHom 38 S opp ⲡⲕⲉⲙⲁ, Va 57 10 B life of ⲡⲁⲓⲙⲁ ἐπίκηρος. c dwelling-place (cf ⲙⲁ ⲛϣⲱⲡⲉ): Wess 18 39 S ⲁⲩⲕⲧⲟⲟⲩ ⲉⲡⲉⲩⲙⲁ, AP 16 A2 ⲕⲁⲁⲥ ⲛⲉ ⲁⲡⲁⲙⲁ τόπ.; Deu 16 7 S (B ⲏⲓ), Jo 7 53 B (SA2 om) οἶκος; PO 14 357 B came to ⲫⲙⲁ ⲙⲡⲓⲙⲁⲑⲏⲧⲏⲥ, MG 25 268 B ⲁⲩⲧⲁⲙⲱⲟⲩ ⲉⲡⲉϥⲙⲁ, PLond 4 462 S authorized to stay ϩⲙⲡⲉϥⲙⲁ. d chamber, monk's cell: 4 Kg 4 10 B τόπ.; Tob 2 5 S, Ez 16 24 SB οἴκημα; BMar 197 S make for me καλύβη & small ⲙⲁ, Miss 4 554 = Wess 11 162 S ⲙⲁ built in church whither he retired, ShCai 8007 S ⲡⲙⲁ ϣⲏⲙ that ye have built me. e temple, shrine, monastery: Deu 12 2 SB τόπ., C 89 6 B ⲫⲙⲁ of Serapis, ib 30 B ⲡⲓⲙⲁ of Tabennêsi, AM 280 B ⲫⲙⲁ of St Mark τὰ τοῦ ἁγ. Μ, CO 32 S deacon of ⲙⲁ of St George, ib 105, 290, 485 sim, ShA 1 215 S ⲡⲙⲁ ⲛⲙⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲟⲥ, ib 216 S ϩⲉⲛⲙⲁ for martyrs' bones, Mor 50 63 S lay my body in church till thou build me ⲟⲩⲕⲟⲩⲓ ⲙⲙⲁ, C 86 317 B ⲡⲓⲙⲁ ⲉⲧⲁⲩⲕⲟⲧϥ for martyr, Z 513 S ⲡⲉⲓⲙⲁ sc ? monastery, Miss 4 694 S greetings to ⲡⲙⲁ ⲧⲏⲣϥ. f part, district: Jos 18 16 S, Jer 30 32 B, Ac 19 1 SB, Mor 37 75 S ⲡⲙⲁ ⲛⲛⲉϭⲟⲟϣ μέρος. g part, duty: Ac 1 25 SB τόπ., ShC 73 134 S ⲉⲡⲉⲩⲙⲁⲡⲉ ⲛⲣ ⲕⲟⲙⲉⲥ, WTh 190 S ⲡⲉⲕⲙⲁⲡⲉ to take kingship, BMar 18 S said no word, for ⲙⲡⲉϥⲙⲁ ⲁⲛⲡⲉ.

ⲣⲉⲙⲫⲙⲁ B, man of the place, native: BM 834 36 in prayer ⲛⲓϣⲉⲙⲙⲟ ⲛⲉⲙⲛⲓⲣ.

ⲙⲁ ⲛ-, I place of, auxiliary in translating single Gk word, as ⲙⲁ ⲛⲁⲙⲁϩⲧⲉ κατάσχεσις, ⲛⲁϩⲉ ⲣⲁⲧ⸗ στάσις, ⲛⲃⲱⲕ ⲉϩⲟⲩⲛ εἴσοδος, ⲛⲭⲁ ⲛⲓϭⲁⲗⲁⲩϫ ὑποπόδιον, ⲛⲕⲁⲕⲉ μυχός, ⲙⲙⲟⲟⲛⲉ αἰγιαλός, ⲛⲕⲱⲧⲉ κυκλευτήριον, ⲛⲛⲕⲟⲧⲕ θάλαμος, κοίτη, ⲛⲙⲧⲟⲛ κατάπαυσις, ⲙⲙⲟⲟϣⲉ τρίβος, ⲛⲁⲧⲙⲟϣⲓ ἄβατον, ⲛⲛⲉϫ ⲥⲟⲧⲉ βελόστασις, ⲛⲛⲟϫ⸗ ⲛϣⲟⲣⲡ πρωτοκλισία, ⲛⲧⲡⲉ φάτνωμα, ⲙⲡⲱⲧ καταφυγή, ⲛⲣⲙⲁⲛ ῥοών, ⲛⲣⲁⲉⲓⲥ, ⲛⲁⲣⲉϩ προφυλακή, ⲛⲥⲱ πότος, ⲛⲥⲟⲟⲛⲉ, ⲛϭⲱⲛⲧ πειρατήριον, ⲛⲥⲱⲛϩ δεσμωτήριον, ⲛⲥⲱⲧⲙ ἀκρόαμα, ⲛϯ ⲙⲟⲟⲩ ἄφεσις, ⲛϫⲓ ⲙⲁⲩ ὑδραγωγός, ⲛϯ ϩⲁⲡ κριτήριον, ⲛⲟⲩⲟⲉⲓⲉ γεώργιον, ⲛⲟⲩⲱⲧϩ χωνευτήριον, ⲛⲟⲩⲱϣⲉⲙ ἀρτοκοπεῖον, ⲛⲱⲛⲉ λιθώδης, ⲛⲱϣ ἀνάγνωσμα, ⲙⲡⲉⲓⲣⲉ ἀνατολή, ⲛϣⲉ ⲉⲡϣⲱⲓ κλιμακτήρ, ⲛϣⲉⲗⲉⲉⲧ παστός, ⲛϣⲏⲛ δρυμός, ⲛϣⲓⲛⲉ μαντεῖον, ⲛϣⲱⲛⲉ οἰκητήριον, ⲛⲥⲁϫⲓ μῦθος, ⲛⲛⲉϩⲓⲟⲙⲉ γυναικών, ⲛϩⲁⲧⲉ διέξοδος, ⲛϫⲉⲗϫⲉⲗ ψυγμός, ⲛϫⲟⲉⲓⲧ ἐλαιών, ⲛϭⲓ ⲥⲃⲱ παλαίστρα, ⲛϭⲱⲣϭ ἐνέδρα. Also with Gk words, as ⲙⲁ ⲛⲉⲓⲇⲱⲗⲟⲛ εἰδωλεῖον, ⲙⲡⲉⲧⲣⲁ πετρώδης, ⲛⲧⲉⲗⲱⲛⲏⲥ τελώνιον, ⲛⲭⲱⲣⲁ (Ac 27 12 B χῶρος misunderstood), BMis 13 S ⲛⲑⲉⲱⲣⲉⲓ (? θεώριον). Further: Cat 102 B colt ⲟⲩⲙⲁ ⲛⲁⲗⲏⲓ for Christ (Mt 21 7), PMich 3583 S ⲛⲁⲙⲣⲉ, R 1 3 74 S ⲛⲕⲁ ⲟⲉⲓⲕ, ShA 1 244 S ⲛⲕⲁϩ piece of ground, C 41 49 B ⲛⲕⲱⲗϩ of striking (gong), MIE 2 345 B ⲙⲙⲟϣⲓ path, ShA 1 393 S ⲙⲡⲱⲧ race-course, Saq 241 S ⲛⲣⲁϩⲧ, ST 329 S ⲛⲥⲁ ⲛⲃⲉⲛⲉ date-sellers' place (shop), ShIF 267 S ⲛⲥⲱϣⲉ (cf Job 24 5 ⲥⲱϣⲉ), BMis 245 S ⲛⲱⲧⲡ ⲉϩⲟⲩⲛ, P 131¹ 73 S ⲛϣⲁϫⲉ subject for talk, Va 58 159 B be charitable ere cometh ⲡⲓⲙⲁ ⲛϥⲓ ⲱⲡ, Miss 4 778 S ⲛ(ⲉ)ϩⲙⲟⲩ salt-pit, Rec 6 174 B ⲛϩⲱⲟⲩⲧ virilia, ShC 42 202 S ⲛϫⲟ fragment of wall. Sim with rel: Jud 9 46 S ⲙⲁ ⲉⲧⲟⲣϫ ὀχύρωμα, Nu 35 3 S ⲉⲧⲡⲟⲣϫ ⲉⲃⲟⲗ ἀφόρισμα, Ps 131 8 SB ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ἁγίασμα, Cant 7 8 S ⲉⲧϫⲟⲥⲉ ὕψος, Ez 41 20 SB ⲉⲧⲥⲁⲡⲉⲥⲏⲧ ἔδαφος, Mt 12 1 S ⲉⲧϫⲏⲩ σπόριμον, Ps 105 14 S ⲉⲙⲛ ⲙⲟⲟⲩ ⲛϩⲏⲧϥ (B ⲛⲁⲑⲙⲱⲟⲩ) ἄνυδρος, Z 261 S ⲉⲧⲉϣϣⲉ latrine (ἀναγκαῖον P 78 12).

II In prepositional phrases. ⲉⲡⲙⲁ ⲛ-, ⲡⲙⲁ ⲛ- SB, ⲉⲡⲙⲉ ⲛ- F merely indicating place where, direction to: Ru 2 9 S ⲉⲡⲙⲁ ⲛⲛⲉⲥⲕⲉⲩⲏ εἰς τὰ σκ., AM 281 B ⲉⲫⲙⲁ ⲙⲡⲓⲑⲣⲟⲛⲟⲥ ἔγγιστα τοῦ θ., MG 25 17 B went ⲉⲫⲙⲁ ⲛⲁⲃⲃⲁ ⲁⲛⲧⲱⲛⲓ πρός, BSM 85 B gather ⲉⲫⲙⲁ ⲛϯⲗⲩⲙⲛⲏ = BMis 175 S ⲉϫⲛⲧⲗ., ShC 73 54 S shall not take (them) ⲉⲡⲙⲁ ⲙⲡⲣⲟ, Mor 48 68 S soldiers sought ⲡⲙⲁ ⲛϩⲁⲣⲙⲉⲛⲓⲟⲥ = C 43 134 B Armenius, LMär 32 S led us to ⲡⲙⲁ ⲙⲡⲣⲣⲟ, Mor 30 41 F ⲉⲡⲙ(ⲉ) ⲛⲡⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ = BMis 265 S ⲉⲣⲁⲧϥ ⲙ-, C 43 246 B go to ⲫⲙⲁ ⲙⲡⲓⲉⲣⲫⲉⲓ, ib 213 B went to ⲫⲙⲁ ⲙⲡⲓⲧⲉⲧⲣⲁⲡⲩⲗⲱⲛ, RNC 82 S bring him to ⲡⲙⲁ ⲛⲧϣⲏⲩⲉ. ⲉⲙⲁ ⲛ-, ⲙⲁ ⲛ-, ⲙⲁ S of motion to (not literary): Ep 181 ye go ⲉⲙⲁ ⲙⲡⲗⲁϣⲁⲛⲉ, COAd 49 send camel ⲉⲙⲁ ⲛⲛⲥⲁ ⲛⲏϭⲉ, Ep 96 ⲛⲥⲟⲩϣⲉ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲙⲁ ⲛⲡⲁⲡⲁⲥ, CO 462 ⲛⲉⲛⲧⲁⲓⲃⲁⲕⲟⲩ ⲙⲁ ⲛⲕⲩⲣⲓⲁⲕⲟⲥ, Cai ostr 47400 ⲁⲥⲃⲱⲕ ⲙⲁ ⲡⲕⲩⲣⲓⲥ ⲁⲍⲁⲣⲓⲁⲥ. Indefinitely, anywhere: P 129¹⁵ 24 shalt find them all ⲙⲡⲉⲗⲁⲁⲩ ⲃⲱⲕ ⲉⲙⲁ ⲛϩⲏⲧⲟⲩ, CO 30 ⲛⲛⲉⲓⲃⲱⲕ ⲉⲙⲁ without leave = ib 34 ⲉⲙⲁ ⲉϥⲟⲩⲏⲩ, ib 29 ⲉⲡϣⲙⲙⲟ RE 9 141 come forth ⲛϥⲃⲱⲕ ⲉⲙⲁ, cf C 89 165 B as if to go ⲉⲟⲩⲙⲁ, AM 184 B went not ⲉϩⲗⲓ ⲙⲙⲁ (4 Kg 5 25). ⲙⲁ ⲛ- S, at the place of, dwelling of, at: ST 41 ⲡⲕⲁϩ ⲉⲧϩⲓⲃⲟⲗ ⲙⲁ ⲛⲧⲉϩⲓⲏ, ib 411 we came to terms ⲙⲁ ⲙⲡⲉⲧⲣⲟⲥ, Ep 88 sim, RE 9 167 thou saidest ⲙⲁ ⲛⲡⲁⲡⲁⲥ ϫⲉ-, J 51 4 outer wall ⲙⲁ ⲛⲧϫⲱⲧⲉ. ⲉⲡⲙⲁ ⲛ- SF, as regards, about: WS 85 ⲉⲡⲙⲁ ⲙⲡϩⲱⲃ ⲙⲡⲉϣⲛⲉ (cf ? ib 91 ⲙⲡⲙⲁ), Kr 136 F ⲉⲡⲙⲉ (ⲉ)ⲡⲓⲱϩⲓ; or ⲉⲧⲃⲉⲙⲁ ⲛ-: ST 195 go to Apa Dios ⲉⲧ. ⲡϩⲱⲃ ⲛⲡⲉⲧⲣⲟⲥ, ib 287 have mercy with me ⲉⲧ. ⲡⲁⲥⲫⲁⲗⲉⲥ, CO 174, Hall 53, Ep 338 sim; or ⲙⲁ ⲛ-: BKU 1 264 ⲙⲁ ⲛⲫⲱⲃ ⲙⲡⲱⲛⲉ, Hall 93 begged me write ⲙⲁ ⲛⲧⲉϥϣⲉⲉⲣⲉ that is with you, CO 196 please to go ⲙⲁ ⲡⲕⲟⲩⲓ ⲛⲟⲉⲓⲕ (sic l). ⲉⲡⲙⲁ ⲛ-, SB in place of: Ge 31 41 S (B ⲉⲑⲃⲉ-), Ex 21 23 S do (B ϧⲁ-), Is 3 24 S do (B ⲛⲧϣⲉⲃⲓⲱ ⲛ-), Eph 5 31 S (var & B ⲉⲧⲃⲉ-), Ja 4 15 SB ἀντί; Ps 116 3 S (B do) περί; here ? belongs Pro 7 23 S ⲡⲙⲁ ⲙⲡⲉϥⲧⲏⲩⲡⲉ (A ⲛⲧⲉϥⲯⲩ.) περὶ ψυχῆς τρέχει; PS 105 S ⲁⲩⲙⲉⲥⲧⲱⲓ…ⲉⲡⲙⲁ ⲛⲥⲉⲙⲉⲣⲓⲧ, FR 30 S will send Spirit ⲉⲡⲁⲙⲁ = BMis 66 S ⲛⲧⲁϣⲃⲃⲓⲟ, RNC 70 S ⲛⲅⲑⲩⲥⲓⲁⲍⲉ ⲉⲡⲁⲙⲁ, Bor 260 106 S ⲉⲡⲙⲁ ⲉⲧⲣⲉϥⲟⲩⲱϣⲃ instead of answering in wrath, C 86 306 B ⲉⲫⲙⲁ ⲛⲧⲉⲧⲛϣⲱⲡⲉ ⲛⲁⲛ ⲛⲟⲩⲥⲟⲗⲥⲗ. ⲉⲫⲙⲁ ϫⲉ- B, because: Ge 19 8 (S ϫⲉ-), Nu 14 43 (S ⲉⲃⲟⲗ ϫⲉ-), Am 2 6 (A ϫⲉ- prob) οὗ ἕνεκεν; Lu 1 20 (S ⲉⲧⲃⲉϫⲉ-) ἀνθ' ὧν; MG 25 204 I know ⲉⲫⲙⲁ ϫⲉ- ὅτι.

ⲉⲩⲙⲁ B, ⲉⲩⲙⲁ ⲛⲟⲩⲱⲧ S, to, in one place, together: Ps 47 4, Jer 3 18, Su 14, 1 Cor 14 23 all SB ἐπὶ τὸ αὐτό. Cf ϩⲓⲟⲩⲙⲁ.

ⲕⲁⲧⲁ ⲙⲁ SB, in different, several places: Mt 24 7 SB κ. τόπ., Lu 9 14 B (S diff) ὡσεί, Miss 8 76 S bishops ⲕ. ⲙⲁ ἁπανταχοῦ, BerlOr 1607 3 92 S seek ⲕ. ⲙⲁ till ye find, C 43 157 B enquiring ⲕ. ⲙⲁ, J 93 16 S traversed northern nomes ⲕ. ⲙⲁ from place to place, AM 135 B ⲛⲓⲉⲣⲫⲏⲟⲩⲓ ⲛⲕ. ⲙⲁ. ⲙⲁ ⲙⲁ sim, Mk 6 40 B (S ⲁⲩⲏⲧ πρασιά.

ϣⲁⲡⲉⲓⲙⲁ SAB, up to here, so far: Job 38 11 SA (Cl, B ϣⲁⲙⲛⲁⲓ) μέχρι τούτου, Lu 23 5 B (S ϣⲁϩⲣⲁⲓ ⲉⲡ.) ἕως ὧδε (cf Dan 7 27 B ϣⲁⲙⲛⲁⲓ ἕως ὥ.), Aeg 271 S these we have said ϣⲁⲡ. ἐπὶ τοσοῦτον, Va 57 9 B ⲉⲁⲥⲟϩⲓ ⲉⲣⲁⲧⲥ ϣⲁⲡ. ⲛϫⲉ ϯⲁⲛⲧⲓⲑⲉⲥⲓⲥ πρὸς ταύτην, BG 17 S having said this Mariham was silent ϩⲱⲥⲧⲉ ⲛⲧⲁⲡⲥ︤ⲱ︦ⲣ︥ ϣⲁϫⲉ ⲛⲙⲙⲁⲥ ϣⲁⲡ., Miss 4 752 S ⲙⲁⲣⲛϩⲱ ⲉⲣⲟⲛ ϣⲁⲡ., MG 25 261 B sim, BMis 73 S ⲙⲁⲣⲉⲛϯ ⲛⲟⲩϫⲱⲕ ⲉⲡϣⲁϫⲉ ϣⲁⲡ., Mor 18 18 S Confessio Cypr. ends ⲛⲁⲓ ϣⲁⲡ., Wess 18 87 S = Miss 4 100 B ϣⲁⲡ. ⲡⲉ ⲡϭⲱⲗⲡ ⲉⲃⲟⲗ, C 43 47 B sim; 1 Kg 7 12 S ϣⲁϩⲣⲁⲓ ⲉⲡ. ἕως ἐνταῦθα.

ϩⲁⲡⲙⲁ SF (not literary), as to the matter of, as regards: J 8 2 S ϩⲁⲡ. ⲙⲡⲙⲉⲣⲟⲥ ⲛⲁⲛϩ, ST 284 S ϩⲁⲡ. ⲛⲡⲗⲁⲕⲟⲛ ⲛⲥⲟⲩⲱ deposited with thee, Louvre ostr 8260 S ϩⲁⲡ. ⲛⲡⲛⲉϩ &c, send & fetch them, BP 3248 F ϩⲉⲡⲙⲉ ⲡⲁⲕⲁⲛⲏⲓ; or ϩⲁⲙⲁ: Hall 80 S ϩⲁ. ⲧⲁⲡⲟⲕⲣⲓⲥⲓⲥ thou knowest of, CO 456 S account ϩⲁ. ⲡⲗⲟⲅⲟⲥ ⲛⲛϩⲟⲙⲛⲧ, ib 119 S he besought me ϩⲁ. ⲛⲁⲑⲁⲛⲁⲥⲓⲟⲥ.

ϩⲓⲟⲩⲙⲁ B, to, in one place: Ex 26 9, Ac 2 44 (S ϩⲓⲟⲩⲥⲟⲡ), 1 Cor 11 20 (S diff) ἐπὶ τὸ ἀυτό; Is 11 7 (S ϩⲓⲟⲩⲥⲟⲡ) ἅμα; MG 25 8 stretching forth hands ϩ. ἀμφότεροι.

ⲙⲁ ⲛⲓⲙ S, ⲙⲁⲓ ⲛⲓⲃⲉⲛ B, every place, everywhere: Sa 18 16 S, CaiEuch 651 B τὰ πάντα, Ez 7 14 SB τὰ σύμπαντα; Ps 32 8 S (B = Gk) οἰκουμένη; Sa 2 9 S πανταχῇ, Is 24 11 SB, Lu 9 6 SB, Aeg 247 S πανταχοῦ; BHom 4 S καθόλου; Ez 16 33 S ϩⲛ- B ⲉ- κυκλόθεν. ⲙⲁⲓ ⲛⲓⲃⲉⲛ mostly as pl: ⲙ. ⲛ. ⲉⲧⲉⲕⲛⲁϣⲉ ⲛⲁⲕ ⲉⲣⲱⲟⲩ; sometimes as sg: C 43 134 ⲙ. ⲛ. ⲉⲧⲟⲩⲛⲁⲟⲗⲕ ⲉⲣⲟϥ, BSM 103 ⲙ. ⲛ. ⲉⲧⲉⲙⲙⲟⲛ ϩⲱⲟⲩⲧ ⲛϧⲏⲧϥ, C 86 350 ⲙ. ⲛ. ⲉⲧⲉⲕⲟⲩⲁϣϥ.

ⲡⲙⲁ ⲉⲧⲙⲙⲁⲩ SB, that place, there: Ge 35 7 SB, Ez 40 3 SB, Mt 2 13 S (B ⲙⲙⲁⲩ) ἐκεῖ; Ez 5 3 ⲉⲃⲟⲗ ϩⲙⲡⲙⲁ ⲉⲧ. SB, Hos 2 15 AB ἐκεῖθεν, Ac 21 3 B ⲙⲡⲓⲙⲁ ⲉⲧ. (S ⲙⲙⲁⲩ) ἐκεῖσε.

III translating Gk advb or prep. Jer 3 2 B ϧⲉⲛⲁϣ ⲙⲙⲁ, Mt 8 20 SB ⲙⲛⲧϥ ⲙⲁ, Lu 12 17 SB sim, He 2 6 SBF ⲛⲟⲩⲙⲁ πού, Ru 1 16 S, Mt 26 57 SB, Ap 2 13 SB, ⲙⲁ + rel ὅπου; Ps 13 5 SB, Ac 1 13 SB, Ro 4 15 SB ⲙⲁ + rel οὗ, Jer 7 12 B, Ez 6 9 SB ⲙⲁ + rel…ⲙⲙⲟ⸗, ⲉⲣⲟ⸗, ⲛϩⲏⲧ⸗ οὗ…ἐκεῖ, Tob 13 5 S, 2 Cor 16 6 SB οὗ ἐάν; Sa 15 8 S sim ἐξ ἧς; Jer 39 3 B sim ἐν ᾗ; CaiEuch 363 B ⲡⲓⲙⲁ ⲉⲧⲁϥⲫⲱⲧ ⲉⲃⲟⲗ ⲛϧⲏⲧϥ ἔνθα; 1 Kg 23 3 S ϩⲙⲡ., Ps 72 10 SB, BHom 10 S ⲡⲉⲓⲙⲁ, ἐνταῦθα; Jer 2 37 B ⲉⲃⲟⲗ ϩⲁⲡⲉⲓⲙⲁ, Jo 2 16 SA2 ⲉⲃ. ϩⲙⲡ. (B ⲧⲁⲓ), Va 57 131 B ⲓⲥϫⲉⲛⲡ. ἐντεῦθεν, BHom 40 S ϫⲓⲛⲙⲡ. ἀπεντεῦθεν, PS 126 S write these names, that sons of God may appear ϫⲓⲛⲙⲡ.; Job 10 21 SB, Ez 29 14 B (S ⲡⲕⲁϩ) ὅθεν; Aeg 216 S ϩⲛⲗⲁⲁⲩ ⲙⲙⲁ οὐδαμοῦ; Mk 1 38 SB, MG 25 208 B ⲕⲉⲙⲁ ἀλλαχοῦ, ShBor 246 76 S they say ⲟⲩⲙⲁ ⲙⲉⲛ ϫⲉ-…ⲕⲉⲙⲁ ⲇⲉ ϫⲉ- (ⲟⲓ ⲛⲕⲉⲙⲁ v IV); Jud 7 21 S ⲙⲡⲉϥⲙⲁ ἐφ' ἑαυτῷ, Cant 2 11 A (PVi 10157) rain hath departed ⲁⲡⲉϥⲙⲁ ἑαυτῷ; Ge 19 12 SB, Is 22 16 SB ⲙⲡⲉⲓⲙⲁ, Zech 7 3 A ⲁⲡⲓⲙⲁ (B ⲉⲙⲛⲁⲓ), Mt 14 8 SF (B om) ⲙⲡⲉⲓⲙⲁ ὧδε, 2 Kg 20 16 ⲉⲡⲉⲓⲙⲁ ἕως ὧδε; Mt 26 36 S ⲉⲡⲉⲓⲙⲁ (B ϣⲁⲙⲛⲁⲓ) ἐκεῖ, Ex 24 14 SB, Mt l c SBF ⲙⲡⲉⲓⲙⲁ αὐτοῦ.

With vbal pref: Job 1 7 SB ϯⲙⲡⲉⲓⲙⲁ, Jth 9 6 S ⲧⲛⲙ., Sa 4 2 S ⲉⲥⲙ., Ac 10 33 B (S om) παρεῖναι; Ge 22 11 S ϯⲙ. (B ϩⲏⲡⲡⲉ ⲁⲛⲟⲕ) ἰδοὺ ἐγώ, 1 Kg 9 12 S ϥⲙ. ἐστί.

IV With vbs. ⲕⲁ, ⲭⲁ ⲙⲁ SB, allow place, give opportunity: Eccl 10 4 S τόπ. ἀφιέναι, Si 16 15 S τόπ. ποιεῖν; ShR 2 3 32 S ⲙⲡⲕⲕⲁ ⲙⲁ ⲛⲁϥ to stay in his house, MG 25 142 B Lord hath ⲭⲁ ⲙⲁ ⲛⲁⲛ to repent, R 1 2 58 S ⲕⲁ ⲙⲁ ⲛⲁϥ that he may sit, C 86 36 B ⲭⲁ ⲙⲁ ⲛⲏⲓ ⲛⲟⲩⲕⲟⲩϫⲓ that I may give thanks, SHel 86 S woe unto him ⲉⲧⲛⲁⲕⲁ ⲙⲁ to Satan. ⲕⲁ ⲡⲙⲁ, ⲭⲁ ⲡⲓⲙⲁ SB, meaning same: Ac 26 1 S (B diff) ⲡ. ⲕⲏ ⲛⲁⲕ ἐπιτρέπεταί σοι, Ro 12 19 S (B ϯ ⲙⲁ) τόπ. διδόναι, ClPr 54 4 S ⲁϥⲕⲁ ⲡ. ⲛⲧⲉⲫⲩⲥⲓⲥ παραδιδ. dat, PS 377 S ⲕⲁ ⲡ. ⲛⲛⲉⲧⲛⲥⲛⲏⲩ to enquire, C 86 107 B ⲭⲁ ⲡ. ⲙⲫϯ & He will not forsake us, Miss 8 51 S ⲉⲁϥⲕⲁ ⲡ. ⲛⲁⲩ ⲉⲕⲣⲓⲛⲉ, KKS 427 S servants before her ⲉⲧⲣⲉⲩⲕⲁ ⲡ. ⲛⲁⲥ, Mor 16 86 S ⲙⲁⲣⲉⲛⲕⲁ ⲡ. ⲛⲧⲗⲓⲧⲟⲩⲣⲅⲓⲁ of baptism = BMis 226 S ϯ ⲙⲡⲛⲟⲩⲟⲓ to baptistry.

ⲣ ⲡⲙⲁ, ⲉⲣ ⲫⲙⲁ SB, take place of, succeed: Est 10 3 S διαδέχεσθαι, Si 46 1 S διάδοχος (γίνεσθαι), GFr 434 S voice ⲉⲣ ⲡ. ⲛⲧϭⲓϫ καθάπερ, Wess 18 87 S = Miss 4 100 B ⲁⲣⲓ ⲡ. ⲛⲛⲁⲓ who have fled, Mor 18 80 S ⲁⲣⲓ ⲡ. ⲙⲡⲉⲕⲉⲓⲱⲧ = ib 19 87 S ϣⲱⲡⲉ ⲉⲡⲙⲁ ⲙ- = Miss 4 150 B ϣⲱⲡⲓ ⲉⲕⲙⲏⲛ ⲉ- stay with, TstAb 172 B dwell with me ⲛⲧⲉⲕⲉⲣ ⲫ. ⲙⲡⲁϩⲁⲓ.

ⲟⲓ ⲛⲕⲉⲙⲁ B, be elsewhere, separated, unclean (of menstruation): Lev 15 33 (S ⲟ ⲛϣⲣⲱ), ib 20 18 (S ⲟ ⲛⲕⲉⲥⲁ), Is 64 6 (S ϣⲣⲱ), EpJer 28 (F ⲁⲓ ⲛϣⲗⲱ), Ez 36 17 (Mich Paschal Lect 237, Tatt ⲟⲓ ⲛϣ., S diff) ἀποκαθημένη.

ϯ ⲙⲁ SABF, give place permit: Sa 12 10 SA (Cl), Si 38 12 S, Eph 4 27 SB, Mor 18 157 S ignorance ϯ ⲙⲁ ⲛⲁⲕ ⲛⲟⲩⲁⲡⲟⲗⲟⲅⲓⲁ τόπ. διδόναι; 1 Tim 2 12 S (B ⲟⲩⲉϩⲥⲁϩⲛⲓ), ZNTW 24 84 F ⲙⲁ ⲙⲉ (ⲛ)ⲛⲉⲡⲣⲟⲫⲏⲧⲏⲥ, BM 320 152 S they begged ⲉⲧⲣⲉϥϯ ⲙⲁ ⲛⲁⲩ ἐπιτρέπειν, Mor 37 114 S ϣⲁϥϯ ⲡⲙⲁ ⲛⲁϥ to pray before him παραχωρεῖν; Lam 3 8 neg S (B ϣⲑⲁⲙ ⲛⲣⲱ⸗) ἀποφράσσειν; MG 25 233 B ⲁϥϯ ⲙⲁ ⲛⲁϥ ⲉⲥⲁϫⲓ προφασίζεσθαι; ShRE 11 16 ⲧⲛⲛⲁϯ ⲙⲁ ⲙⲡϫⲁϫⲉ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲣⲟⲛ, Va 57 149 B fishermen & fish ⲉϣⲁⲩϯ ⲙⲁ ⲛⲁϥ play him little by little. ⲣⲉϥϯ ⲙⲁ: Mor 40 5 S wizards ⲛⲣ. ⲛⲧⲟⲟⲧⲟⲩ = C 43 36 B (? F) ⲣⲉϥϯ ⲙⲉ ⲛⲧⲁⲧⲟⲩ, Mor 39 7 S ⲣⲉϥϯ ⲙⲁ ⲧⲱⲛ, ib 41 119 om. ϯ ⲙⲁ S often l ⲧⲓⲙⲁ (τιμᾶν): Lev 19 32, R 2 3 50, BMis 333.

ϫⲓ ⲙⲁ S, take, usurp place: PS 58 we cannot suffer woman ⲉⲥϫⲓ ⲙⲁ ⲛⲧⲟⲟⲧⲛ, BMar 180 if thou go to monastery ⲉϫⲓ ⲙⲁ ⲛϩⲏⲧϥ to settle there (cf ? Esaias Scet 17 παραβάλλειν τοῖς ἀδελφοῖς).

ⲧⲉϣ ⲙⲁ, ⲣⲉϥ- S, one set over a place, house-guard: Tit 2 5 (B ⲣⲉϥⲥⲉϩⲛⲉ ⲡⲟⲩⲏⲓ) οἰκουρός.

ϭⲙ, ϫⲉⲙ ⲙⲁ SB, find place, opportunity: Ap 12 8 S (B ⲭⲁ ⲙⲁ) τόπ. εὕρεσθαι; Ac 25 16 B (S ϭⲛ ⲑⲉ) τόπ. λαμβάνειν; ShC 73 6 S if sin ϭⲛ ⲙⲁ ϩⲛϩⲉⲛⲣⲱⲙⲉ, ShA 2 293 S ⲉⲛⲛⲁϭⲓⲛⲉ ⲛⲟⲩⲙⲁ to repent, Cat 103 B so as to ϫⲉⲙ ⲙⲁ ⲛⲉⲣ ⲕⲁⲧⲏⲅⲟⲣⲓⲛ ⲉⲣⲟϥ (on Mk 12 13).

In place-names often: ⲙⲁ ⲛⲃⲁⲗⲟⲧ (P 43 51), ⲡⲙⲁ ⲛⲡϣⲟⲉⲓϫ (Ryl 132), ⲡ. ⲛⲥⲁⲃⲏⲥ (PLond 4 512), also prob in ⲙⲁⲣⲏⲥ (v ⲣⲏⲥ); mostly with man's name: ⲡ. ⲛⲥⲉⲣⲅⲉ (Ryl 177), ⲡ. ⲛϩⲱⲣ (BMOr 6201 B 150), ⲡ. ⲛⲁⲣⲥⲉⲛⲏ (Kr 108).