ⲧⲥⲟ SAB
ⲧⲥⲁ F
ⲧⲥⲉ- SALB
ⲧⲥⲁ- F
ⲧⲥⲟ⸗ SB
ⲧⲥⲉ⸗ S
ⲧⲥⲁ⸗ SfALF
ⲧⲥⲏⲩ† S
(verb)
tr: give to drink, slake (caus of ⲥⲱ, confused with ⲧⲥⲓⲟ)
― [ποτιζειν, μεθυειν]
c 2d acc (thing drunk)
without ⲛ-
intr: [ποτιζειν, μεθυειν]
1: give to drink, 2: slake
complete
(noun masculine)watering2354 434b
ⲙⲁ ⲛⲧ. drinking-place [ποτιστηριον]2355
ⲣⲉϥⲧ. drink-giver2356
ⲙⲛⲧⲣ. act of watering2357
434a

ⲧⲥⲟ SAB, ⲧⲥⲁ F, ⲧⲥⲉ- SAA2B, ⲧⲥⲁ- F, ⲧⲥⲟ⸗ SB, ⲧⲥⲉ⸗ S, ⲧⲥⲁ⸗ SfAA2F, ⲧⲥⲏⲩ† S vb I tr, give to drink, slake (caus of ⲥⲱ, confused with ⲧⲥⲓⲟ): Ge 2 10 SB, Ps 103 13 S (B ⲧⲥⲓⲟ), Pro 25 21 SA, Hab 2 15 AB, Mk 15 36 SBF, AP 9 A2 ποτίζειν; Si 39 29 S (var ⲧⲥⲓⲟ, cf 24 31) μεθύειν; ShC 73 152 S ⲡⲉⲓⲱϩⲉ ⲉⲧⲟⲩⲛⲁⲧⲥⲟϥ, Pcod 35 S ⲁϥⲧⲥⲉ ⲟⲩⲣⲓⲁⲥ (2 Kg 11 13), AM 256 B vineyard ⲉⲑⲣⲉϥⲧⲥⲟϥ, BKU 1 26 (8116) F ⲧ. ⲟⲩⲣⲱⲙⲓ, ManiH 2 A2 ⲉⲩⲧ. ⲙⲙⲁⲓ;c 2d acc (thing drunk): Ge 19 32 SB, Ps 59 3 SB, Mk 9 41 SBF (Mor 21 142) πο. acc; Mor 23 96 S ⲛⲥⲉⲧⲥⲉ ⲟⲩⲁ ⲛⲟⲩⲁⲡⲟⲧ, ib 27 39 F sim ⲧⲥⲁ ⲟⲩⲁ = Va 63 21 B ⲧⲥⲓⲟ ⲛⲟⲩⲁⲓ, BHom 76 S ⲁⲩⲣ ⲡⲕⲉ(ⲧ)ⲥⲟϥ ⲛⲟⲩϩⲙϫ, MG 25 249 B ⲉⲁϥⲧⲥⲟϥ ⲛⲟⲩⲕⲟⲩϫⲓ of oil;without ⲛ- (v AZ 53 135): Ps 68 21 S ⲧⲥⲉⲓ ⲟⲩϩⲙϫ B ⲧⲥⲟⲓ ⲛ-, Si 15 3 S ⲧⲥⲉϥ ⲟⲩⲙⲟⲟⲩ πο. acc; ShC 42 106 S ⲧⲥⲉϥ ⲙⲟⲟⲩ.

II intr: Ge 13 10† S (B ⲥⲱ), 1 Cor 3 6 SBF ποτ.; Is 58 11† S (B ⲑⲓϧⲓ) μεθ.

With following preposition.c ⲉ- (for ⲛ-) S: AZ 23 108 ⲧⲥⲟⲟϥ ⲉϩⲙϫ;c ⲉⲃⲟⲗ ⲛ-: Eccl 2 6 S (F om ⲉⲃ.) πο. ἀπό;c ϩⲓ- S: P 12920 178 wine ⲧⲥⲟⲟⲥ ϩⲓⲱϥ let her drink thereof, Ryl 104 § 3 pounded cumin ⲧⲥⲟϥ ϩⲓⲏⲣ(ⲡ) let him drink it with wine;c ϩⲛ-, ϧⲉⲛ-, from: Bodl(P) a 1 c ⲧⲥⲱ ⲙⲙⲟⲟⲩ ϩⲛⲡⲥⲱⲡ, MIE 2 391 B ⲛⲧⲉⲕ(ⲧ)ⲥⲟϥ ϧⲉⲛⲡⲁⲓⲙⲱⲟⲩ = BAp 114 S ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ-;ⲉⲃ. ϩⲛ-: Ge 29 2 SB πο. ἐκ, Cant 8 2 S πο. ἀπό; Mor 44 5 Sf ⲙⲁⲧⲥⲁⲛ ⲉⲃ. ϩⲛⲧⲡⲩⲅⲏ.

― nn m, watering: ShC 73 152 S ⲉⲧⲙⲕⲁ ⲡⲙⲟⲟⲩ ⲉⲃⲱⲕ ⲉϫⲙⲡⲉⲧ. land already drenched (or ? l ⲥⲱ), O'LearyTh 10 B flourished ⲁϭⲛⲉϭⲟ ⲛⲉⲙⲧ., Dan vis 14 60 B ϩⲁⲛⲧ. draughts of magic potions.

ⲙⲁ ⲛⲧ., drinking-place: Ge 30 38 SB ποτιστήριον.

ⲣⲉϥⲧ., drink-giver: P 44 62 S ⲣ. · ⲩⲇⲣⲟⲫⲟⲥ ساقي, Va 57 200 (-ⲧⲥⲓⲟ) πότιμος, AM 256 B ⲡⲓⲣ. ⲛⲧⲉ ⲡⲓⲕⲏⲡⲟⲥ; ⲙⲛⲧⲣ., act of watering: Miss 4 818 S (cf 1 Cor 3 6).

See also:
view ⲥⲱ SLBF ⲥⲟⲩ SAL ⲥⲉ- SABF ⲥⲁ- SF ⲥⲉⲩ-, ⲥⲟⲩ- S ⲥⲟⲟ⸗ SAL ⲥⲟ⸗ B ⲥⲁⲁ⸗ F p c ⲥⲁⲩ- SAB (verb) drink
intr: [πινειν, ποτιζεσθαι]
tr: [πινειν, εκπινειν, υδροποτειν]
p.c., drinker
view ⲧⲥ(ⲉ)ⲓⲟ SALB ⲧⲥⲓⲉ- SL ⲧⲥⲉⲓⲁ- Sf ⲧⲥⲓⲟ- B ⲧⲥⲓⲟ⸗ SB ⲧⲥⲓⲁ⸗ SfA (ⲧ)ⲥⲓⲏⲩ† S ⲧⲥⲏⲟⲩ† A ⲧⲥⲏⲟⲩⲧ† B (verb) tr: make satisfied, sate (caus of ⲥⲉⲓ, confused with ⲧⲥⲟ) [εμπιμπλαναι, χορταζειν]

Opposite:
view ⲉⲓⲃⲉ SAL ⲓⲃⲓ BF ⲟⲃⲉ† S ⲁⲃⲉ† AL ⲟⲃⲓ† B ⲁⲃⲓ† F (verb) intr: thirst
without object [διξαν]
c ⲛ- [διξαν]