ⲧⲥⲓⲟ, ⲧⲥⲉⲓⲟ SALB
ⲧⲥⲓⲉ- SL
ⲧⲥⲉⲓⲁ- Sf
ⲧⲥⲓⲟ- B
ⲧⲥⲓⲟ⸗ SB
ⲧⲥⲓⲁ⸗ SfA
ⲥⲓⲏⲩ†, ⲧⲥⲓⲏⲩ† S
ⲧⲥⲏⲟⲩ† A
ⲧⲥⲏⲟⲩⲧ† B

(verb)
tr: make satisfied, sate (caus of ⲥⲉⲓ, confused with ⲧⲥⲟ) [εμπιμπλαναι, χορταζειν]
Crum: 434a
Dawoud: 471a


complete

ϭⲓⲛⲧ., ϫⲓⲛⲧ. satisfaction, repletion2353 Crum: 434a
434a

ⲧⲥ(ⲉ)ⲓⲟ SAA2B, ⲧⲥⲓⲉ- SA2, ⲧⲥⲉⲓⲁ- Sf, ⲧⲥⲓⲟ- B, ⲧⲥⲓⲟ⸗ SB, ⲧⲥⲓⲁ⸗ SfA, (ⲧ)ⲥⲓⲏⲩ† S, ⲧⲥⲏⲟⲩ† (l ⲧⲥⲓⲏⲟⲩ) A, ⲧⲥⲏⲟⲩⲧ† B vb tr, make satisfied, sate (caus of ⲥⲉⲓ, confused with ⲧⲥⲟ): Job 38 39 SB, Ps 90 16 B (S ⲧⲁϣⲟ), Pro13 25 SA (B ⲧⲥⲟ) ἐμπιμπλάναι, ib 26 16† SA ἐν πλησμονῇ; Jer 5 7 SB, Mt 15 33 SB χορτάζειν; Is 55 10 S (B ⲑⲓϧⲓ) μεθύειν; Sa 19 12 S εἱς παραμυθίαν; BMis 86 S bread ⲉⲧ. ⲛⲛⲉⲧϩⲕⲟⲉⲓⲧ, AP 55 A2 ⲁⲉⲓⲧⲥⲓⲉ ⲟⲩⲙⲏϣⲉ, MG 25 365 B fountain ⲉⲧⲧ. ⲙⲙⲱⲟⲩ, Mich 550 44 Sf ⲁϥⲧ. ⲙⲏⲧ ⲛϣⲏ; c ⲛ-, with: Ps 102 5 S (B ϧⲉⲛ- ἐμπ. ἐν, Hos 7 6 A (B ⲥⲓ), Ac 14 17 SB ἐ. gen; Ps 80 17 SB χορ. acc, Lam 3 15 S (B ⲧⲥⲟ) χ. gen; Sa 2 6 S ἀπολαύειν gen; ShC 42 204 S ϣⲁⲣⲉⲧⲥⲓⲟ (2 f) ⲙⲡⲟⲉⲓⲕ, DeV 2 15 B ⲧⲥⲓⲟⲕ ⲙⲫⲏ ⲉⲧⲉⲛⲁⲕϭⲓ ϣϣⲱⲟⲩ ⲙⲙⲟϥ, ViK 9478 Sf ⲁⲓⲧⲥⲓⲁⲧⲉⲛ ⲛⲟⲉⲓⲕ, ShIF 254 S Lord shall ⲧⲥⲓⲱⲧⲛ ⲛⲛⲉⲧⲛϩⲓⲥⲉ appease you from troubles; c ϩⲛ-, ϧⲉⲛ-, with: ShRE 10 164 S ⲉϥⲧ. ⲙⲙⲟϥ ⲛϩⲏⲧⲟⲩ, C 41 74 B ⲧⲥⲓⲟⲛ ϧⲉⲛϯⲧⲣⲟⲫⲏ; ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ-: Ps 35 9 B (S ⲧⲥⲟ) μεθ. ἀπό; Bor 240 113 S ⲧⲥⲓⲟⲛ ⲉⲃ. ϩⲙⲡⲟⲩⲟⲉⲓⲛ.

ⲣⲉϥⲧ. B: Va 57 200, l ⲧⲥⲟ q v.

ϭⲓⲛ-, ϫⲓⲛⲧ., satisfaction, repletion: Job 38 26 B χορτάσαι; P 12914 53 S ⲧϭ. ⲛϯⲟⲩ ⲛϣⲟ.


See also:
view ⲥⲉⲓ SALF ⲥⲓ SLBF ⲥⲁⲓ B ⲥⲏⲩ† SL ⲥⲏⲟⲩ† B (verb) intr:
― be filled, satisfied, enjoy [πιμπλαναι, χορταζεσθαι, κορεννυναι, κραιπαλαν]
― filled with
view ⲧⲥⲟ SAB ⲧⲥⲁ F ⲧⲥⲉ- SALB ⲧⲥⲁ- F ⲧⲥⲟ⸗ SB ⲧⲥⲉ⸗ S ⲧⲥⲁ⸗ SfALF ⲧⲥⲏⲩ† S (verb) tr: give to drink, slake (caus of ⲥⲱ, confused with ⲧⲥⲓⲟ)
― [ποτιζειν, μεθυειν]
c 2d acc (thing drunk)
without ⲛ-
intr: [ποτιζειν, μεθυειν]
view ⲥⲁⲁⲛϣ, ⲥⲁⲛϣ, ⲥⲁⲛⲭ S ⲥⲁⲛⳉ, ⲥⲁⲁⲛⳉ A ⲥⲁⲛⲉϣ L ϣⲁⲛϣ, ϣⲁⲛⲉϣ B ϣⲏⲛϣ, ϣⲉⲛϣ F ⲥⲁⲁⲛϣ-, ⲥⲁⲛϣ- S ϣⲁⲛⲟⲩϣ-, ϣⲁⲛⲉϣ-, ϣⲉⲛⲉϣ- B ⲥⲁⲛⲟⲩϣ- F ⲥⲁⲛⲟⲩϣ⸗ SL ⲥⲁⲛⲟϣ⸗ S ⲥⲁⲛⲟⲩⳉ⸗ A ϣⲁⲛⲟⲩϣ⸗ BF ⲥⲁⲛⲁϣⲧ†, ⲥⲁⲛⲁⳉⲧ† A ϣⲁⲛⲉⲩϣ†, ϣⲁⲛⲉⲩϣⲧ† B (verb) intr: make live, be alive [τρεφειν, ενσιτεισθαι]
qual: nourished, well fed [τρυφερος, ευτροφος]
tr: nourish, rear, tend [τρεφειν, ανατρεφειν, θηλαζειν]
view ⲧⲙⲙⲟ, ⲧⲙⲟ S ⲧⲉⲙⲙⲟ, ⲧⲉⲙⲟ B ⲧⲙ(ⲙ)ⲉ- S ⲧⲙⲁ- Sf ⲧⲙ(ⲙ)ⲟ⸗, ⲧⲙ(ⲙ)ⲉ⸗ S ⲧⲙⲙⲁ⸗ A ⲧⲉⲙⲙⲟ⸗ B ⲧⲙⲙⲏⲩ† SL (verb) tr:
― feed, nourish (causative of ⲟⲩⲱⲙ) [ξωμιζειν, φαγειν διδοναι]
with 2nd acc

Crum: 434a
434


Dawoud: 471a
471