ⲙⲟⲩⲛⲕ SBF
ⲙⲟⲩⲛⲅ S
ⲙⲟⲛⲕ B
ⲙⲟⲩⲅ O
ⲙⲟⲩⲟⲩⲅ NH [codex II - The Hypostasis of the Archons; 109; 94; 14; ⲡⲉⲥⲙⲟⲩⲟⲩⲅ ⲁϥϣⲱⲡⲉ ⲛⲛⲟⲩⲉⲣⲅⲟⲛ ϩⲛ ⲑⲩⲗⲏ ⲛⲑⲉ ⲛⲛⲟⲩϩⲟⲩϩⲉ]
ⲙⲉⲛⲕ- SB
ⲙⲟⲛⲕ⸗ SB
ⲙⲟⲛⲅ⸗ S
ⲙⲁⲛⲕ⸗ A
ⲙⲟⲛⲅ† S
ⲙⲟⲛⲕ† B
ⲙⲁⲛⲕ- B (p.c.)

(verb)
tr: make, form [ποιειν, πλασσειν, κατασκευαζειν, γλυφειν]
qual: be made, worked, formed
Crum: 174b
Dawoud: 169b, 165a, 137b


complete

ⲙⲁⲛⲕ- B p.c., maker835 Crum: 175a
ⲣⲉϥⲙⲉⲛⲕ- B meaning same836
SB (noun male)thing made, formation, fashion [ποιησις, ποιημα, κατασκευασμα]837
ⲙ. ⲛϭⲓϫ, ⲙ. ⲛϫⲓϫ SABF things hand made [χειροποιητος]838
ⲁⲧⲙ. ⲛϭⲓϫ, ⲁⲑⲙ. ⲛϫⲓϫ SB (adjective)not hand made [αχειροποιητος]839
plural: ⲙⲟⲛⲕⲥ B (noun)place for making ?, mould ?, crucible ?840

See also:
view ⲧⲁⲙⲓⲟ SA ⲧⲁⲙⲓⲁ F ⲑⲁⲙⲓⲟ B ⲧⲁⲙⲓⲉ-, ⲧⲁⲙⲓⲟ- S ⲑⲁⲙⲓⲉ-, ⲑⲁⲙⲓⲟ- B ⲧⲁⲙⲓⲟ⸗ S ⲧⲁⲙⲓⲁ⸗ SaF ⲑⲁⲙⲓⲟ⸗ B ⲧⲁⲙⲓⲏⲩ† S ⲑⲁⲙⲓⲏⲟⲩⲧ† B ⲧⲁⲙⲓⲏⲩⲧ† F (verb) tr: make, create [ποιειν, κτιζειν]
intr: (B only)
view ϭⲱⲗⲡ, ϭⲟⲗⲡ⸗ B (verb) tr: create [πλασσειν]
view ⲥⲱⲛⲧ SALBF ⲥⲱⲱⲛⲧ SL ⲥⲛⲧ- S ⲥⲉⲛⲧ- SB ⲥⲟⲛⲧ⸗ SB ⲥⲟⲟⲛⲧ⸗ S ⲥⲁⲛⲧ⸗ A ⲥⲟⲛⲧ† S (verb) intr: be created [κτιζειν]
tr: found, create [ποιειν, πλασσειν]

Homonyms:
view ⲙⲟⲩⲛⲕ B ⲙⲟⲩⲕ S ⲙⲟⲟⲩⲕ F (verb) intr: cease, be lacking, perish
tr: cause to cease, destroy [αναλισκειν, εκτριβειν]

Crum: 174b-175a
174

175


Dawoud: 169b, 165a, 137b
169

165

137