(noun male)
time
time, season (oftenest B) [καιρος, χρονος]
| adverbial phrases2005 | Crum: 367b | ||||||||
| (S)
ⲙⲡⲓⲥ.
(B) ⲙⲡⲁⲓⲥ. |
at this time2006 | ||||||||
| (B) ⲙⲡⲓⲥ. | at that time, formerly2007 | ||||||||
| (S, L, B) ⲛⲟⲩⲥ. | on a time, once, at times2008 | ||||||||
| (S, L, B) ⲛⲥ. ⲛⲓⲙ, ⲛⲥ. ⲛⲓⲃⲉⲛ | at all times, allways2009 | ||||||||
| (S)
ⲙⲡⲥ.
(B) ⲙⲡⲓⲥ. |
at the time, when2010 | ||||||||
| (S, B) ϩⲙⲡⲥ. | sim2011 | ||||||||
| (S, B) ⲕⲁⲧⲁ ⲥ. | at times, from time to time2012 | Crum: 368a | |||||||
| (B) ⲡⲣⲟⲥ ⲟⲩⲥ. | for a time2013 | ||||||||
| (B) ϣⲁⲟⲩⲥ., ϣⲁⲡⲓⲥ. | until, for a time2014 | ||||||||
| (S, B) ⲁⲧⲥ. | timeless [αχρονος]2015 | ||||||||
| (B) ⲉⲣ ⲥ. | pass time2016 | ||||||||
| (S, B) ϫⲓ ⲥ., ϭⲓ ⲥ. | take time2017 | ||||||||
| (B) ϭⲉⲡ ⲥ. | meaning uncertain2018 | ||||||||
| (S, A, B, F) ⲥⲟⲩ- | with a date of month or festival2019 | ||||||||
See also:
| view | (B) ⲛⲉⲓ, ⲛⲏⲓ | (noun female) time [ορισμος, προθεσμια]1170 |
| view | (S, B) ⲛⲁⲩ (S) ⲛⲟⲩ (Sa, F) ⲛⲱ (A, O) ⲛⲟ (L, F) ⲛⲉⲩ | (noun male) hour, time [καιρος,
ωρα]
daylight | morning, early hour ⲡⲛ., ⲫⲛ. ⲛϣⲱⲣⲡ midday ⲡⲛ. ⲙⲙⲉⲉⲣⲉ evening ⲡⲛ., ⲫⲛ. ⲛⲣⲟⲩϩⲉ, -ϩⲓ, ϩⲁⲛⲁⲣⲟⲩϩⲓ210 |
| view | (S, B, F) ⲉⲛⲉϩ (S) ⲉⲛⲉϩⲉ, ⲉⲛⲏϩⲉ (A, L) ⲁⲛⲏϩⲉ | (noun male) nn m
― eternity [αιων] ― age, period of time [αιων] with ϣⲁ- [αιωνιος] adj, eternal [αιωνιος] ― with ⲛϣⲁ- [αιωνιος] ― with ϣⲁ- [αιωνιος] adv, for ever, eternally, ever ― in interrog clause [ποτε] ― with neg vb [ποτε, ουδεποτε] ― with ϣⲁ-, ⲛϣⲁ- ― with ϫⲓⲛ-, ⲓⲥϫⲉⲛ- ― as nn25 |
