ⲃⲁ, ⲃⲁⲉ, ⲃⲁⲉⲓ, ⲃⲟⲓ, ⲃⲁⲉ, ⲃⲁⲓ, ⲃⲉⲓ, ⲃⲉⲉⲓ, ⲃⲁⲉⲓ

(noun male)

anatomy

f once, branch of date-palm [βαιον, βραβειον]

Crum: 27b
Dawoud: 18a - 18b

https://cdn.cokesbury.com/images/products/ExtraLarge/767/780090145767.jpg — branch of date-palm

https://media.istockphoto.com/id/1525469507/vector/laurel-victory-wreath-branches-with-green-leaves-in-a-frame-on-a-white-background-winner.jpg?s=612x612&w=0&k=20&c=H1Vk1fzZefPbnHaUg3ZCT2uRwJqkTWotkHOt94srEnY= — (as victor's crown)

https://media.istockphoto.com/id/608010476/nl/foto/wooden-staff-from-tree-trunk-isolated.jpg?s=612x612&w=0&k=20&c=lfR3y9D2f8HLEh3MuxfPDad7zgD9aq5Kp-rVqFMqW5s= — (as staff)

https://m.media-amazon.com/images/I/61DmIV7jVYL._AC_UF894,1000_QL80_.jpg — (as scourge)

https://egyptfwd.org/img/Uploads/2019/7/11/311705-Screen-Shot-2019-07-11-at-9.53.26-PM.png — (as measure of length)

https://steemitimages.com/p/2bP4pJr4wVimqCWjYimXJe2cnCgnMbZErt96ZAXNiZU?format=match&mode=fit&width=1280 — (as roofing)

1: branch of date-palm, 2: (as victor's crown), 3: (for decorating houses, streets), 4: (as staff), 5: (as scourge), 6: (as measure of length), 7: (as door screen), 8: (as roofing), 9: (for making baskets)

complete

See also:

view	ⲃⲏⲧ SBF	(noun female) palm-leaf [θαλλια, βαιον] S,B, ⲃ. ⲥⲡⲓⲣ S f, rib
view	ϩⲛⲁⲩ B	(noun male) flowering branch of palm
view	ϫⲉ B	(noun male) spathe of date-palm [ελατη]
view	ⲕⲗⲟⲙ SO ⲕⲗⲁⲙ SaALF ⲭⲗⲟⲙ B plural: ⲕⲗⲟⲟⲙ S plural: ⲕⲗⲟⲟⲙⲉ A	(noun male) crown, wreath [στεφανος, στεμμα, βραβειον]
view	ⲕⲁϣ SB ⲕⲉϣ AF ⲕⲉϣ- B	(noun male/female) reed [καλαμος, καλαμη] ― as stalk ― as pen ― as shin-bone ― as staff to lean on ― as plough-pole ― as stem (of candelabra) ― as paling as adj
view	ⲡⲛⲛⲏ, ⲡⲛⲏ S ⲃⲉⲛⲛⲏ B	(noun female) doorpost, threshold, step [σταθμος, φλια, προθυρον, βαθμος]
view	ⲧⲟⲩⲁ S ⲑⲟⲩⲁⲓ, ⲑⲃⲁⲓ B	(noun male/female) door-post or lintel [φλια, υπερθυρον]
view	ϩⲱⲡϣ S	(noun male) palm-branch

Homonyms:

view	ⲃⲁⲓ, ϥⲁⲓ SB ⲃⲁⲩ B	(noun male) night raven [νυκτικοραξ] screech-owl
view	ⲃⲁⲓ O	(noun) ⲛⲉⲃ ⲃⲁⲓ, lord of spirits

27b

ⲃⲁ, ⲃⲁⲉ (ShR 2 3 47, Mun 110), ⲃⲁⲉ (J 111 8), ⲃⲟⲓ (PMéd 320) S, ⲃⲁⲉ AA2, ⲃⲁⲓ B, ⲃⲉⲓ, ⲃⲉⲉⲓ (BM 528), ⲃⲁⲉⲓ (BKU 1 21) F nn m, once f (K 141) = βάϊον, جريدة, سعف (K 263, Dif 1 34, cf Rec 16 97), branch of date-palm: Jo 12 13 SAA2B βάϊον, C 41 19 B ⲃ. ⲛⲃⲉⲛⲓ, Gu 65, FR 74 S sim, N&E 39 340 B ϩⲁⲛⲃⲁⲓⲃⲏⲧ in their hands; opp ⲃⲉⲛⲓ MG 25 87 B; as victor's crown 1 Cor 9 24 B (S ⲕⲗⲟⲙ) βραβεῖον; for decorating houses, streets: Aeg 39 B ϩⲁⲛⲃ. ⲛⲃⲏⲧ, ShR 2 3 47 S rich pagan ⲡⲉⲧⲟⲩϫ[ⲉ] ⲃ. ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲡⲉϥⲏⲓ; as staff: C 41 42 B he struck earth with ⲕⲟⲩϫⲓ ⲛⲃ. ⲉⲧϧⲉⲛⲧⲉϥϫⲓϫ, Va 59 158 B ϣⲃⲱⲧ ⲛⲃ. βαίνη ῥάβδος (var βάϊον) carried by Macarius, AM 190 B, MG 25 335 B, EW 159 B sim, PMéd 320 S stir mixture with ⲟⲩⲃ. ⲉϥⲗⲏⲕ, cf AZ 23 106 S ϩⲉⲣⲃ[ⲟⲟ]ⲑⲉ; as scourge: BMar 14 S soldiers ⲙⲉϩ ⲛⲉⲩϭⲓϫ ⲛⲃ. & beat him, Mor 41 338 S ⲁϥⲧⲣⲟⲩⲥⲱⲗⲡ ⲛϫⲟⲩⲱⲧ ⲛⲃ. ϩⲙⲡⲉϥⲥⲱⲙⲁ, EW 88 B ⲁⲩⲕⲱϣ ⲛⲣ̅ ⲙⲃ. ⲉⲧⲗⲏⲕ ⲉϫⲱϥ; as measure of length: BM 528 F (cf قصبة), PLich fields measured by ⲡⲃ. ⲛⲡⲙⲟⲛⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ; as door screen: Z 352 S ⲟⲩⲣⲟ ⲛⲃ.; as roofing: MG 25 87 B ⲃⲉⲛⲓ, ⲃ. & ⲕⲁϣ for covering monks' caves; for making baskets: Z 344 S = MG 25 209 B ϩⲉⲛⲃ. from ἕλος.

V ⲃⲛⲛⲉ, ⲃⲏⲧ, ⲕⲁⲃⲁⲓ, ϣⲉ blow.

28a

ⲃⲁⲉ A, ⲃⲁⲓ B v ⲃⲁ.

ⲃⲟⲓ v ⲃⲁ palm branch.

Crum: 27b - 28a

Dawoud: 18a - 18b