(verb)
intr: though mostly refl
― cease [παυεσθαι, κοπαζειν, εκλειπειν]
― cease, recover from sickness
― c ⲉ- S,sA, cause to cease, remove
tr: sA, make to cease, cure
― cease [παυεσθαι, κοπαζειν, εκλειπειν]
― cease, recover from sickness
― c ⲉ- S,sA, cause to cease, remove
tr: sA, make to cease, cure
(S, A, sA)
ⲗⲁϭⲉ
(B) ⲗⲱϫⲓ
(A) ⲗϭ-
(sA) ⲗⲁϭ-
(A, sA) ⲗⲁϭ=
(B) ⲗⲟϫ=
(B) ⲗⲱϫⲓ
(A) ⲗϭ-
(sA) ⲗⲁϭ-
(A, sA) ⲗⲁϭ=
(B) ⲗⲟϫ=
| intr : | Crum: 151b | ||||||||
| (S, sA) c ⲉ- | cause to cease, remove [αιρειν] | ||||||||
See also:
Homonyms:
| 1. view | (B) ⲕⲏⲛ | (verb) intr:
― cease, fail [παυειν, κοπαζειν, εκλειπειν, τελειν] ― suffice, be enough [ικανουν, αρκειν] tr: finish |
| 2. view | (S, sA, B, F, O) ⲟⲩⲱ (A) ⲟⲩⲟⲩ (B) ⲁⲟⲩⲱ (B) ⲟⲩⲏⲟⲩⲧ+ | (verb) intr: cease, stay
[παυεσθαι, εκλειπειν]
tr: S, finish [τελειν] |
| 3. view | (S, sA, B) ⲧⲁⲗϭⲟ (A, sA) ⲧⲗϭⲟ (F) ⲧⲉⲗϭⲁ, ϯⲓⲗϫⲁ (S, A, B) ⲧⲁⲗϭⲉ- (S, B) ⲧⲁⲗϭⲟ= (Sa) ⲧ(ⲉ)ⲗⲕⲟ= (A, sA) ⲧⲗϭⲁ= (sA) ⲧⲁⲗϭⲁ= (S) ⲧⲁⲗϭⲏⲩ+ | (verb) intr: make to cease, heal (causative of ⲗⲁϭⲉ) [ιασθαι, θεραπευειν] |
Homonyms:
| 1. view | (S, A, B) ⲗⲱϫ (S, B) ⲗⲉϫ- (S, B) ⲗⲟϫ= (S) ⲗⲟϫ+ (Sf, F) ⲗⲁϫ+ | (verb) intr: be sticky,
adhesive
tr: S,B, stick, cleave to [προσκολλαν] tr: S,F, crush, bruise [θλαν] |
| 2. view | (S) ⲗⲱϭⲉ, ⲗⲉϭ-, ⲗⲟϭ= (B) ⲗⲟϫ= (S) ⲗⲏϭ+, ⲗⲏϫ+ | (verb) intr (qual): lie hid
[κρυπτεσθαι]
tr: hide, pilfer |
