(verb)
tr: sharpen, whet [οξυνειν, στιλβειν, εξακοναν]
qual: [οξυς]
qual: [οξυς]
(S, A, B)
ϫⲱⲣ
(S) ϫⲱⲱⲣ, ϫⲉⲣ-
(S, B) ϫⲟⲣ=
(S) ϫⲟⲟⲣ=
(S, B, F) ϫⲏⲣ+
(S) ϫⲱⲱⲣ, ϫⲉⲣ-
(S, B) ϫⲟⲣ=
(S) ϫⲟⲟⲣ=
(S, B, F) ϫⲏⲣ+
| With following preposition:8400 | Crum: 781a | ||||||||
| c ⲉ- | to, against
as to8401 |
||||||||
| c ⲟⲩⲃⲉ- | against8402 | ||||||||
| c ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ- | by (instr)8403 | Crum: 781b | |||||||
| ― ⲉⲃⲟⲗ | 5362 | ||||||||
| (S) ― | (noun male)
sharpness3891 |
||||||||
See also:
Homonyms:
| view | (S) ⲧⲱⲙ (A) ⲧⲁⲁⲙ= (S, B) ⲧⲏⲙ+ (B) ⲑⲏⲙ+ | (verb) intr: be sharp
[οξυνειν]
tr: sharpen qual: be sharp1593 |
| view | (B) ϣⲟⲃϣⲉⲃ, ϣⲟⲃϣⲉⲡ, ϣⲟⲡϣⲉⲃ, ϣⲟⲡϣⲉⲡ, ϣⲉⲃϣⲉⲃ-, ϣⲉⲃϣⲱⲃ+, ϣⲉⲃϣⲱⲡ+, ϣⲉⲡϣⲱⲃ+, ϣⲉⲡϣⲱⲡ+ | (verb) tr: sharpen, incite
[ακοναν, οξυνειν]
qual: [οξυς]1869 |
| view | (S) ⲙⲟⲩⲥⲕ (S) ⲙⲁⲥⲕ= (B) ⲙⲟⲥⲕ+ | (verb) tr:
― strike, rub (?) [κρουειν] ― be sharpened by whetting (?)1109 |
| view | (S, sA, F) ϩⲓⲧⲉ (A) ⳉⲓⲧⲉ (B) ϧⲓϯ, ϩⲓϯ (S) ϩⲉⲧ- (B) ϧⲁⲧ- (S) ϩⲁⲧ= (A) ⳉⲉⲧ= (sA) ϩⲉⲧ= (B) ϧⲁⲧ=, ϩⲓⲧ= | (verb) tr: move to & fro,
rub, whet
| intr: be worn with age, old [παλαιουν] tr: ― wear out [παλαιουν] ― with prep or advb ― spend time, loiter S | intr: be convulsed, tormented [δαιμονιζεσθαι, σεληνιζεσθαι] tr: [σπαρασσειν, τυμπανιζειν] as nn m, spasm, pain | tr: flay2292 |
Homonyms:
| view | (S) ϫⲱⲣ (B) ϫⲉⲣ- (S) ϫⲟⲟⲣ= (B) ϫⲟⲣ= (S, B) ϫⲏⲣ+(?) | (verb) tr: examine, study
as nn, examiner, spy2442 |
| view | (S) ϫⲱⲱⲣⲉ (S) ϫⲱⲣⲉ (S, B) ϫⲱⲣ (Sa, A) ϫⲟⲩ(ⲟⲩ)ⲣⲉ (sA) ϫⲣⲁⲣⲉ (S) ϫⲉ(ⲉ)ⲣⲉ-, ϭⲉⲣ- (B) ϫⲉⲣ- (S) ϫⲟⲟⲣ= (S, B) ϫⲟⲣ= (A, F) ϫⲁⲁⲣ= (A, sA, F) ϫⲁⲣ= (sA) ϫⲣⲁⲣⲱⲱ= (S) ϫⲟⲟⲣⲉ+ (A) ϫⲁⲁⲣⲉ+ (sA) ϫⲣⲁⲣⲁⲧ+ (B) ϫⲏⲣ+ | (verb) tr: scatter, disperse [διαδιδοναι]2447 |
| view | (S, Sf) ϫⲱⲣ (S) ϫⲏⲣ+ | (verb) be, make black2443 |
| view | (S, A, sA) ϫⲣⲟ (S, A, sA, B) ϭⲣⲟ (F) ϫⲣⲁ (S, sA) ϫⲣⲁⲉⲓⲧ+ (S) ϭⲣⲁⲉⲓⲧ+, ϫⲣⲟⲉⲓⲧ+, ϭⲣⲟⲉⲓⲧ+ (Sa) ϭⲣⲁⲓⲧ+ (S) ϫⲣⲏⲟⲩⲧ+ (B) ϭⲣⲏⲟⲩⲧ+ (F) ϫⲁⲣⲏⲟⲩⲧ+ | (verb) intr: be, become strong, firm, victorious [ανδριζεσθαι, ισχυειν, νικαν]187 |
