ⲛⲁ, ⲛⲁⲁ (Deu 13 17, Si 44 11) S, ⲛⲁⲉ SAA2, ⲛⲁⲓ S (CO) B, ⲛⲁⲉⲓⲏ S (ST), ⲛⲉⲓ, ⲛⲉⲉⲓ F, p c ⲛⲁ- (ⲛⲁϩⲏⲧ, ⲛⲁⲏⲧ) SABF vb intr, have pity, mercy a no obj: Tob 13 2 S, Ps 36 26 SB, Ro 12 8 SBF ἐλεεῖν, BHom 63 S ⲉⲩⲛⲁ ⲉⲩϯ. b c ⲛ- dat = Gk acc: Deu 13 17 S (B ϯ ⲛⲛ., var ⲛⲟⲩⲛ., Job 27 15 SB, Ps 50 3 SA (Cl) B, EpJer 37 BF, Mt 20 30 SF (B ϧⲁ-), Ro 11 30 S (var ⲛⲁⲧⲏⲩⲧⲛ sic ?) BF ἐλ.; AP 40 A2 Lord ⲛⲁ ⲛⲉⲛ, Ryl 270 S ⲁⲕⲛⲁⲉ ⲛⲁⲓ, Pcod 18 S ⲛⲅⲛⲁⲛⲁ ⲁⲛ ⲙⲡⲉⲧϩⲓⲧⲟⲩⲱⲕ, C 43 88 B ⲛ. ⲛⲡⲓⲣⲉϥⲉⲣ ⲛⲟⲃⲓ. c c ϩⲁ-, ϧⲁ- Gk acc: Is 30 19 F (S ⲛ-, B diff), Mt 15 22 B (S ⲛ-) ἐλ., R 1 1 28 S ⲁⲩⲛⲁ ϩⲁⲣⲟⲓ κατελ.; PS 122 S ⲁϥⲛⲁ ϩⲁⲡⲅⲉⲛⲟⲥ, PS 11 344 B ⲛⲁⲓ ϧⲁⲡⲁⲥⲟⲛ.

― SABF nn m, pity, charity: Ge 19 19 B (S diff), Ps 31 10 SA (Cl) B, Mic 6 8 SAB, Mt 12 7 SA (Hos 6 6) BF ἔλεος, PS 23 5 S (B ⲙⲉⲧⲛⲁⲏⲧ) ἐλεημοσύνη; BG 51 S ⲛⲁϣⲉ ⲡⲉϥⲛⲁⲉ (ib 53 ⲛⲁ), CA 99 S gavest me naught ⲛⲛⲁ, BSM 2 B ⲙⲉϩ ⲛⲛⲁⲓ ⲉϧⲟⲩⲛ ⲉⲧϩⲓⲕⲱⲛ, BMis 20 S who gavest ⲡⲁⲛⲁ ⲉⲡⲉⲕϩⲏⲧ, ST 262 S ⲉϣⲱⲡⲉ ⲁⲡⲛⲁ ϣⲱⲡⲉ & we be not asked, Bodl(P) d 20 S ⲁⲡⲉⲕⲛⲁ ⲧⲁϩⲟⲛ & didst lend, BM 601 F ⲛⲧⲉⲡⲉⲃⲛⲉⲉⲓ ⲧⲁϩⲁⲓ; in witness's signature: J 38 63 S ⲁⲛⲟⲕ…ϩⲙⲡⲛⲁ ⲙⲡⲛ︤ⲉ︥ humblest priest (cf ἐλέει θεοῦ PLond 1 235, Wess 3 343).

ⲉⲓⲣⲉ, ⲣ ⲡⲛ., ⲟⲩⲛ. SBF, do charity, kindness: Ps 108 16 SB ἐλ. ποιεῖν; c ⲙⲛ-: 2 Kg 3 8 S, Lu 10 37 SB ἐλ. ποι. μετά; DeV 2 166 B ⲁϥⲉⲣ ⲡⲉϥⲛ. ⲛⲛⲓϣϯ ⲛⲉⲙⲁⲛ, AZ 21 150 S ⲁⲧⲉⲧⲛⲉⲓⲣⲉ ⲛⲙⲙⲁⲓ ⲛⲟⲩⲛⲁ, Ep 377 S ϩⲉⲛⲕⲟⲩⲓ ⲛⲟⲉⲓⲕ ⲣ ⲡⲛⲁ ⲛⲙⲙⲁⲛ, CMSS 23 Sf ⲛⲉϩⲏⲙⲉϫ ⲉⲛϣⲁⲕⲉⲣ ⲛⲁ ⲛⲉⲙⲁⲓ ⲙⲙⲟⲟⲩ, RE 14 30 S ⲁⲣⲓ ⲡⲛⲁ ⲛⲙⲙⲁⲛ ⲛⲟⲩϫⲱⲱⲙⲉ, BM 589 F ⲉⲕⲓⲗⲓ ⲡⲛⲉⲓ ⲛⲉⲙⲏⲓ & forgive me, CO 278 S pray that God ⲣ ⲟⲩⲛⲁⲓ ⲛⲉⲙⲁ(ⲓ), Ep 660 S sim ⲛⲁⲉ (v ib 1 247), ST 287 Sa ⲁⲣⲏⲟⲩ ⲥⲁⲏⲣ ⲟⲩⲛⲁⲉⲓⲏ ⲙⲉⲛⲁⲓ, CO 240 S send cauldron for ϣⲁⲛⲣ ⲡⲛⲁ ⲙⲛⲛⲉⲥⲛⲏⲩ. c ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉϫⲛ- S sim: Ge 47 29 (B ⲙⲉⲑⲛⲁⲏⲧ) ἐλεημ. ποι. ἐπί. c ϧⲁ- B sim: BSM 61 ⲉⲣ ⲟⲩⲛⲁ ϧⲁⲡⲉϥⲗⲁⲟⲥ. c ϧⲉⲛ- B sim: Ge 40 14 ἐν ἐμοί. c conjunct: CO 256 S ⲣ ⲡⲛⲁ ⲛⲅϯ ⲟⲩⲕⲟⲩⲓ.

ϣⲉⲛⲛⲁ S, mercy ? (cf ϣⲉ ⲛⲉⲣ ⲫⲙⲉⲩⲓ): Ryl 339 I am a taxpayer ⲧⲓⲉⲣ ⲭⲣⲉⲓⲁ ⲛϣⲉⲛⲛⲁ ⲉⲣⲟⲓ.

ϣⲡ ⲛⲁ S, receive charity: BMar 17 ⲛϥϣⲱⲡⲉ ⲉϥϣⲡ ⲛⲁ at city gate.

ϣⲟⲩⲛⲁⲓ B, worthy of pity, pitiable: Va 66 294 ϩⲁⲛϣ. ⲛⲱⲟⲩ ἐλεεινός.

ϫⲓ ⲛⲁ A2, ϭⲓ ⲛ. BF, get pity, take alms: 1 Cor 15 19 BF (S diff) ἐλεεινός, BM 1224 A2 may I see them (whom I curse) ⲉⲩϫⲓ ⲛⲡⲛⲁ ⲙⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ (cf ϫⲓ ⲙⲛⲧⲛⲁ, ϫⲓ ⲁⲅⲁⲡⲏ).

ⲁⲧⲛ., ⲁⲑⲛ. SABF, pitiless: Pro 5 9 SAB ἀνελεήμων, Ja 2 13 SB ἀνέλεος; PS 100 S entreated ⲉⲛⲓⲁ. ⲉⲧⲙⲙⲁⲩ, BG 122 S ⲛⲓⲁⲧⲛⲁⲉ. As adj: ShR 2 4 46 = BM 214 S ⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ ⲛⲁⲧ., AM 185 B ⲣⲁⲙⲁⲟ ⲛⲁⲑ. ⲣ ⲁⲧⲛ., ⲟ ⲛⲁⲧ., be pitiless: Ro 1 31 B ἀνελεή., BMis 557 S ⲉⲩⲟ ⲛⲁ. ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲛⲉⲯⲩⲭⲏ, BM 586 F ⲙⲡⲉⲗⲉⲗ ⲁ. (ⲉ)ⲗⲁⲛ. ⲙⲛⲧ-, ⲙⲉⲧⲁⲧⲛ., pitilessness: Job 6 21 SB ἀνελεημόνως C 43 100 B striking him ϧⲉⲛⲟⲩⲙ., Pcod 6 S at sight of demon man's bones ϣⲧⲟⲣⲧⲣ ϩⲛⲟⲩⲛⲟϭ ⲙⲙ.

ⲙⲛⲧⲛ. SAA2, ⲙⲉⲧ-, ⲙⲉⲑⲛ. B nn f, pity, charity: Ps 32 5 S (B ⲙⲉⲑⲛⲁⲏⲧ), Pro 3 3 SA (B do), Ac 9 36 S (BF do) ἐλεημοσύνη; BHom 87 S Judas stole ϩⲉⲛⲙ. ⲣ ⲙ., do charity S: Ps 102 6 (B do), Mt 6 3 (BF do) ἐλεημ. ποι. ⲥⲣ ⲙ. S, distribute charity: Z 350. ϯ ⲙ. S, give charity: Lu 12 33 (B do) ἐλεημ. διδόναι, Si 32 2, Z 355 ϯ ⲙ. from own labour ἐλ. ποι.; ST 56 bequests ⲛⲅⲧⲁⲁⲩ ⲙⲙ. ϩⲁⲣⲟⲓ. ϣⲁⲁⲧ ⲙⲙ. S, ϣⲉⲧ, ϣⲁⲧ ⲙ. SB, ask pity, charity: Ac 3 2 SB ἐλεημ. αἰτεῖν; Ps 108 10 B (S diff) ἐπαιτ., Jo 9 8 SB (A2 ϫⲓ ⲙ.) προσαιτ.; BMis 359 S = BSM 21 B those ⲉⲧϣ. ⲙ. at gate, AZ 21 153 S ⲁⲩⲥⲟⲣϥ ⲛⲛⲉⲧϣⲁⲁⲧ ⲙⲙ. As nn B, one asking charity: Ps 34 10 (S ⲉⲃⲓⲏⲛ) πένης, Jo 9 8 (SA2 ⲣⲉϥⲧⲱⲃϩ) προσαίτης; adj: C 43 187 ⲟⲩⲣⲱⲙⲓ ⲛϣ.

ϫⲓ ⲙ. SA2, receive charity: Mk 10 46 S (B ⲣⲉϥⲧⲱⲃϩ) προσαίτης, Jo 9 8 A2 ut sup, JKP 2 100 S.

ⲣⲉⲙⲛⲛⲁⲓ B, pitiful, charitable person: Ṣalîb 142 ⲟⲩⲁⲅⲁⲡⲏⲧⲟⲥ ⲛⲣ.

ⲣⲉϥⲛⲁⲓ B, meaning same: Is 49 10 (S ⲛⲁ vb) ἐλεεῖν; K 43 God ⲡⲓⲣ.

ϫⲓⲛⲛⲁⲓ B nn m, pity, act of pitying: Is 30 18 (SF ⲛⲁ vb) ἐλεεῖν.

ⲛⲁϩⲏⲧ B (rare v inf), ⲛⲁⲏⲧ SABF, ⲛⲁⲉⲓⲏⲧ Sf, pitiful of heart, compassionate: Ex 22 27 S (B ϣⲉⲛϩⲏⲧ), Tob 6 17 S, Ps 110 4 SB, Jon 4 2 SAB, He 2 17 SF (B ⲟⲓ ⲛⲛ.) ἐλεήμων; Pro 2 8 SA (B diff) εὐλαβούμενος (read ? as ἐλεημόνων); PS 8 S Jesus ⲡⲛ. ⲁⲩⲱ ⲡϩⲁⲗϭϩⲏⲧ, ShBor 246 38 S ⲛ. opp ⲁⲧⲛⲁ, Pcod 45 Sf ⲟⲩⲛⲁⲉⲓⲏⲧ, BMOr 6201 A 114 S Christ ⲡⲛⲁⲓⲏⲧ. As adj: Pro 11 17 SAB, CaiEuch 399 B ⲟⲩⲛⲟⲩϯ ⲛⲛ. ἐλεήμων; BM 214 S ⲛⲁⲅⲅⲉⲗⲟⲥ ⲛⲛ. ⲣ ⲛⲁⲏⲧ SB, be pitiful: Lu 6 36 B (S ϣⲁⲛϩⲧⲏϥ) οἰκτίρμων, Mun 49 S ⲟ ⲛⲛ. ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲛϩⲏⲕⲉ. ⲙⲁⲓⲛ. S, charity-loving: Tob 14 8 φιλελεήμων.

ⲙⲛⲧ-, ⲙⲉⲑⲛⲁⲏⲧ SBF nn f, pity, charity: Is 38 18 B, Dan 9 16 B, Lu 11 41 B (all S ⲙⲛⲧⲛⲁ) ἐλεημοσύνη; Ps 99 S ⲉⲓϣⲟⲟⲡ ϩⲛⲟⲩⲙ. ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲣⲟⲥ, Mor 24 24 F, BSM 48 B = BMis 398 S ⲁⲅⲁⲡⲏ. ⲉⲓⲣⲉ, ⲣ ⲙⲛⲧⲛ. S (rare) BF, do charity, have pity: Ps 102 6 B, Mt 6 3 B, Ac 9 36 BF (all S ⲙⲛⲧⲛⲁ) ἐλεημ. ποι.; BMis 164 S ⲧⲙ. ⲉⲧⲟⲩⲉⲓⲣⲉ ⲙⲙⲟⲥ, AM 220 B ⲛⲧⲉϥⲓⲣⲓ ⲛⲟⲩⲙ. ⲛⲛⲏ ⲉⲧⲉⲣ ϧⲁⲓⲉ. ϯ ⲙⲉⲧⲛ. B, give charity: Va 67 78 ⲉⲛϯ ⲙ. in Lord's name. ⲛⲁϩⲏⲧ B: AM 288, Miss 4 159, TSBA 9 384, Z 54; ⲙⲛⲧ]ⲛⲁ ⲛϩ̣ [ⲏⲧ A Cl 19 3 Rösch (var ⲙⲛⲧϩⲁⲣϣϩⲏⲧ).