(verb)
intr:
― be light, relieved [κουφιζειν]
― be swift
tr: lighten
― be light, relieved [κουφιζειν]
― be swift
tr: lighten
(S, F)
ⲁⲥⲁⲓ
(A) ⲉⲥⲓⲉⲉⲓ
(B) ⲁⲥⲓⲁⲓ
(S, F) ⲁⲥⲱⲟⲩ+
(S) ⲁⲥⲉⲓⲱⲟⲩ+
(A) ⲉⲥⲓⲱⲟⲩ+
(B, O) ⲁⲥⲓⲱⲟⲩ+
(A) ⲉⲥⲓⲉⲉⲓ
(B) ⲁⲥⲓⲁⲓ
(S, F) ⲁⲥⲱⲟⲩ+
(S) ⲁⲥⲉⲓⲱⲟⲩ+
(A) ⲉⲥⲓⲱⲟⲩ+
(B, O) ⲁⲥⲓⲱⲟⲩ+
| (S, B) ― | (noun male)
lightness, alleviation qual: hastiness adv ϩⲛⲟⲩⲁ. , lightly79 |
Crum: 17b | |||||||
| (B) ⲉⲥⲓⲉ | 80 | ||||||||
See also:
Opposite:
| view | (S) ⲧⲁⲥⲟ(?) | (verb) intr: make light (caus of ⲁⲥⲁⲓ)1648 |
| view | (S) ⲡⲁⲕⲉ, ⲡⲁⲁⲕⲉ, ⲡⲟⲕⲉ+, ⲡⲟⲕ+ (A) p c ⲡⲁⲕ- | (verb) intr:
― be light, thin [λεπτυνειν] ― be small, poor at heart as nn, lightness911 |
| view | (S, sA, B) ⲧⲁⲗϭⲟ (A, sA) ⲧⲗϭⲟ (F) ⲧⲉⲗϭⲁ, ϯⲓⲗϫⲁ (S, A, B) ⲧⲁⲗϭⲉ- (S, B) ⲧⲁⲗϭⲟ= (Sa) ⲧ(ⲉ)ⲗⲕⲟ= (A, sA) ⲧⲗϭⲁ= (sA) ⲧⲁⲗϭⲁ= (S) ⲧⲁⲗϭⲏⲩ+ | (verb) intr: make to cease, heal (causative of ⲗⲁϭⲉ) [ιασθαι, θεραπευειν]24 |
| view | (S, B) ⲙⲧⲟⲛ (S, B) ⲉⲙⲧⲟⲛ (A, sA, F) ⲙⲧⲁⲛ (F) ⲉⲙⲧⲁⲛ (S) ⲙⲟⲧⲛ+ (A) ⲙⲁⲧⲛⲉ+ (B) ⲙⲟⲧⲉⲛ+ (F) ⲙⲁⲧⲛ+ | (verb) intr: be at rest, at
ease, be relieved of sickness [αναπαυεσθαι, υγιαζειν,
ευξυχειν, ησυχαζειν]
qual: easy, hale, satisfied [υγιησ, ισχυων] tr (refl): ― rest self [αναπαυεσθαι, αναλυειν, αναξυχειν] ― go to rest, die [τελεουσθαι, αναλυειν]234 |
Opposite:
| view | (S, B, F) ϩⲣⲟϣ (Sa, A, sA, F) ϩⲣⲁϣ (B) ⲉϩⲣⲟϣ (S) ϩ(ⲉ)ⲣϣ- (S, B) ϩⲟⲣϣ+ (Sa, Sf, A, sA) ϩⲁⲣϣ+ (O) ⲟⲣϣ+ (S, A, sA, F) p c ϩⲁⲣϣ- (A) p c ⲁⲣϣ- | (verb) intr: be heavy, slow,
difficult [βαρυνειν]
qual: [βαρυσ] tr: make heavy [βαρυνειν]336 |
