ⲙⲟⲩⲗϫ, ⲙⲟⲗϫ, ⲙⲟⲗϫ⸗, ⲙⲟⲗϫ† B vb a intr, enwrap, embrace: Ps 118 61 (S ϭⲗⲟⲙⲗⲙ), Nah 1 10† (SA do) περιπλέκειν; Va 68 175 ⲙ. ⲉϧⲏⲧϥ of thy brother περιπτύσσειν; TRit 264 thy servants (bridal couple) ⲉⲧⲁⲩⲙ. ϧⲉⲛⲧⲁⲓⲟⲩⲛⲟⲩ ⲑⲁⲓ اقترن; Dif 2 44 lips ⲙⲟ. ⲉ- those of Saviour التصق; C 43 186 ⲉϥⲙⲟ. ⲉⲣⲟⲥ embracing her. ⲙ. ⲉϧⲟⲩⲛ, meaning same: MG 25 7 ⲁⲩⲙ. ⲉϧ. ⲉⲛⲟⲩⲉⲣⲏⲟⲩ περιπτύσ. b tr: Pro 6 10 (SA diff) ἐναγκαλίζειν; Va 68 167 ⲁϥⲙ. ⲛⲛⲉϥϫⲓϫ ⲛⲁⲧⲑⲱⲗⲉⲃ ⲉ[ⲣⲟϥ?] περιλαμβ. χερσί, C 86 326 took hands ⲁϥⲙⲟⲗϫⲟⲩ ⲉⲫⲙⲟⲩⲧ of lame man. Refl: Ge 39 12 (S ⲁⲙⲁϩⲧⲉ) ἐπισπᾶν; Ac 20 10 (S ϩⲱⲗϭ) συμπεριλαμβ. As nn m, embrace: K 261 ⲡⲓⲙⲟⲗϫ تعانق. Cf ⲁⲙⲁⲗⲏϫ.
(verb)
intr: enwrap, embrace [περιπλεκειν]
as nn m, embrace
as nn m, embrace
complete
| ⲙ. ⲉϧⲟⲩⲛ | meaning same797 | Crum: 166b | |||||||
166b
See also:
Homonyms:
| view | ⲁⲙⲁⲗⲏϫ B | (verb) intr: embrace [περιλαμβανειν]
more often as nn with ⲉⲣ-529 |
| view | ϩⲱⲗϭ SF ϩⲱⲗϫ B ϩⲉⲗⲏϭ L ϩⲱⲗϭ⸗, ϩⲟⲗϭ† S ϩⲟⲗϫⲓ† B | (verb) intr: embrace [εγκυλιειν, περιλαμβανειν]2181 |
| view | ϩⲁⲙⲏⲣ S ⲁⲙⲏⲣ B ϩⲁⲙⲏⲗ (?) F | (noun male) arms, embrace [αγκαλη]2199 |
| view | ϭⲗⲟⲙⲗⲙ, ⲕⲗⲟⲙⲗⲙ (nn) S ϭⲗⲁⲙⲗⲙ AL ϭⲗⲟⲙⲗⲉⲙ, ⲕⲗⲟⲙⲗⲉⲙ, ⲭⲗⲟⲙⲗⲉⲙ B ϭⲗ(ⲉ)ⲙⲗⲱⲙ- S ϭⲗⲙⲗⲱⲙ⸗ SL ⲗⲙⲗⲱⲙ⸗ SSf ϭⲗⲉⲙⲗⲱⲙ⸗ SB ϭⲗⲙⲗⲱⲙ† SL ϭⲗⲙⲗⲟⲙ†, ϭⲗⲙⲗⲟⲙⲧ†, ⲗⲙⲗⲱⲙ†, ⲗⲙⲗⲏⲙ† S ϭⲗⲉⲙⲗⲱⲙ† , ⲗⲉⲙⲗⲏⲙ† B | (verb) intr: be twisted, implicated [εμπλεκεσθαι,
περιπλεκεσθαι, συμποδιζεσθαι]
qual: tr: embrace2545 |
| view | ⲱⲗ(ⲉ)ⲙ SF ⲱⲗⲙⲉ L ⲟⲗⲙ⸗ S ⲁⲗⲙ⸗ Sf ⲟⲗⲙ† S | (verb) intr: clasp, embrace, entwine
tr: ― ― embroider (?)1811 |
| view | ⲁⲙⲁϩⲧⲉ, ⲁⲙⲁϩⲉ SA ⲁⲙⲁϩⲓ AB ⲉⲙⲁϩⲧⲉ L ⲁⲙⲉϩⲓ, ⲉⲙⲉϩⲓ, ⲙⲉϩⲓ F | (verb) intr: prevail, rule, be in possession, valid,
also lay hold on, so restrain [κρατειν, κατεχειν]
tr: grasp, embrace, possess, restrict, detain [λαμβανειν]11 |
Homonyms:
| view | ⲙⲟⲩⲗϭ S ⲙⲟⲩⲗϫ B | (noun male) branch [παραφυας]1062 |
| view | ⲙⲟⲩⲗⲁϫ B | (noun male) night raven [νυκτικοραξ]1060 |
