ϩⲱⲗϫ B v ϩⲱⲗϭ.
(verb)
intr: embrace [εγκυλιειν, περιλαμβανειν]
complete++
| intr:7789 | Crum: 672b | ||||||||
| c ⲉ- | as obj7790 | ||||||||
| ― S | (noun male)[περιληξις]3409 | Crum: 673a | |||||||
672b
ϩⲱⲗϭ SF, -ϫ B (rare), ϩⲉⲗⲏϭ (? same) A2, ϩⲱⲗϭ⸗ (once), ϩⲟⲗϭ† S, -ϫⲓ† B vb intr, embrace: Pro 7 18 (B ⲥⲕⲉⲣⲕⲉⲣ) ἐγκυλίειν; Eccl 3 5 περιλαμβάνειν; c ⲉ- as obj: BMar 123 ⲁϥϩ. ⲉⲣⲟⲟⲩ & kissed them ἐπιλ., Ge 29 13 (B ⲁⲙⲁⲗⲏϫ), Cant 8 3 περιλ., Ac 20 10 (B ⲙⲟⲩⲗϫ) συμπεριλ.; R 1 1 50 περιπτύσσειν; PS 122 ⲁϥϩ. ⲉⲣⲟⲕ, R 1 2 33 ϩ. ⲉⲛⲉⲩⲉⲣⲏⲩ, C 43 107 B ⲛⲧⲁⲁⲙⲟⲛⲓ ⲙⲙⲟⲕ ⲛⲧⲁϩ. ⲉⲣⲟⲕ, ManiH 43 A2 ⲡⲉⲧⲁⲩϩ. ⲁⲣⲁϥ ϩⲓ[ⲧⲛ?, Mani 1 A2 my father ⲉϣⲁϥϩ. ⲁⲣⲁⲓ ⲛⲥⲏⲩ ⲛⲓⲙ; qual: Si 30 20 περιλ.; BMar 121 children ⲉⲩϩ. ⲉⲛⲉⲩⲉⲣⲏⲩ καταφιλεῖν; MG 25 135 B ⲛⲁⲥⲣⲁϣⲓ ⲛⲉⲙⲱⲟⲩⲡⲉ ⲉⲥϩ. ⲉⲣⲱⲟⲩ; ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉ- as c ⲉ-: Ro 12 10 F (S ⲛⲟⲕⲛⲉⲕ ⲉϩ. ⲉ-, B ⲭⲏ ϧⲉⲛⲟⲩⲙⲉⲓ ⲉϧ. ⲉ-) φιλόστοργος εἰς; ShViK 9101 ⲟⲩϩⲟⲟⲩⲧ ⲙⲛⲟⲩϩⲟⲟⲩⲧ ⲉⲩⲛⲁϩ. ⲉϩ. ⲉⲛⲉⲩⲉⲣⲏⲩ ϩⲛⲟⲩⲉⲡⲓⲑⲩⲙⲓⲁ ⲛⲥⲱⲱϥ, Mor 48 85 ⲁϥϩ. ⲉϩ. ⲉⲣⲟϥ & kissed his mouth = C 43 142 B ⲉⲣ ⲁⲙ. ⲉ-, R 1 1 69 ⲉⲕϩ.† ⲉϩ. ⲉⲣⲟⲓ ϩⲙⲡⲉⲕⲟⲩⲱϣ ⲛϩⲏⲧ, C 43 193 B ⲉϥϩ.† ⲉϧ. ⲉⲡⲓⲣⲱⲙⲓ; as nn: JTS 9 383 greet brother ϩⲛⲟⲩϩⲗⲟϭ (l ? ϩⲱⲗϭ) ⲉϩ. ⲉⲣⲟϥ; c ϩⲛ-: PS 242 ⲛⲕⲉⲙⲩⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ ⲉⲧϩ.† ϩⲛⲙⲙⲉⲗⲟⲥ.
― nn m S: Eccl 3 5 περίληψις.
See also:
Homonyms:
| view | ⲁⲙⲁⲗⲏϫ B | (verb) intr: embrace [περιλαμβανειν]
more often as nn with ⲉⲣ-529 |
| view | ϩⲁⲙⲏⲣ S ⲁⲙⲏⲣ B ϩⲁⲙⲏⲗ (?) F | (noun male) arms, embrace [αγκαλη]2199 |
| view | ⲙⲟⲩⲗϫ, ⲙⲟⲗϫ, ⲙⲟⲗϫ⸗, ⲙⲟⲗϫ† B | (verb) intr: enwrap, embrace [περιπλεκειν]
as nn m, embrace1061 |
| view | ϭⲗⲟⲙⲗⲙ, ⲕⲗⲟⲙⲗⲙ (nn) S ϭⲗⲁⲙⲗⲙ AL ϭⲗⲟⲙⲗⲉⲙ, ⲕⲗⲟⲙⲗⲉⲙ, ⲭⲗⲟⲙⲗⲉⲙ B ϭⲗ(ⲉ)ⲙⲗⲱⲙ- S ϭⲗⲙⲗⲱⲙ⸗ SL ⲗⲙⲗⲱⲙ⸗ SSf ϭⲗⲉⲙⲗⲱⲙ⸗ SB ϭⲗⲙⲗⲱⲙ† SL ϭⲗⲙⲗⲟⲙ†, ϭⲗⲙⲗⲟⲙⲧ†, ⲗⲙⲗⲱⲙ†, ⲗⲙⲗⲏⲙ† S ϭⲗⲉⲙⲗⲱⲙ†, ⲗⲉⲙⲗⲏⲙ† B | (verb) intr: be twisted, implicated [εμπλεκεσθαι, περιπλεκεσθαι, συμποδιζεσθαι]
qual: tr: embrace2545 |
| view | ⲱⲗ(ⲉ)ⲙ SF ⲱⲗⲙⲉ L ⲟⲗⲙ⸗ S ⲁⲗⲙ⸗ Sf ⲟⲗⲙ† S | (verb) intr: clasp, embrace, entwine
tr: ― ― embroider (?)1811 |
| view | ⲁⲙⲁϩⲧⲉ, ⲁⲙⲁϩⲉ SA ⲁⲙⲁϩⲓ AB ⲉⲙⲁϩⲧⲉ L ⲁⲙⲉϩⲓ, ⲉⲙⲉϩⲓ, ⲙⲉϩⲓ F | (verb) intr: prevail, rule, be in possession, valid, also lay hold on, so restrain [κρατειν, κατεχειν]
tr: grasp, embrace, possess, restrict, detain [λαμβανειν]11 |
Homonyms:
| view | ϩⲗⲟϭ S ϩⲗⲁϭ ALF ϩⲗⲁⲕ Sa ϩⲗⲟϫ B ϩⲟⲗϭ† S ϩⲁⲗⲗⲉϫ† Sf ϩⲁⲗϭ† ALF ϩⲁⲗⲉϭ† LF ϩⲟⲗϫ† B ϩⲁⲗϫ† F p c ϩⲁⲗϭ- SL p c ϩⲗϭ- L | (verb) intr: be sweet, take delight [γλυκαινεσθαι, ηδυνειν]
qual: [γλυκος]718 |
