(verb)
intr: embrace [περιλαμβανειν]
more often as nn with ⲉⲣ-
more often as nn with ⲉⲣ-
| intr :5477 | Crum: 7b | ||||||||
| c ⲉ- | [περιλαμβανειν]5478 | ||||||||
| c ⲉϧⲟⲩⲛ ⲉ- | 5479 | ||||||||
| (B) ϫⲓⲛⲉⲣ ⲁ. |
(noun male)
act of embracing18 |
||||||||
See also:
| view | (S, F) ϩⲱⲗϭ (B) ϩⲱⲗϫ (L) ϩⲉⲗⲏϭ (S) ϩⲱⲗϭ⸗, ϩⲟⲗϭ† (B) ϩⲟⲗϫⲓ† | (verb) intr: embrace [εγκυλιειν, περιλαμβανειν]2181 |
| view | (S) ϩⲁⲙⲏⲣ (B) ⲁⲙⲏⲣ (F) ϩⲁⲙⲏⲗ (?) | (noun male) arms, embrace [αγκαλη]2199 |
| view | (B) ⲙⲟⲩⲗϫ, ⲙⲟⲗϫ, ⲙⲟⲗϫ⸗, ⲙⲟⲗϫ† | (verb) intr: enwrap, embrace
[περιπλεκειν]
as nn m, embrace1061 |
| view | (S) ϭⲗⲟⲙⲗⲙ, ⲕⲗⲟⲙⲗⲙ (nn) (A, L) ϭⲗⲁⲙⲗⲙ (B) ϭⲗⲟⲙⲗⲉⲙ, ⲕⲗⲟⲙⲗⲉⲙ, ⲭⲗⲟⲙⲗⲉⲙ (S) ϭⲗ(ⲉ)ⲙⲗⲱⲙ- (S, L) ϭⲗⲙⲗⲱⲙ⸗ (S, Sf) ⲗⲙⲗⲱⲙ⸗ (S, B) ϭⲗⲉⲙⲗⲱⲙ⸗ (S, L) ϭⲗⲙⲗⲱⲙ† (S) ϭⲗⲙⲗⲟⲙ†, ϭⲗⲙⲗⲟⲙⲧ† , ⲗⲙⲗⲱⲙ† , ⲗⲙⲗⲏⲙ† (B) ϭⲗⲉⲙⲗⲱⲙ†, ⲗⲉⲙⲗⲏⲙ† | (verb) intr: be twisted,
implicated [εμπλεκεσθαι, περιπλεκεσθαι, συμποδιζεσθαι]
qual: tr: embrace2545 |
| view | (S, F) ⲱⲗ(ⲉ)ⲙ (L) ⲱⲗⲙⲉ (S) ⲟⲗⲙ⸗ (Sf) ⲁⲗⲙ⸗ (S) ⲟⲗⲙ† | (verb) intr: clasp, embrace,
entwine
tr: ― ― embroider (?)1811 |
| view | (S, A) ⲁⲙⲁϩⲧⲉ, ⲁⲙⲁϩⲉ (A, B) ⲁⲙⲁϩⲓ (L) ⲉⲙⲁϩⲧⲉ (F) ⲁⲙⲉϩⲓ, ⲉⲙⲉϩⲓ, ⲙⲉϩⲓ | (verb) intr: prevail, rule,
be in possession, valid, also lay hold on, so restrain
[κρατειν, κατεχειν]
tr: grasp, embrace, possess, restrict, detain [λαμβανειν]11 |
ⲁⲙⲁⲗⲏϫ B a. vb intr, embrace: c ⲉ-, Ge 29 13 (S ϩⲱⲗϭ), 48 10 (S ϩⲱⲛ ⲉϩⲟⲩⲛ) περιλαμβάνειν, Va 57 189 ⲁⲥⲁ. ⲉⲛⲉⲥⲕⲉⲗⲓ ἅπτεσθαι, WTh 40 ⲉϥⲁ. ⲉⲡⲉϥⲓⲱⲧ; c ⲉϧⲟⲩⲛ ⲉ-, TstAb 229 ⲁϥⲁ. ⲉϧ. ⲉⲡⲉϥⲓⲱⲧ. b. more often as nn with ⲉⲣ-: Pro 4 8 περιλαμβ., ROC 17 405 ⲉⲥⲉⲣⲁ. ⲉⲣⲟϥ ἀγκάλαις ἐμπλέκεσθαι; TstAb l c ⲁϥⲉⲣ ⲁ. ⲉϧ. ⲉⲓⲁⲕⲱⲃ, MG 25 384 ⲉϥⲉⲣ ⲁ. ⲉϫⲉⲛⲛⲟⲩⲗⲩⲙⲯⲁⲛⲟⲛ.
ϫⲓⲛⲉⲣ ⲁ. B nn m, act of embracing: Va 62 271 they spread hands ⲉⲡϫ. ⲉϧⲟⲩⲛ ⲉⲣⲱⲟⲩ. Cf ⲙⲟⲩⲗϫ.
