ⲙⲟⲩ SALBFO
ⲙⲟⲟⲩⲧ† S
ⲙⲁⲩⲧ† SaA
ⲙⲁⲟⲩⲧ† SaF
ⲙⲱⲟⲩⲧ† B

(verb)
intr: die (euphemisms ⲙⲧⲟⲛ, ⲛⲕⲟⲧⲕ often in place of ⲙⲟⲩ) [θνησκειν]
qual: dead [νεκρος]
Crum: 159a
Dawoud: 167a-167b, 187b, 165b


1: die, 2: dead
complete+

qual :4369 Crum: 159b
With following preposition:4370
― ⲉⲧⲃⲉ- because of4371
― ⲉϫⲛ- for, because of4372
― ⲛ- from, by means of4373
― ⲛⲧⲛ- meaning as last4374
― ϩⲁ- S
― ⳉⲁ- A
from, because of4375
― ⲉⲃⲟⲗ ϩⲁ- B from4376
― ϩⲛ- S
― ϧⲉⲛ- B
by means of4377
― ϩⲓⲧⲛ- SB through, by4378
ⲙⲟⲩ SALBFO (noun male)death [θανατος]
as plague, pestilence747
SB (adjective)deadly748
ⲣⲉϥⲙⲟⲩ SB
ⲗⲉⲃⲙ. F
(adjective)dead, mortal [θνητος]749
ⲙⲛⲧⲣ., ⲙⲉⲧⲣ. mortality750 Crum: 160a
ⲣⲉϥⲙⲟⲟⲩⲧ S
ⲣⲉϥⲙⲁⲩⲧ AL
ⲣⲉϥⲙⲱⲟⲩⲧ B
ⲗⲉⲃⲙⲁⲟⲩⲧ, ⲗⲉϥⲙⲁⲟⲩⲧ F
ⲣⲙⲉϥⲙ. A
dead person, thing
deadly thing751
ⲙⲉⲧⲣⲉϥⲙ. B deadness [νεκρωσις]757
ⲉⲣ ⲣⲉϥⲙ. B become dead [νεκρος γινεσθαι]758
ϭⲓⲛⲙ., ϫⲓⲛⲙ. SB manner of dying, death752
ⲣⲉϥⲓⲣⲓ ⲙⲫⲙⲟⲩ B deadly753
ⲡⲁϣⲙⲟⲩ, ⲡⲉϣⲙⲟⲩ S
ⲫⲁϣⲙ. B
half-dead [ημιθνητος, ημιθανης]754
ⲁⲧⲙⲟⲩ, ⲁⲑⲙⲟⲩ SL (adjective)deathless [αθανατος]755
ⲙⲛⲧⲁ., ⲙⲉⲧⲁ. deathlessness, immortality [αθανασια]756

See also:
view ⲙⲟⲩⲟⲩⲧ SL ⲙⲟⲩⲧ SaA ⲙⲱⲟⲩⲧ B ⲙⲉⲩⲧ- S ⲙⲟⲩⲧ- A ⲙⲟⲟⲩⲧ⸗ S ⲙⲁⲩⲧ⸗ A ⲙⲁⲟⲩⲧ⸗ L (verb) tr: kill [κτεινειν, θανατουν, απολλυναι, αναιρειν, νεκρουν]
intr (rare):
view ϥⲱⲧⲉ SAL ⲃⲱⲧⲉ SL ⲃⲟⲧⲉ SA ϥⲱϯ BF ϥⲟϯ B ⲃⲱϯ F ϥⲉⲧ- SBF ϥⲟⲧ- AB ϥⲱⲧ- A ϥⲁⲧ- L ⲃⲁⲧ- F ϥⲟⲧ⸗ SB ϥⲁⲧ⸗ AF ⲃⲁⲧ⸗ L ϥⲏϯ† B p c ⲃⲁⲧ- S (verb) intr: B (rare), wipe, wipe off, so obliterate [εξαιρειν]
tr: [απομασσειν, επαλειφειν]

Opposite:
view ⲱⲛϩ SLF ⲱⲛⲁϩ SfF ⲱⲛⳉ A ⲱⲱⲛϩ L ⲱⲛϧ BO ⲟⲛϧ⸗ B ⲟⲛ(ⲁ)ϩ† SSf ⲁⲛⳉ† A ⲁⲛϩ† SaL ⲁⲁⲛϩ L ⲟⲛϧ† B ⲁⲛⲁϩ†, ⲁⲛ(ⲉ)ϩ† F (verb) intr: live [ζην, ζωοποιειν]
tr:
view ⲧⲁⲛϩⲟ SL ⲧⲛⳉⲟ A ⲧⲛϩⲟ L ⲧⲁⲛϧⲟ B ⲧⲁⲛϩⲁ F ⲧⲁⲛϩⲉ- S ⲧⲁⲛϩⲁ- L ⲧⲁⲛϧⲉ- B ⲧⲁⲛϩⲟ⸗ S ⲧⲛⳉⲁ⸗ A ⲧⲁⲛϩⲁ LF ⲧⲁⲛϧⲟ⸗ B ⲧⲁⲛϩⲏⲩ† S (verb) tr: make, keep alive (caus of ⲱⲛϩ) [ζωγρειν, ζωογονειν, ζωοποιειν]
intr: make, be alive

Crum: 159a-160a
159

160


Dawoud: 167a-167b, 187b, 165b
167

187

165