(S, A, sA) ϥⲱⲧⲉ
(S, sA) ⲃⲱⲧⲉ
(S, A) ⲃⲟⲧⲉ
(B, F) ϥⲱϯ
(B) ϥⲟϯ
(F) ⲃⲱϯ
(S, B, F) ϥⲉⲧ-
(A, B) ϥⲟⲧ-
(A) ϥⲱⲧ-
(sA) ϥⲁⲧ-
(F) ⲃⲁⲧ-
(S, B) ϥⲟⲧ=
(A, F) ϥⲁⲧ=
(sA) ⲃⲁⲧ=
(B) ϥⲏϯ+
(S) ⲃⲁⲧ- (p.c.)

(verb)
intr: B (rare), wipe, wipe off, so obliterate [εξαιρειν]
tr: [απομασσειν, επαλειφειν]
Crum: 624a
Dawoud: 625a-625b



(S, A, sA) ϥⲱⲧⲉ
(S, sA) ⲃⲱⲧⲉ
(S, A) ⲃⲟⲧⲉ
(B, F) ϥⲱϯ
(B) ϥⲟϯ
(F) ⲃⲱϯ
(S, B, F) ϥⲉⲧ-
(A, B) ϥⲟⲧ-
(A) ϥⲱⲧ-
(sA) ϥⲁⲧ-
(F) ⲃⲁⲧ-
(S, B) ϥⲟⲧ=
(A, F) ϥⲁⲧ=
(sA) ⲃⲁⲧ=
(B) ϥⲏϯ+
(S) p c ⲃⲁⲧ-
intr : Crum: 624a
c ⲛⲥⲁ- emphasis
tr :
c -
c -, c ϩⲛ- agent
With following adverb:
(S, A, sA, B, F) ⲉⲃⲟⲗ be wiped out, destroyed
intr: [ολεθρευειν, εξαλειφειν]
tr: [ολεθρευειν]
as nn [ολεθροσ]
ϥ. ⲉⲃⲟⲗ with prepositions often implying 2d ⲉⲃⲟⲗ Crum: 624b
ϥ. ⲉⲃⲟⲗ
c -
c ⲛⲥⲁ-
c ϩⲁ-
(B) c ϩⲓ-
c ϩⲛ-, c ϧⲉⲛ- from out
by, with
c ϩⲓϫⲛ-
(S) ⲁⲧϥ. ⲉⲃⲟⲗ ineffaceable
(B) ϫⲓⲛϥ. ⲉⲃⲟⲗ wiping out, destruction

See also:
view (S) ϥⲱⲧⲉ, ⲃⲱⲧⲉ (B) ϥⲱϯ (noun male/female) sweat [καθιδροσ]
view (S, A) ⲥⲱⲗϭ (B) ⲥⲱⲗϫ (sA) ⲥⲁⲗϭ-, ⲥⲗϭ- (B) ⲥⲉⲗϫ- (S) ⲥⲟⲗϭ= (Sa, sA) ⲥⲁⲗϭ= (Sa) ⲥⲁⲗⲕ= (B) ⲥⲟⲗϫ= (S) ⲥⲟⲗⲉϭ+ (Sa) ⲥⲁⲗⲕ+ (verb) intr: smear, wipe, obliterate [εξαλειφειν]
qual: S smeared with clay for seal
tr: [εξαλειφειν]
view (S) ⲥⲱϩⲣ (sA) ⲥⲱϩⲣⲉ (B) ⲥⲱⲣϩ (S) ⲥⲉϩⲣ- (B) ⲥⲁⲣϩ- (S) ⲥⲁϩⲣ=, ⲥⲟϩⲣ= (F) ⲥⲉϩⲗ= (S, B) ⲥⲁϩⲣ+ (B) ⲥⲁⲣϩ+, ⲥⲣⲁϩ+ (verb) intr: sweep [σαρουν]
tr: [σαρουν, αποσαρουν, ωθειν]
as noun m, sweeping
view (S, B) ⲧⲁⲕⲟ (Sa, A, sA) ⲧⲉⲕⲟ (F) ⲧⲁⲕⲁ (S, B, F) ⲧⲁⲕⲉ- (sA) ⲧⲉⲕⲉ-, ⲧⲉⲕⲁ- (S, B) ⲧⲁⲕⲟ= (A, sA) ⲧⲉⲕⲁ= (F) ⲧⲁⲕⲁ= (S) ⲧⲁⲕⲏⲩ()+ (B) ⲧⲁⲕⲏⲟⲩⲧ+ (verb) tr: destroy, lose & many related meanings [απολλυναι, φθειρειν]
intr: perish, be lost, destroy
view (S, A, sA, B, F, O) ⲙⲟⲩ (S) ⲙⲟⲟⲩⲧ+ (Sa, A) ⲙⲁⲩⲧ+ (Sa, F) ⲙⲁⲟⲩⲧ+ (B) ⲙⲱⲟⲩⲧ+ (verb) intr: die (euphemisms ⲙⲧⲟⲛ, ⲛⲕⲟⲧⲕ often in place of ⲙⲟⲩ) [θνησκειν]
qual: dead [νεκροσ]
view (B) ⲙⲟⲩⲛⲕ (S) ⲙⲟⲩⲕ (F) ⲙⲟⲟⲩⲕ (verb) intr: cease, be lacking, perish
tr: cause to cease, destroy [αναλισκειν, εκτριβειν]

Crum: 624
624
624


Dawoud: 625a-625b
625
625