| home | prev | 1417 | next | reset | dev |
| With following preposition:6180 | Crum: 333b | ||||||||
| c ⲉ- S |
intr: smear upon, anoint
tr: S,L6181 |
||||||||
| c ⲛ-, c ϩⲛ- S | smear with [καταχριειν]6182 | ||||||||
| With following adverb:6183 | |||||||||
| c ⲉⲃⲟⲗ B | wipe out6184 | ||||||||
| ― S | (noun male)obliteration1780 | ||||||||
| ⲁⲧⲥ. B | unobliterated1781 | ||||||||
| ⲣⲉϥⲥ. B | one who wipes out1782 | ||||||||
| view | ϥⲱⲧⲉ SAL ⲃⲱⲧⲉ SL ⲃⲟⲧⲉ SA ϥⲱϯ BF ϥⲟϯ B ⲃⲱϯ F ϥⲉⲧ- SBF ϥⲟⲧ- AB ϥⲱⲧ- A ϥⲁⲧ- L ⲃⲁⲧ- F ϥⲟⲧ⸗ SB ϥⲁⲧ⸗ AF ⲃⲁⲧ⸗ L ϥⲏϯ† B p c ⲃⲁⲧ- S | (verb) intr: B (rare), wipe,
wipe off, so obliterate [εξαιρειν]
tr: [απομασσειν, επαλειφειν]357 |
| view | ⲗⲁⲗⲉ, ⲗⲟⲟⲗⲉ S ⲗⲁⲗⲱ, ⲗⲁⲗⲟ B ⲗⲁⲗⲱ- SB ⲗⲁⲗⲉ- B ⲗⲁⲗⲱⲱ⸗, ⲗⲁⲗⲱ⸗ SB ⲗⲉⲗⲱⲱ⸗ Sf ⲗⲁⲗⲱⲟⲩ†, ⲗⲁⲗⲱ†, ⲗⲁⲗⲏⲟⲩ†, ⲗⲟⲟⲗⲉ† S ⲗⲁⲗⲏⲟⲩⲧ† B | (verb) tr: smear, paint, overlay c ⲛ-
(ⲙⲙⲟ⸗), ϧⲉⲛ- of stuff used, acc of obj smeared, ⲉ- of further
obj [καταπλασσειν, εξαλειφεσθαι, χριεσθαι]
intr: c ⲉ- [ενδεισθαι]964 |
| view | ⲱⲥϭ, ⲱⲥⲕ, ⲱϭⲥ S ⲱϣϫ B ⲉⲥϭ-, ⲟⲥϭ-, ⲟⲩⲉϭⲥ- S ⲟϣϫ- B ⲟⲥϭ⸗, ⲟⲩⲟⲥϭ⸗, ⲁϣϭ⸗ S ⲟϣϫ⸗ B ⲟⲥϭ† S ⲟϣϫ† B | (verb) intr: smear, anoint, qual c
ⲛ- [κονιαν, περιαργυρουν, ασβολουν]
tr: [αλειφειν, χρυσουν, λεαινειν]1825 |
| view | ϫⲱϩ, ϫⲉϩ- S ϫⲁϩ- Sf ϫⲁϩ⸗ S ϫⲁⳉ⸗ A ϫⲏϩ† SL ϫⲏⳉ† A ϭⲉϩ† B | (verb) intr: smear, anoint [αλειφειν]
tr: [αλειφειν, χριειν]2490 |
| view | ⲧⲱϩⲥ SALF ⲑⲱϩⲥ B ⲧⲉϩⲥ- S ⲧⲁϩⲥ- SL ⲑⲁϩⲥ- B ⲧⲉϩⲥⲉ- F ⲧⲁϩⲥ⸗ SSfA ⲧⲟϩⲥ⸗ S ⲑⲁϩⲥ⸗ B ⲧⲉϩⲥ⸗ F ⲧⲁϩⲥ† S ⲑⲁϩⲥ† B | (verb) tr: anoint [χριειν, αλειφειν]246 |
| view | ⲧⲱⲣϧ S | (verb) tr: meaning unknown, smear, anoint (?)1640 |
| view | ⲥⲱⲗⲕ B ⲥⲱⲗϭ S ⲥⲱⲗⲕ⸗ B | (verb) intr: cleave, adhere [κολλασθαι]
tr: make cleave, join1403 |