ⲥⲱⲗⲕ B, -ⲗϭ S (once), ⲥⲟⲗⲕ⸗ B vb intr, cleave, adhere: AM 171 he set heads on bodies ⲁⲩⲥ.; c ⲉ-: Va 61 15 cord ⲁϥⲥ. ⲉⲣⲱⲟⲩ (sc ⲛⲉⲛⲥⲁⲣⲝ) κολλᾶσθαι; ShC 42 76 S causeth not blood of unruly children to ⲥ. ⲉⲡϭⲉⲣⲱⲃ but permitteth punishments worse than whippings, C 86 221 flesh ⲥ. ⲉⲛⲉⲛⲁϩϫⲓ of saw, Aeg 57 grave-clothes ⲥ. ⲉϧⲟⲩⲛ ⲉⲡⲉⲥⲥⲱⲙⲁ; tr, make cleave, join: Rec 6 173 ⲁϥⲥⲱⲗⲕ (sic MS) ⲙⲡⲓⲙⲁ that he had opened = BMar 209 S ⲧⲱϭⲉ, C 86 155 dragon's skin ⲁⲩⲥⲟⲗⲕϥ ⲉⲛⲓⲡⲩⲗⲏ. Cf ⲥⲱⲗϭ smear.
(verb)
intr: cleave, adhere [κολλασθαι]
tr: make cleave, join
tr: make cleave, join
complete
330b
See also:
Homonyms:
| view | ⲗⲱϫ SAB ⲗⲉϫ- SB ⲗⲟϫ⸗ SB ⲗⲟϫ† S ⲗⲁϫ† SfF | (verb) intr: be sticky, adhesive
tr: S,B, stick, cleave to [προσκολλαν] tr: S,F, crush, bruise [θλαν]1022 |
| view | ⲗⲱϫⲕ, ⲗⲱϫϭ, ⲗⲱϫⲧ, ⲗⲟϫⲕ⸗, ⲗⲟϫϭ⸗, ⲗⲟϫⲧ⸗, ⲗⲟϭⲕ⸗, ⲗⲟϫⲧ† S | (verb) intr: be sticky, adhesive [προσκολλαν]
tr: ― stick, join to [περιτιθεσθαι] ― lick1023 |
| view | ⲗⲱϫϩ SALB ⲗⲉϫϩ- SB ⲗⲟϫϩ⸗ SB ⲗⲟϫϩ† S ⲗⲁϫⲏ† A | (verb) intr: be crushed, effaced [θλιβεσθαι]
tr: crush as nn m, anguish, oppression intr: be sticky, adhesive tr: lick [λειχειν]385 |
| view | ϭⲱⲗϫ S ϫⲱⲗϫ SLB ϫⲱⲗϭ S ϭⲱⲗϭ Sf ⲕⲱⲗϫ B ϭ(ⲉ)ⲗϫ-, ϫⲉⲗⲉϫ-, ϭⲟⲗϫ⸗, ϭⲟⲗϭ⸗ S ϫⲟⲗϫ⸗ SB ϭⲁⲗϫ⸗ AL ϫⲁⲗϫ⸗ L ϭⲟⲗϫ† S ϭⲁⲗϭ† Sf ϫⲟⲗϫ† SB ϭⲁⲗϫ† A ϫⲁⲗϫ† L | (verb) intr: be entwined, implicated [συμπλεκειν]
tr: entangle, ensnare [ενσκολιευεσθαι]358 |
| view | ⲧⲱⲱⲙⲉ S ⲧⲱⲙⲉ, ⲧⲟⲩⲙⲉ A ⲧⲱⲙⲓ B ⲧⲟⲙ-, ⲧⲉⲙ-, ⲧⲟⲙ⸗ B ⲧⲟ(ⲟ)ⲙⲉ† S ⲧⲁⲁⲙⲉ† Sa ⲧⲁⲙⲉ† L ⲧⲟⲙⲓ† B | (verb) intr: join [εχεσθαι, συρραπτειν]
qual: be fitting, appropriate tr: join B1595 |
| view | ⲧⲱⲱϭⲉ SA ⲧⲱϭⲉ SL ⲧⲱⲕⲉ S ⲧⲱϫⲓ BF ⲧⲱϫⲉ, ⲧⲱϭⲓ F ⲧⲉϭ-, ⲧⲉⲕ-, ⲧⲟⲟⲕ- S ⲧⲁϭ- Sf ⲧⲱϭ- A ⲧⲁϫ- F ⲧⲟⲟϭ⸗, ⲧⲟϭ⸗, ⲧⲟⲟⲕ⸗, ⲧⲟⲕ⸗ S ⲧⲁϭ⸗ SAF ⲧⲟϫ⸗ B ⲧⲟⲟϭⲉ† {once}, ⲧⲏϭⲉ† {once} S ⲧⲏϭ†, ⲧⲏⲕ† SF | (verb) intr: be fixed, joined S,F [υφισταναι]
tr: join, attain S [κολλαν, συναπτειν, τασσειν] plant S (mostly ⲧⲱϭⲉ) ― intr: [φυτευειν] ― tr: ― as nn m [φυτον]337 |
Homonyms:
| view | ⲥⲱⲗϭ SA ⲥⲱⲗϫ B ⲥⲁⲗϭ-, ⲥⲗϭ- L ⲥⲉⲗϫ- B ⲥⲟⲗϭ⸗ S ⲥⲁⲗϭ⸗ SaL ⲥⲁⲗⲕ⸗ Sa ⲥⲟⲗϫ⸗ B ⲥⲟⲗⲉϭ† S ⲥⲁⲗⲕ† Sa | (verb) intr: smear, wipe, obliterate [εξαλειφειν]
qual: S smeared with clay for seal tr: [εξαλειφειν]1417 |
