ⲗⲱϫϩ SALB
ⲗⲉϫϩ- SB
ⲗⲟϫϩ⸗ SB
ⲗⲟϫϩ† S
ⲗⲁϫⲏ† A

(verb)
intr: be crushed, effaced [θλιβεσθαι]
tr: crush
as nn m, anguish, oppression

intr: be sticky, adhesive
tr: lick [λειχειν]
Crum: 151a
Dawoud: 132b, 132b, 124a


1: crush, 2: efface, 3: anguish, 4: oppression, 5: be sticky, adhesive
complete

151a

ⲗⲱϫϩ SAA2B, ⲗⲉϫϩ- SB, ⲗⲟϫϩ⸗ SB, ⲗⲟϫϩ† S, ⲗⲁϫϩ† A (cf ⲗⲱϫ) vb a intr, be crushed, effaced: Is 28 14 S (B ϩⲟϫϩⲉϫ) θλίβεσθαι, TU 43 11 A path narrow & ⲉⲧⲗ.†, Tri 483 S ⲛⲛⲉⲩϩⲉ ⲉⲃⲟⲗ ⲟⲩⲇⲉ ⲛⲛⲉⲩⲗ. محا. tr crush: Ps 17 38 S (B ϩⲟϫ.), Is 29 2 S (B do) ἐκθλίβειν, Nu 22 25 S c ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉ- (B do) προσθλ.; Si 30 12 S θλᾶν, Ps 41 10 S (B ⲟⲩⲟϫⲟⲩⲉϫ), Is 63 3 S (B ⲗⲱⲥ) καταθλᾶν, Ps 109 5 S (B ϧⲟⲙϧⲉⲙ) συνθλᾶν; Ps 73 14 S (var ⲗⲱϫ, B ⲗⲱⲥ) συντρίβειν. As nn m, anguish, oppression: Is 30 6 S (B ϩⲟϫ., F ϩⲁϣⲥ), Ro 8 35 S (B ⲧⲁⲧϩⲟ), 2 Cor 12 10 S (B ϩⲟϫ., F ⲗⲱϫ) στενοχωρία; Ps 106 39 S (B do) θλῖψις; 2 Cor 2 4 S (B ⲙⲕⲁϩ) συνοχή. b intr S, be sticky, adhesive: Mor 48 84 S lips ⲁⲩⲗ. = C 43 141 B ϫⲱⲗϫ ⲉⲛⲟⲩⲉⲣⲏⲟⲩ. c tr SA2B, lick: Ps 71 9 SB (var ⲗⲱϫ), Is 49 23 SB, Mic 7 17 SB (A ⲗⲱϫ), Z 295 S crocodiles ⲗ. ⲙⲡⲉϥⲥⲱⲙⲁ, MG 25 13 B λείχειν, Nu 22 4 SB, EpJer 19 B (F ⲕⲱⲧϥ ⲛⲥⲁ-) ἐκλ., Lu 16 21 SB ἐπιλ., AP 15 A2 περιλ.; Ps 67 24 S (B Gk om); Aeg 262 S spill nought from chalice lest ⲡ︤ⲛ︦ⲁ︥ ⲛⲁⲗⲗⲟⲧⲣⲓⲟⲛ ⲗⲟϫϩϥ, P 1316 24 S I entreat you & ϯⲗ. ⲙⲡϣⲟⲉⲓϣ of your feet, Ep 164 S sim, C 43 30 B ⲉⲥⲗ. ⲙⲙⲟϥ ⲙⲡⲉⲥⲗⲁⲥ, MG 25 132 B what mother gives babe ⲉⲑⲣⲉϥⲗ. ⲙⲙⲟϥ. As nn m S: Tri 521 ⲡⲗ. of blood on door-posts رشاش (cf ? ⲛⲟⲩϫⲕ, ⲛⲟⲩϫϧ, though Ex 12 7 S has ⲱⲥϭ).


See also:
view ⲗⲱϫ SAB ⲗⲉϫ- SB ⲗⲟϫ⸗ SB ⲗⲟϫ† S ⲗⲁϫ† SfF (verb) intr: be sticky, adhesive
tr: S,B, stick, cleave to [προσκολλαν]
tr: S,F, crush, bruise [θλαν]
view ⲗⲱϫⲕ, ⲗⲱϫϭ, ⲗⲱϫⲧ, ⲗⲟϫⲕ⸗, ⲗⲟϫϭ⸗, ⲗⲟϫⲧ⸗, ⲗⲟϭⲕ⸗, ⲗⲟϫⲧ† S (verb) intr: be sticky, adhesive [προσκολλαν]
tr:
― stick, join to [περιτιθεσθαι]
― lick
view ⲥⲱⲗⲕ B ⲥⲱⲗϭ S ⲥⲱⲗⲕ⸗ B (verb) intr: cleave, adhere [κολλασθαι]
tr: make cleave, join
view ϭⲱⲗϫ S ϫⲱⲗϫ SLB ϫⲱⲗϭ S ϭⲱⲗϭ Sf ⲕⲱⲗϫ B ϭ(ⲉ)ⲗϫ-, ϫⲉⲗⲉϫ-, ϭⲟⲗϫ⸗, ϭⲟⲗϭ⸗ S ϫⲟⲗϫ⸗ SB ϭⲁⲗϫ⸗ AL ϫⲁⲗϫ⸗ L ϭⲟⲗϫ† S ϭⲁⲗϭ† Sf ϫⲟⲗϫ† SB ϭⲁⲗϫ† A ϫⲁⲗϫ† L (verb) intr: be entwined, implicated [συμπλεκειν]
tr: entangle, ensnare [ενσκολιευεσθαι]
view ⲗⲱϣϫ, ⲗⲉϣϫ- B (verb) intr: be troublesome, oppressive
tr: molest, oppress
view ϩⲟϫϩϫ S ϩⲟϫϩⲉϫ SB ϩⲁϫϩϫ SSfA ϩⲟϫϫ S ϩⲁϫϩ(ϫ) Sa ϩⲁϫϫ A ϩ(ⲉ)ϫϩϫ-, ϩⲉϫϫ- S ϩϫϩϫ- A ϩⲉϫϩⲉϫ- B ϩⲉϫϩⲱϫ⸗ SB ϩϫϩⲱϫ⸗ S ϩⲉϫϩⲁϫ⸗ L ϩⲉϫⲱϫ⸗ (?) F ϩⲉϫϩⲱϫ† SBF ϩⲉϫϩⲟϫ† B (verb) intr: be distressed, restricted, narrow [θλιβειν, στενειν, διαπονειν, προσοχθιζειν]
qual: [στενος]
tr: straighten, compel [αποθλιβειν, εκθλιβειν, ενοχλειν, κακουν, συνεχειν, εκπιεζειν]
view ⲙⲟⲩⲕϩ SAF ⲙⲉⲕϩ-, ⲙⲟⲕϩ⸗ S ⲙⲁⲕϩ⸗, ⲙⲁⲭϩ⸗ A (verb) tr: afflict, oppress [αλγειν ποιειν, οδυνειν]
intr: labour, find difficult
view ⲧⲙⲧⲙ SL ⲑⲟⲙⲧⲉⲙ, ⲧⲟⲙⲧⲉⲙ B ⲧⲙⲧⲙ-, ⲧⲉⲙⲧⲱⲙ† S ⲧⲉⲙⲑⲱⲙ† B (verb) intr: be heavy, oppressed [επιβριθειν]
view ⲑⲙⲕⲟ SAL ⲧϩⲙⲕⲟ S ⲧϩⲉⲙⲕⲟ B ⲧⲉⲙⲕⲁ F ⲑⲙⲕⲉ- SA ⲧⲉⲙⲕⲉ- F ⲑⲙⲕⲟ⸗ S ⲑⲙⲕⲁ⸗ A ⲧϩⲉⲙⲕⲟ⸗ B ⲑⲙⲕⲏⲩ† S ⲧϩⲉⲙⲕⲏⲟⲩⲧ† B (verb) tr: ill use, afflict, humiliate (caus of ⲙⲟⲩⲕϩ) [κακουν, κακοποιειν, καταπονειν, καταδυναστευειν, τιμωρειν, κολαζειν, βασανιζειν, ταπεινουν, πατασσειν, θλαν, οδυναν, εκθλιβειν, εκτριβειν, συντριβειν, κατατεινειν, εμπαιζειν, κολαβριζειν]
intr: [κακοποιειν]
qual: [κακως εχειν]
view ϩⲱϣ SLBF ϩⲉϣ-, ϩⲟϣ-, ϩⲱϣ⸗ S ϩⲁϣ⸗ L ϩⲏϣ† SLB (verb) intr: be in distress [θλιβεσθαι, κινδυνευειν]
qual: [στενος]
tr: S
view ϩⲃⲁ S ϩⲃⲉ SfF (noun male) straits, embarrassment, misfortune [φθορα, απορια]
as adj
view ϩⲗⲟⲡⲗ(ⲉ)ⲡ S ⲗⲁⲡⲗⲉⲡ, ⲁⲗⲁⲡⲗⲉⲡ, ⲁⲗⲁⲃⲗⲉⲃ B ϩⲗⲡⲗⲱⲡ⸗, ϩⲗⲉⲡⲗⲱⲡ† S ϩⲗⲉⲡⲗⲁⲡⲧ† Sa (verb) intr: be weary, despondent [κακειν]
tr: S, weary, plague [στενοχωρειν]

Crum: 151a
151


Dawoud: 132b, 132b, 124a
132

124