(S) ϩⲟϫϩϫ
(S, B) ϩⲟϫϩⲉϫ
(S, Sf, A) ϩⲁϫϩϫ
(S) ϩⲟϫϫ
(Sa) ϩⲁϫϩ, ϩⲁϫϩϫ
(A) ϩⲁϫϫ
(S) ϩϫϩϫ-, ϩⲉϫϩϫ-, ϩⲉϫϫ-
(A) ϩϫϩϫ-
(B) ϩⲉϫϩⲉϫ-
(S, B) ϩⲉϫϩⲱϫ=
(S) ϩϫϩⲱϫ=
(sA) ϩⲉϫϩⲁϫ=
(F) ϩⲉϫⲱϫ= (?)
(S, B, F) ϩⲉϫϩⲱϫ+
(B) ϩⲉϫϩⲟϫ+

(verb)
intr: be distressed, restricted, narrow [θλιβειν, στενειν, διαπονειν, προσοχθιζειν]
qual: [στενοσ]
tr: straighten, compel [αποθλιβειν, εκθλιβειν, ενοχλειν, κακουν, συνεχειν, εκπιεζειν]
Crum: 743b
Dawoud: 703b-704a



(S) ϩⲟϫϩϫ
(S, B) ϩⲟϫϩⲉϫ
(S, Sf, A) ϩⲁϫϩϫ
(S) ϩⲟϫϫ
(Sa) ϩⲁϫϩ(ϫ)
(A) ϩⲁϫϫ
(S) ϩ()ϫϩϫ-, ϩⲉϫϫ-
(A) ϩϫϩϫ-
(B) ϩⲉϫϩⲉϫ-
(S, B) ϩⲉϫϩⲱϫ=
(S) ϩϫϩⲱϫ= {ext Life of Bishop Pisentius; 1053; 3; 28; ⲙⲡⲣ ⲁⲛⲁⲅⲕⲁⲍⲉ ⲙⲙⲟϥ ⲟⲩⲇⲉ ⲙⲡⲣ ϩϫϩⲱϫϥ; Ext}
(sA) ϩⲉϫϩⲁϫ=
(F) ϩⲉϫⲱϫ=(?)
(S, B, F) ϩⲉϫϩⲱϫ+
(B) ϩⲉϫϩⲟϫ+
With following preposition: Crum: 743b
c -
c ⲉϩⲟⲩⲛ -, c ⲉϧⲟⲩⲛ -
(S) c ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉϫⲛ-
(B) c ⲉϩⲣⲏⲓ ⲉϫⲛ-
c ⲛⲧⲉⲛ-
c ϩⲁ-, c ϧⲁ-
(B) c ⲉⲃⲟⲗ ϩⲁ-
c ϩⲛ-, c ϧⲉⲛ-
c ϩⲣⲁⲓ ϩⲛ-, c ⲛϧⲣⲁⲓ ϧⲉⲛ- Crum: 744a
c ϩⲓⲧⲛ-
c ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓⲧⲛ-
(noun male)
distress, need [θλιξισ, θλιμμοσ, στενοχωρια]

See also:
view (S) ϭⲱⲟⲩ (sA) ϭⲱⲩ (S) ϭⲟⲟⲩ= (S, A, sA) ϭⲏⲩ+ (S, A, sA) ϭⲏⲟⲩ+ (B) ϫⲏⲟⲩ+ (verb) intr: be narrow
qual: [στενοσ]
tr: make narrow [στενοχωρειν]
view (S, sA, B, F) ϩⲱϣ (S) ϩⲉϣ-, ϩⲟϣ-, ϩⲱϣ= (sA) ϩⲁϣ= (S, sA, B) ϩⲏϣ+ (verb) intr: be in distress [θλιβεσθαι, κινδυνευειν]
qual: [στενοσ]
tr: S

Crum: 743,744
743
743

744
744


Dawoud: 703b-704a
703
703

704
704