ϭⲱⲗϫ S
ϫⲱⲗϫ SLB
ϫⲱⲗϭ S
ϭⲱⲗϭ Sf
ⲕⲱⲗϫ B
ϭⲗϫ-, ϭⲉⲗϫ-, ϫⲉⲗⲉϫ-, ϭⲟⲗϫ⸗, ϭⲟⲗϭ⸗ S
ϫⲟⲗϫ⸗ SB
ϭⲁⲗϫ⸗ AL
ϫⲁⲗϫ⸗ L
ϭⲟⲗϫ† S
ϭⲁⲗϭ† Sf
ϫⲟⲗϫ† SB
ϭⲁⲗϫ† A
ϫⲁⲗϫ† L
(verb)
intr: be entwined, implicated [συμπλεκειν]
tr: entangle, ensnare [ενσκολιευεσθαι]
1: entangle, 2: ensnare, 3: entwined, 4: implicated
complete+
With following preposition:5424 814a
― ⲉ- 5425
― ⲉϫⲛ- 5426 814b
― ⲛ- (instr) SL cleave, adhere to
refl
qual: S,A5427
― ⲛⲥⲁ- 5428
― ϩⲓ- 5429
― ϩⲛ-, ― ϧⲉⲛ- 5430
― ϩⲓⲧ(ⲉ)ⲛ- 5431
S (noun masculine)entanglement
abstinence3982
815a
770a

ϫⲱⲗϫ SA2B v ϭⲱⲗϫ.

814a

ϭⲱⲗϫ S, ϫ. SA2B, S (once), ϭⲱⲗϭ Sf, ⲕⲱⲗϫ B, ϭ(ⲉ)ⲗϫ-, ϫⲉⲗⲉϫ-, ϭⲟⲗϫ⸗, ϭⲟⲗϭ⸗ S, ϫⲟⲗϫ⸗ SB, ϭⲁⲗϫ⸗ AA2(AP), ϫⲁⲗϫ⸗ A2(Ma), ϭⲟⲗϫ† S, ϭⲁⲗϭ† Sf, ϫⲟⲗϫ† SB, ϭⲁⲗϫ† A, ϫⲁⲗϫ† A2(Ma) vb intr, be entwined, implicated (cf ⲗⲱϫϭ metath. & لزج Dévaud): Lam 1 14 B (F ϭⲗⲁⲙⲗ?]ⲉⲙ ϩⲗⲏⲓ ϩⲓⲛ-) συμπλέκειν; ShBM 204 77 S nets for prey ϣⲁⲛⲧⲟⲩϫ., Mor 55 66 S (on Ps 103 26) serpent turning about ⲉϥⲛⲁⲉⲓ ⲛϭ. ⲉⲡⲉϩⲟⲩⲟ, MG 25 161 B sim, AM 298 B ⲁⲩϫ. ⲛϫⲉ ⲛⲉⲛⲥⲫⲟⲧⲟⲩ ⲙⲡⲓϩⲩⲅⲉⲙⲱⲛ clave together;qual A2: ManiK 133 bonds ⲉⲧⲥϫ. ⲉⲥⲙⲏⲣ ⲛϩⲏⲧⲟⲩ, ib 85 soul ⲉⲧϫ. ⲟⲩⲧⲱⲟⲩ, ib P 201 ⲡⲉϥⲫⲟⲥⲥⲁⲧⲟⲛ ϫ. ϥⲉⲙⲁϩⲧⲉ ⲛⲛⲗⲁϣⲁⲛⲉ (meaning ?);tr, entangle, ensnare: Job 40 19 B ἐνσκολιεύεσθαι; C 42 101 S ⲛⲉϥⲟⲓⲙⲉ ⲛⲁϫⲟⲗϫⲕ ⲁⲛ; BHom 135 S ⲧⲟⲉⲓⲙ…ϭⲉⲗϫ ⲡⲉⲭⲙⲁⲗⲱⲧⲟⲥ (αἰχ.), Bor 258 104 S Judith & Holofernes ⲁⲥϫⲟⲗϫϥ (sc baited hook) ⲁⲥⲡⲁϩϥ ϩⲓϩⲟⲩⲛ, BMis 557 S ϩⲉⲛϣⲗⲓϭ…ⲉⲩϭ. ⲛⲛⲉⲯⲩⲭⲟⲟⲩⲉ, LAl 9 S ⲉϥϭⲟⲗϫⲉϥ withhold, conceal self (cf c ⲉ- refl), ManiK 177 A2 ϯϭⲁⲙ ⲉⲧⲟⲩϫ. ⲙⲙⲁⲥ.

With following preposition.

ⲉ-: Ps 21 16 SB, ib 136 6 B (S ⲧⲱϭⲉ) κολλᾶσθαι dat, Lam 2 2 B (S ShC 73 77 ϣⲱϣ ⲙⲛ-, F ⲧⲱϫⲥ ⲉϩⲗⲏⲓ) κ. εἰς; ib 4 8 B (SF ⲧ.) πηγνύναι ἐπί, Va 57 260 B ϣⲁⲑⲛⲁⲩ ⲛϫ.† ⲉⲛⲁⲡⲕⲁϩⲓ? προσπ. dat; Pro 6 21 B (SA ⲙⲟⲩⲣ) ἀφάπτειν ἐπί; Is 26 3† S (var ϩⲛ-, B diff) ἀντιλαμβάνειν; Va 57 146 B ⲁⲡⲓⲧⲉⲃⲧ ϫ. ⲉϯⲱⲓⲙⲓ; Wess 9 51 S ⲟⲩϣⲟⲉⲓϣ…[ⲛϥ]ϭ. ⲉⲛⲉⲧⲛⲥⲱⲙⲁ = RylBull 11 401 b لصق ب; ShA 2 157 S ⲙⲡⲣϭⲟⲗϫⲉϥ ⲉⲡⲗⲟⲓϩⲉ ⲛⲙⲙⲁⲕ, TMina Epima 21 S martyr's skin & hair ϭ. ⲉⲛⲱⲛⲉ = C 43 141 B, ib B lips ϫ. ⲉⲛⲉⲩⲉⲣⲏⲟⲩ = ib S ⲗⲱϫϩ, Mor 55 66 S hook & fish ϣⲁⲥϭ. ⲉⲛⲉϥⲙⲁϩⲧ, Gu 99 Sf ⲉⲩϭ.† ⲉⲛⲉⲩⲥⲡⲟⲧⲟⲩ, Va 61 19 B ⲛⲓⲗⲟⲅⲓⲥⲙⲟⲥ ⲉⲧϫ.† ⲉⲡⲕⲁϩⲓ;refl S, ViK 9572 17 ⲁⲓϭⲟⲗϭⲧ ⲉⲩⲡⲁϭⲉ ⲛϣⲉ;withdraw, abstain from: C 73 212 ⲧⲁⲟⲩⲉⲙ ⲡⲉⲓϩⲛⲟ ϫⲓⲛⲙⲙⲟⲛ ⲧⲁϭⲟⲗϫⲧ ⲉⲣⲟϥ, ShA 1 418 any food ⲉⲣⲉⲡⲣⲱⲙⲉ ⲛⲁϭⲟⲗϫϥ ⲉⲣⲟⲟⲩ.

ⲉϫⲛ-: Ge 25 26 S (Mus 50 19, B ⲁⲙⲟⲛⲓ) ἐπιλαμβ. gen.

ⲛ- instr SA2: cleave, adhere to refl: Is 56 4 (B do), RNC 38 able to [ϭⲟ]ⲗϫϥ ⲛⲧⲙⲛⲧⲟⲩⲏⲏⲃ ἀντέχεσθαι gen; Is 3 6 (B ⲁⲙⲁϩⲓ) ἐπιλαμβ. gen; Ps 2 12 (B ⲁⲙⲟⲛⲓ) δράσσεσθαι gen; 1 Pet 5 5 ϫⲉⲗⲉϫ- (B ϫⲱⲗ) ἐγκομβοῦσθαι dat; AP 14 A2 ⲁϥϭⲁⲗϫϥ ⲙⲙⲁⲥ περιπλέκειν dat; ShMIF 23 153 ⲉϭⲟⲗϫⲛ ⲛⲛⲉⲧⲱⲫⲉⲗⲉⲓ, P 1315 17 ⲛⲧⲛϭⲟⲗϫⲛ ⲙⲡⲉⲓϩⲁⲩϭⲁⲗ ⲉⲧⲟⲣϫ, Z 578 n ϭⲟⲗϫⲕ ⲙⲡⲟⲉⲓⲕ…ⲧⲥⲓⲟⲕ ⲇⲉ ϩⲱⲱϥ ⲙⲙⲛⲧⲛⲟⲉⲓⲕ abstain from;qual SA: Pro 1 22 SA (B ⲁⲙⲟⲛⲓ) ἔχεσθαι gen, Zeph 1 6 A (B ϣⲱⲡ) ἀντέχ. gen, 1 Tim 6 2 (B ⲁⲙⲟⲛⲓ) ἀντιλαμβ. gen; Tri 617 ⲉⲁⲩϭ. ⲛϩⲉⲛⲥⲧⲟⲗⲏ تجلبب (var التحف) swathed in; Pro 4 22 SA ⲛⲉⲧϭ. ⲙⲙⲟⲟⲩ (B Gk diff); ShC 42 151 S ⲉⲩϭ. ⲙⲡϣⲁϫⲉ ⲉⲧⲟⲩⲟϫ, ShMiss 4 285 ⲟⲩⲱⲙ (ⲙ)ⲡⲉ ⲛⲟⲉⲓⲕ opp ϭⲟⲗϫ ⲙⲙⲟϥ, BHom 57 ⲉⲥϭ. ⲛⲧⲃⲟⲏⲑⲓⲁ ⲙⲡⲛ︤ⲉ︥.

ⲛⲥⲁ-: R 1 2 12 S ⲉⲛϭⲟⲗϫ[ⲛ ? ]ⲛⲥⲁⲡⲛ︤ⲉ︥, MG 25 161 B ϫ. ⲙⲡⲓⲇⲓⲁⲃⲟⲗⲟⲥ ⲛⲥⲁⲛⲉϥϫⲉⲃϣⲁⲓ.

ϩⲓ-: Z 340 S beheld one ⲉⲩϭ.† ϩⲓⲱⲱϥ ϩⲓⲧⲛϩⲟⲓⲛⲉ κρατεῖσθαι closely guarded, ShC 73 6 S ⲥⲉⲛⲁϣⲱⲱⲧ ⲁⲛ ⲛϫ. ϩⲓⲧⲉⲩⲧⲣⲁⲡⲉⲍⲁ;JTS 38 122 S nail ⲁϥϭ. ϩⲓⲡⲁϩⲟⲩ ⲙⲡϣⲉ, ib another ⲁⲩϭⲟⲗϫϥ ϩⲓⲡ. ⲙⲡϣⲉ.

ϩⲛ-, ϧⲉⲛ-: ROC 11 305 S ⲛⲥⲉϫ. ϩⲛⲛϣⲟⲛⲧⲉ ἐμπλέκ. εἰς; Is 24 18 S (B ⲣⲁⲟⲩⲱ) ἁλίσκεσθαι ὑπό; Deu 30 20 S (B ⲧⲱⲙⲓ) ἔχεσθαι gen, Eccl 7 19 S (F diff) ἀντέχ. ἐν; Tri 528 S Balaam's ass ⲁⲥϭⲟⲗϫ (l ϭⲱ.) ϩⲙⲡϫⲟ (sic) التصق ب; ShMIF 23 77 S bait ⲥⲉⲛⲁϫⲱⲗϭ ⲛϩⲏⲧⲟⲩ, ShMiss 4 285 S sim, Gu 99 Sf many ⲛⲁϭⲱⲗϭ ϩⲛⲧⲟⲓⲙⲉ, P copte 155 (= PSBA 26 176) S sword ⲉⲧϭ.† ϩⲛⲧⲍⲱⲛⲏ, BMOr 8811 211 S ⲟⲩⲟⲛ ⲛⲓⲙ ⲉⲧϫ.† ϩⲛⲛⲁⲛⲟⲙⲓⲁ, ManiP 81 A2 ⲉⲩϫ.† ϩⲙⲡⲟⲩⲱⲙ ⲙⲛⲡⲥⲱ, ib K 173 A2 Zodiac signs ⲉⲩϫ.† ⲉⲩⲙⲏⲣ ϩⲙⲡⲓⲧⲣⲟⲭⲟⲥ, Aeg 32 B ϫⲟⲗϫⲥ (sc shroud) ϧⲉⲛϩⲉⲛⲫⲉⲣⲟⲛⲓ (περόνιον);ⲁⲃⲁⲗ ⳉⲛ-: Zech 8 23 A (B ⲁⲙⲟⲛⲓ) ἐπιλαμβ. ἐκ.

ϩⲓⲧ(ⲉ)ⲛ-: Va 63 95 B ⲁⲡⲉϥⲡ︤ⲛ︦ⲁ︥ ⲕ. ϩ. ϯⲁⲕⲁⲑⲁⲣⲥⲓⲁ ῥυπᾶσθαι ὑπό (this word ?);ⲉⲃⲟⲗ ϩ. Sh ClPr 24 359 S ⲧⲉⲧⲛϫ. ⲉⲃ. ϩ. ⲛⲉⲧⲛⲉⲣⲏⲩ like snares.

With following adverb.c ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ: Ps 43 26 B (S ⲧⲱϭⲉ) κολ. εἰς; ShC 73 201 S ⲉϥϭ.† ⲉ. like dog, BMis 514 S scarce could man ϭ. ⲉ. ⲛϩⲏⲧϥ (sc whirl-pool, or ? = ⲕⲱⲗϫc ⲉϩⲟⲩⲛ, ⲉϧ.: BM 1141 S obscure; ⲉϩ. ⲉ-: 2 Kg 18 9 S (var ϫ.) περιπλ. ἐν; Aeg 32 B ⲁϯⲕⲁⲓⲥⲓ ϫ. ⲉϧ. ⲉⲡⲉϥⲥⲱⲙⲁ, Mor 41 246 S horse's feet ϭ. ⲉϩ. ⲉⲣⲟϥ so could not move; ⲉϩ. ϩⲁ-: ShC 73 136 S ⲛⲉⲛⲡⲁⲧ ⲉⲩϭ.† ⲉϩ. ϩⲁⲣⲟⲛ;ⲛϩⲟⲩⲛ ⲉ-: Mor 41 259 S lips & tongue ϭ. ⲛϩ. ⲉⲣⲱϥ.

― nn m S, entanglement: ShC 73 7 ⲡⲁϣ, ϭⲟⲣϭⲥ, ϫ.;abstinence: Z 578 n ⲡϭ. ⲛⲛϭⲓⲛⲟⲩⲱⲙ, ShP 1317 46 mourn ϩⲛⲟⲩⲗⲩⲡⲏ ⲙⲛⲟⲩϭ., MMA 23 3 710 ostr ⲟⲩⲡⲁϣⲉ ⲛⲧⲏⲃⲉ ⲛϭ. quid ? (no context).

815a

ϭⲱⲗϭ v ϭⲱⲗϫ.

See also:
view ⲙⲟⲩⲗϩ S ⲙⲟⲗϧ B ⲙⲟⲗϩ⸗ S ⲙⲟⲗϧ⸗ B ⲙⲟⲗϩ† S (verb) intr: be hooked into, twisted into, attached to
tr: involve, enmesh
view ⲗⲱϫ SAB ⲗⲉϫ- SB ⲗⲟϫ⸗ SB ⲗⲟϫ† S ⲗⲁϫ† SfF (verb) intr: be sticky, adhesive
tr: S,B, stick, cleave to [προσκολλαν]
tr: S,F, crush, bruise [θλαν]
view ⲗⲱϫⲕ, ⲗⲱϫϭ, ⲗⲱϫⲧ, ⲗⲟϫⲕ⸗, ⲗⲟϫϭ⸗, ⲗⲟϫⲧ⸗, ⲗⲟϭⲕ⸗, ⲗⲟϫⲧ† S (verb) intr: be sticky, adhesive [προσκολλαν]
tr:
― stick, join to [περιτιθεσθαι]
― lick
view ⲗⲱϫϩ SALB ⲗⲉϫϩ- SB ⲗⲟϫϩ⸗ SB ⲗⲟϫϩ† S ⲗⲁϫⲏ† A (verb) intr: be crushed, effaced [θλιβεσθαι]
tr: crush
as nn m, anguish, oppression

intr: be sticky, adhesive
tr: lick [λειχειν]
view ⲥⲱⲗⲕ B ⲥⲱⲗϭ S ⲥⲱⲗⲕ⸗ B (verb) intr: cleave, adhere [κολλασθαι]
tr: make cleave, join
view ⲧⲱⲱⲙⲉ S ⲧⲱⲙⲉ, ⲧⲟⲩⲙⲉ A ⲧⲱⲙⲓ B ⲧⲟⲙ-, ⲧⲉⲙ-, ⲧⲟⲙ⸗ B ⲧⲟ(ⲟ)ⲙⲉ† S ⲧⲁⲁⲙⲉ† Sa ⲧⲁⲙⲉ† L ⲧⲟⲙⲓ† B (verb) intr: join [εχεσθαι, συρραπτειν]
qual: be fitting, appropriate
tr: join B
view ⲧⲱⲱϭⲉ SA ⲧⲱϭⲉ SL ⲧⲱⲕⲉ S ⲧⲱϫⲓ BF ⲧⲱϫⲉ, ⲧⲱϭⲓ F ⲧⲉϭ-, ⲧⲉⲕ-, ⲧⲟⲟⲕ- S ⲧⲁϭ- Sf ⲧⲱϭ- A ⲧⲁϫ- F ⲧⲟⲟϭ⸗, ⲧⲟϭ⸗, ⲧⲟⲟⲕ⸗, ⲧⲟⲕ⸗ S ⲧⲁϭ⸗ SAF ⲧⲟϫ⸗ B ⲧⲟⲟϭⲉ† {once}, ⲧⲏϭⲉ† {once} S ⲧⲏϭ†, ⲧⲏⲕ† SF (verb) intr: be fixed, joined S,F [υφισταναι]
tr: join, attain S [κολλαν, συναπτειν, τασσειν]

plant S (mostly ⲧⲱϭⲉ)
intr: [φυτευειν]
tr:
as nn m [φυτον]
view ϭⲱⲣϭ SAL ϫⲱⲣϫ BF ϫⲉⲣϫ- B ϭⲁⲣϭ⸗ L ϫⲟⲣϫ⸗ BF ϫⲱⲣ⸗ F ϭⲟⲣϭ† S ϭⲁⲣϭ† AL ϫⲟⲣϫ† B ϭⲁⲣⲉϫ† F (verb) intr: waylay, hunt [ενεδρευειν]
tr: [θηρευειν]