(A) ⲣⲏⲥⲉ (ⲡ)
(B) ⲣⲏⲓⲥⲓ, ⲣⲏⲓⲥⲉⲛ (ⲡ)

(noun male)
earth
dust [χους, χνους]
Crum: 301b
Dawoud: 318a

1337-1-1
complete


See also:
view (S) ϣⲟⲉⲓϣ (Sa) ϣⲁⲉⲓϣ (S, O) ϣⲟⲓϣ (A) ⳉⲁⲉⲓⳉ (B) ϣⲱⲓϣ (F) ϣⲁⲓϣ (noun male) dust [κονιορτος, χους, ατμις]
view (S) ϣϩⲓϭ (S, B) ϣϩⲓϫ (noun male) dust [χνους, χους, κονιορτος, λεπτος]
view (B) plural: ⲑⲙⲓⲥ (F) plural: ⲑⲉⲙⲓⲥ (noun) dust [χνους]
view (S, A) ⲕⲣⲙⲉⲥ (S) ⲕⲉⲣⲙⲉ (A) ⲕⲣⲙⲉ (B) ⲕⲉⲣⲙⲓ (F) ⲕⲩⲣⲙⲓ (noun male/female) ash, soot, dust [σποδος, χους]
view (S) ϫⲏ, ϫⲓ (L) ϫⲓⲉ (B) ϫⲏⲓ (noun male) chip, mote of straw, dust [καρφος]
view (S, A) ϩⲏⲛⲉ (noun female) lime, dust [κονια]
view (S) ⲉⲓⲧⲛ, ⲓⲧⲛⲉ (S) ⲧⲛⲏ (S, L) ⲓⲧⲛ (S, B, F) ⲓⲧⲉⲛ (noun male) ground, earth, dust, rubbish [γη, κοπρος, χους]
ground as bottom, lower part

ⲣⲏⲥⲉ A, ⲣⲏⲓⲥⲓ, -ⲥⲉⲛ B nn m, dust: Lev 14 41 χοῦς; Ps 1 4 (S ϣⲟⲉⲓϣ), Is 5 24 (SF do) χνοῦς Hos 13 3 A (B ⲁⲑⲙⲓⲥ) χν. var χ.; Va 57 203 earth ⲉϥⲙⲟϫⲧ ⲛⲣⲏⲓⲥⲉⲛ, ib 205 ⲕⲉⲣⲙⲓ ⲛⲉⲙⲣⲏⲓⲥⲉⲛ κόνις; K 60 ⲡⲓϣⲱⲓϣ غبار, ⲡⲓⲣ. هبا.

Crum: 301b
301


Dawoud: 318a
318