ⲣⲱϩⲉ S, -ⳉⲉ A, -ϧⲓ B, ⲣⲁϧ⸗ B, ⲣⲁϩⲉ† S, -ϧⲓ† B vb I intr, become, be clean: Mal 3 2 AB πλύνειν; Va 58 186 B if besprinkled ϣⲁϥⲣ. καθαρὸς γίνεσθαι; Tri 706 S ⲛⲉⲧⲣ. قصّار.
II tr, cleanse, wash: Ex 19 10 SB, Lev 11 25 B (S ϣⲱⲙ), Ps 50 4 B (SA Cl ⲉⲓⲱ), C 89 46 B ϣⲑⲏⲛ …ⲉⲧⲁⲥⲣⲁϧⲥ = Miss 4 805 S ϣⲟⲙⲥ πλ.; Zech 3 5 S† (A ⲟⲩⲁⲁⲃⲉ, B ⲧⲟⲩⲃⲏⲟⲩⲧ), Mt 27 59† S (B ⲟⲩⲁⲃ) καθ.; Ps 50 7 B (S ϫⲱⲕⲙ) ῥαντίζειν; Z 320 S ⲡⲉⲩϩⲟ ⲣ.† λαμπρός; Cant 5 10† S ἐκλελοχισμένος (reading ? ἐκλελουμένος); ShP 1301 37 S ⲉⲩⲣ. ⲛⲛⲉⲩϩⲟⲓⲧⲉ ϩⲙⲡⲉⲡⲗⲩⲛⲓⲟⲛ, C 41 49 B ⲡⲉϥⲗⲉⲃⲓⲧⲟⲩ ⲉⲧⲣ.†, LMis 449 S ⲧⲁϣⲑⲏⲛ ⲉⲥⲣ.† = Miss 4 120 B.As nn, cleansing: Va 57 35 B ⲟⲩⲣ. ⲛⲧⲉ ϩⲁⲛϩⲃⲱⲥ ἀποπλ. Cf ⲣⲁϩⲣⲉϩ.
ⲣⲁϧⲓ B nn m, bleacher, fuller: K 110, 139 ⲡⲓⲣ. قصّار، مبيّض, ib 113 ⲣⲁϧⲓⲧⲏⲥ ﻣ׳.
ⲣⲁϩⲧ SF, -ϧⲧ B, ⲣⲉϩⲧ, ⲗⲉ., -ⲧⲉ F, nn m f, cleaner, fuller: Is 36 2 SBF γναφεύς; Gu 15 S ⲟⲩⲣ. slew James with ϣⲉ ⲛⲱϥⲉ, Hall 32 S clothes sent to ⲡⲣ., ib 80 S ⲡⲣ. not to handle roughly sacramental μάππαι but merely to wash them, Ep 366 S ⲡⲛⲁⲧ ⲙⲡⲣ., Saq 241 S ⲡⲓⲱⲧ ⲙⲡⲙⲁ ⲛⲣ., ib 16 S ⲡⲙⲁ ⲛϩⲙⲟⲟⲥ ⲛⲛⲉⲣ., PMéd 262 S ⲁⲙⲉ ⲛⲣ. fuller's earth, Petrie Hawara pl 22 F Peter ⲡⲗ., Strzygowski Kopt Kunst 118 B-S ⲡⲓⲣ., Saq 16 S ⲯⲁϩ…ⲡⲣ., J 23 23 S Thecla ⲧⲣ., CMSS 63, 64 F ⲡⲗⲉϩⲧⲉ, TT 165 n ? saint's epithet.ⲡⲣ. ⲛⲧⲱϭⲥ: Is 7 3 S (P 44 112, var ⲣ. only), Mk 9 3 S (BF ⲣ. only) γν.In place-name: ⲧϣⲛⲏ ⲛⲉⲣⲁϩⲧ (BMOr 6201 B 204).
V also ⲥⲓⲙ.
