ϫⲱⲕⲙ SA2, -ⲙⲉ AA2, ϫⲱⲕⲉⲙ BF, ϫⲉⲕⲙ- S, ϫⲉⲕⲉⲙ- B, ϫⲁⲕⲉⲙ- F, ϫⲟⲕⲙ⸗ SB, ϫⲁⲕⲙ⸗ SSfA2F, ϫⲟⲕⲙ† S, ϫⲁ.† Saf, ϫⲁⲕⲙⲉ† A2, ϫⲟⲕⲉⲙ† B vb intr, wash: 2 Kg 11 2 S, Is 1 16 A (Cl, SBF tr), Jo 13 10 SA2B λούεσθαι; TU 24 1 4 S saw maiden ⲉⲥϫ., Aeg 264 S ⲛⲉⲛⲧⲁⲩϫ. (var + ϩⲓⲧⲙⲡⲃⲁⲡⲧⲓⲥⲙⲁ), ManiP 76 A2 ⲁⲓϫ. ⲛϩⲏ[ⲧϥ ϩⲓ]ⲧⲛⲛϭⲓϫ ⲛⲙⲡⲉⲧⲟⲩⲁⲃⲉ, C 44 144 B went to bath ϫⲉϥⲛⲁϫ., ManiP 99 A2 ⲉⲓϫ.† ⲉⲓⲧⲟⲩⲃⲁⲓⲧ;tr, wash, wet: Ps 6 6 SB, Is 1 16 F v above, Ac 9 37 SBF ϫⲁⲕⲙⲉⲥ λ., 1 Cor 6 11 SB ἀπολ.; BHom 5 S ⲁϥϫⲉⲕⲙ ⲡⲉϥϭⲗⲟϭ καταβρέχειν; ShC 73 82 S ⲛⲥⲉϫⲟⲕⲙⲉϥ ⲛⲥⲉⲉⲓⲁⲁϥ (sc corpse), ManiP 59 A2 ⲛⲉⲕⲙⲉⲗⲟⲥ ϫ. ⲙⲙⲁⲓ, ib 100 ϥⲁϫⲁⲕⲙⲉ (f), C 43 3 B blood ϫ. ⲙⲡⲉϥⲥⲱⲙⲁ, PO 11 351 B lamp broke ⲁϥϫⲟⲕⲙⲉϥ ⲧⲏⲣϥ.
With following preposition.c ⲉ-, in: Br 263 S ϫ. ⲉⲡⲣⲁⲛ ⲙⲡⲁⲩⲧⲟⲅⲉⲛⲏⲥ;c ⲛ- dat: Ez 23 40 SB λ. quibus; ethic dat: BIF 13 100 S ϫ. ⲛⲏⲧⲛ;with: Cant 5 12 F (S ϩⲛ-) λ. ἐν, Deu 23 11 S (B ϧⲉⲛ-) λ. dat; Mus 34 206 B hands ⲉⲧϫ.† ⲛⲥⲛⲟϥ αἱμορρεῖν; ShIF 177 S ϥϫ.† ⲛϩⲉⲛⲥⲛⲱⲱϥ, Mor 48 58 S sim = C 43 130 B ϩⲟⲣⲡ ⲉⲃⲟⲗ ϧⲉⲛ-, Mor 29 21 Sf lance ϫ.† ⲛⲥⲛⲟϥ, ManiP 103 A2 ⲉⲓϫ.† … ⲁⲃⲁⲗ ⲛⲕⲱⲗⲡ;c ϩⲓ-: Z 628 S ϫⲁⲕⲙⲉϥ ϩⲓⲑⲣⲙⲱⲛ (θερμόν);c ϩⲛ-, ϧⲉⲛ-, with, in: Ez 16 4 SB λ. ἐν, Lev 8 6 SB, He 10 22† SBF λ. dat, Job 9 30 SB ἀπολ. dat, Jth 10 3 S περικλύζειν dat; ShC 73 118 S cursed whoso ⲛⲁϫ. ⲛϫⲓⲟⲩⲉ ϩⲛⲟⲩⲙⲟⲟⲩ, JTS 4 391 S ⲙⲡⲉϥϫ. ⲉⲛⲉϩ ϩⲛⲟⲩⲙⲟⲟⲩ since became bishop, ViK 9574 Sf ⲁⲩϫⲁⲕⲙⲉⲧ ⲛϩⲏⲧⲥ (sc lake), ManiP 103 A2 ϫⲁⲕⲙⲉⲧ ϩⲛⲙⲙⲟⲩ ⲛⲓⲱⲧⲉ, ib 41 A2 ϫⲁⲕⲙ(ⲛ) ϩⲛⲛⲧⲗϯⲗⲉ, C 43 49 B ϫⲟⲕⲙⲟⲩ ϧⲉⲛϯⲗⲩⲙⲛⲏ;ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ-, ϧⲉⲛ-: Ac 16 33 SB λ. ἀπό, Ap 1 5 B λ. ἐκ; Ps 50 7 S (A Cl ⲉⲓⲱ, B ⲣⲱϧⲓ) πλύνειν ἐκ; Mor 55 42 S ϫⲁⲕⲙⲉⲧ ⲉⲃ. ⲛϩⲏⲧϥ, Dev 2 86 B ⲁⲩϣⲁⲛϫ. ⲉⲃ. ϧⲉⲛϯϩⲣⲱ cleansed by furnace.
― nn m SA2B, washing, cleansing: Eph 5 26 S (B ⲱⲙⲥ), Tit 3 5 SB, λουτρόν; Aeg 283 S ⲡϣⲁ ⲙⲡϫ. τῶν ἐπιφανίων ἑορτή; ManiP 76 A2 ⲡϫ. ⲛⲧⲙⲛⲧⲁⲧⲙⲟⲩ, KroppR 16 S ⲡϫ. ⲛⲧⲁⲡⲓⲱⲧ ϫⲓⲧϥ ⲉϥⲛⲁⲡⲗⲁⲥⲥⲉ ⲛⲁⲇⲁⲙ, Mallon Chrest 39 B ⲡϫ. in Egypt where Jesus raised spring.
ϯ ϫ., give washing, baptize: Jo 3 22 F (S = Gk, B ϯ ⲱⲙⲥ) βαπτίζειν; Mor 40 26 S ⲁϥϯ. ⲛⲏⲧⲛ (var ib 39 35 ⲃⲁⲡⲧⲓⲍⲉ);ⲗⲉϥϯ ϫ. F: Mt 14 2 (S = Gk, B ⲣⲉϥϯ ⲱⲙⲥ) βαπτιστής.
ϫⲓ ϫ., take washing, be baptized: Jo 3 23 F (S = Gk, B ϭⲓ ⲱ.) βαπτίζεσθαι; Mor 36 8 S ϫ. ϩⲉⲛⲛⲉϥϭⲓϫ, Leyd 434 S do, Mor 22 37 Sf ϫ. ϩⲙⲡⲉⲕⲣⲁⲛ (var BMis 176 S ⲃⲁⲡ. ⲉ-) = BSM 85 B ϭⲓ ⲱ., ManiP 99 A2.
ⲁⲧϫ. S, without washing: Munich Landesbibl 21 (phot NReich) asceticism of Severus ⲉϥⲟ ⲛⲁ. (PO 2 243 ܠܐ ܡܣܚܘܬܐ);ⲙⲛⲧⲁⲧϫ. of ascetes: Mor 37 256.
ⲙⲁ ⲛϫ. A2B, washing place: AP 47 A2 ⲙⲁ ⲛϫⲱ[ⲕⲙ (prob) βαλανεῖον; Va 57 247 B ⲡϫⲟⲕⲙⲉϥ ϧⲉⲛⲡⲓⲙ., C 43 144 B as part of ⲥⲓⲱⲟⲩⲛⲓ = Mor 48 90 S ⲑⲟⲗⲟⲥ, ManiP 8 A2 ⲟⲩⲙ. ⲙⲡⲉⲱⲛϩ.
ϫⲓⲛϫ. B nn f, washing: BM 768 43 ϯⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ ⲛⲧⲉ ϯϫ. كنيسة المحمّة.Synax 2 156, Amélineau Géog 236.