ⲧⲟⲟⲩⲧⲉ, ⲑⲱⲟⲩϯ, ⲧⲁⲩϯ, ⲑⲟⲩⲉⲧ-, ⲧⲟⲩⲉⲧ-, ⲧⲟⲩⲏⲧ=, ⲑⲟⲩⲱⲧ=, ⲧⲟⲩⲏⲧ+, ⲑⲟⲩⲏⲧ+

(verb)

intr: be gathered, collected [συναγειν, συνεχειν]
tr: (S once), gather, collect [αγειν, συναγειν]

Crum: 447b
Abdelnoor: 67b-68b

(S) ⲧⲟⲟⲩⲧⲉ
(B) ⲑⲱⲟⲩϯ
(F) ⲧⲁⲩϯ
(B) ⲑⲟⲩⲉⲧ-
(F) ⲧⲟⲩⲉⲧ-
(S, F) ⲧⲟⲩⲏⲧ=
(B) ⲑⲟⲩⲱⲧ=
(S) ⲧⲟⲩⲏⲧ+
(B) ⲑⲟⲩⲏⲧ+

With following preposition no S:			Crum: 448a
	c ⲉ-	gather to, for
	c ⲉϫⲉⲛ-	gather upon, to
	c ⲛⲉⲙ-	foregather with
	c ϧⲉⲛ-	gather in
	c ϩⲁ-	gather to
	c ϩⲓ-	gather at
With following adverb no S:
	c ⲉϧⲟⲩⲛ	gather in, collect together as nn, congregation
―		gathering, congregation [συναγωγη]
ⲙⲁ ⲛⲑ.		place of meeting [συναγωγη]
ϫⲓⲛⲑ.		assemblage [συναγωγη]	Crum: 448b
ⲑⲱⲟⲩⲧⲥ		collection, assembly [συναγωγη, συνεδριον, συστρεμμα, συνοδος, περιοχη, εκκλησια]

See also:

view	(S, A, L, F) ⲥⲱⲟⲩϩ (Sf) ⲥⲱⲟⲩⲁϩ (S) ⲥⲉⲩϩ- (A) ⲥⲱⲟⲩϩ- (S) ⲥⲟⲟⲩϩ= (A, L, F) ⲥⲁⲩϩ= (A) ⲥⲱϩ= (L) ⲥⲁⲟⲩϩ= (S) ⲥⲟⲟⲩϩ+ (A) ⲥⲁⲩϩ+ (L) ⲥⲁⲟⲩϩ+	(verb) intr: be gathered, collected [συναγειν, συνερχεσθαι, συναθροιζεσθαι] tr: gather, collect [συναγειν, συλλεγειν]
view	(S) ϭⲱⲗ, ϭ(ⲉ)ⲗ-, ϭⲱⲗ- (F) ϭⲁⲗ- (S) ϭⲟ(ⲟ)ⲗ=, ⲕⲟⲗ=, ⲕⲉⲗ+ (S) p c ϭⲁⲗ-	(verb) tr: collect, gather [συλλεγειν]
view	(S, A, L, B, F) ⲥⲱⲕ (B) ⲥⲱⲕⲓ (S, A, F) ⲥⲕ- (S, L, B, F) ⲥⲉⲕ- (S, L, F) ⲥⲁⲕ- (B) ⲥⲟⲕ- (S, B) ⲥⲟⲕ= (A, F) ⲥⲉⲕ= (Sf, L, F) ⲥⲁⲕ= (S) ⲥⲏⲕ+ (S) p c ⲥⲁⲕ-	(verb) intr: flow as water, hair, blow as wind, smoke, generally move on swiftly, glide, also draw, be drawn [ελκειν, παραρρειν, συρειν, φερεσθαι] tr: ― draw, beguile, gather, impel [ελκειν, εφελκειν, ελαυνειν] ― protract the fast, fast S,B refl S,L,B, draw aside, induce [εκκλινειν, φερεσθαι]
view	(S, B) ⲥⲟⲕⲥⲉⲕ (S, B) ⲥⲉⲕⲥⲉⲕ- (S) ⲥⲉⲕⲥⲟⲕ=	(verb) tr: pull, gather as noun m B, yawn stretching mouth

Homonyms:

view

(S, F) ⲧⲟⲩⲱⲧ (B) ⲑⲟⲩⲱⲧ (S) female: ⲧⲟⲩⲟⲟⲧⲉ (B) female: ⲑⲟⲩⲟϯ

(noun male/female) idol, pillar [αγαλμα]
shrine

Crum: 447b-448b

Abdelnoor: 67b-68b