ϣⲱⲃϩ SB, ϣⲱⲟⲩϩ S (nn once), ϣⲱⲃⳉ A, ϣⲱⲡϩ, -ϩⲉⲃ, -ϩⲡ B, ϣⲟⲃϩ⸗, ϣⲟⲃϩ† S vb intr, be scorched, withered (cf ⲱⲣϣ): Dan 3 94 B -ϩⲡ φλέγεσθαι; ShIF 246 S ⲉⲛⲛⲁϣ. as grass, ShC 73 23 S tongue like ⲡⲉⲧϣ.†, AM 156 B hair of head ⲙⲡⲉϥϣⲱϩⲡ, C 43 71 B sim -ⲃϩ, DeV 2 85 B -ⲡϩ; With following preposition S: P 1321 35 ⲁⲩϣ. ⲛⲟⲩⲛⲟϭ ⲛⲕⲁⲩⲥⲱⲛ, ShP 1302 3 trees ϣ. ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲡϣⲁϩ, ShC 73 43 some ⲥⲟϣⲙ ⲏ ϣ.† ϩⲁⲡϭⲱⲛⲧ, ShR 2 3 10 ⲉⲩϣ.† ϩⲛⲛⲥⲁϩⲟⲩ, ShA 2 29 seed ϣ. ϩⲓⲧⲙⲡⲧⲟⲩⲣⲏⲥ, Mor 43 147 lips ϩⲱϭⲃ …ⲁⲩϣ. ϩⲓⲧⲛⲑⲙⲙⲉ. tr: Ps 120 6 S (B ⲣⲱⲕϩ) ἐκκαίειν, El 72 A (ⲛ)ⲛⲉϥϣ. ⲙⲙⲱⲧⲛⲉ ⲛϭⲓ ⲡⲡⲟ(ⲛⲏ)ⲣⲟⲥ (cf Budge Bibl Texts 271), C 86 18 B fire ⲙⲡⲉϥϣⲱϩⲉⲃ ⲛⲟⲩϥⲱⲓ ⲛⲧⲁϥ; as nn S: Jer 31 34 -ⲟⲩϩ (Sh A 1 464, B ⲣⲱⲕϩ) κατάκαυμα; ShMIF 23 185 ⲡⲓⲕⲙⲟⲙ ⲛϣ. ϩⲓⲧⲛⲧϩⲙⲙⲉ.
(verb)
intr: be scorched, withered [φλεγεσθαι]
tr: [εκκαιειν]
tr: [εκκαιειν]
complete
554b
604b
612b
604b
ϣⲱⲟⲩϩ v ϣⲱⲃϩ (where prob vb, not nn).
612b
ϣⲱϩⲡ B v ϣⲱⲃϩ.
See also:
| view | ϣⲱϩⲃ, ϣⲉϩⲃ-, ϣⲟϩⲃ⸗ S | (verb) intr: be withered, scorched
tr: wither2037 |
| view | ϫⲟⲩϥ SALB ϫⲟⲩⲃ, ϫⲛⲟⲩϥ S ϫⲱϥ SB ϫⲉϥ- SB ϫⲟⲩϥ- A ϫⲟϥ⸗ B ϫⲏϥ† SSfLB ϫⲏⲃ† SSf p c ϫⲁϥ- B | (verb) intr: burn, scorch [κατακαιεσθαι]
qual: burnt, burning be sharp, bitter2483 |
| view | ⲗⲱⲱⲙⲉ, ⲗⲱⲱⲙ, ⲗⲱⲙ S ⲗⲱⲙ B ⲗⲟⲟⲙⲉ†, ⲗⲟⲙⲉ†, ⲗⲁⲁⲙⲉ† SSfA ⲗⲁⲁⲙ† S ⲗⲁⲙ† B | (verb) intr:
― wither, fade [παλαιουσθαι, μαραινειν, εκξυχειν] ― be filthy (mostly qual) [ρυπαρος]972 |
| view | ϩⲱϭⲃ, ϩⲱϭϥ, ϩⲱⲕⲙ S ϩⲱϭⲙⲉ L ϩⲟϭⲉϥ F ⲱϭⲡ NH ϩⲉϭⲃ-, ϩⲉϭⲙ-, ϩⲟϭⲃ⸗ S ϩⲟϭⲡ⸗ B ϩⲟϭⲃ†, ϩⲟϭϥ† S p c ϩⲁϭⲃ- SA p c ϩⲁϭⲉⲃ- F | (verb) intr: wither, fade, expire [μαραινειν]
tr: wither, destroy [μαραινειν]394 |
| view | ⲥⲣⲟϥⲣⲉϥ, ⲥⲣⲟϥⲣϥ, ⲥⲣⲟⲃⲣⲉϥ, ⲥⲣⲟϥⲣⲃ S ⲥⲣⲁϥⲣⲉϥ A ⲥⲣⲉϥⲣⲱϥ⸗, ⲥⲣⲃⲣⲱⲃ⸗ S | (verb) intr: fall, wither [πιπτειν, απορρεειν]
tr: make to fall, dissipate1477 |
