view | (S) ϩⲣⲣⲉ (B) ϩⲉⲣⲓ, ϩⲟⲩⲣⲱⲟⲩ† | (verb) intr: cease, be still
[κοπαζειν, παυεσθαι]
qual: [ηρεμος] tr: [πραυνειν]2261 |
view | (B) ϩⲣⲟⲩⲣ | (verb) intr: cease, be quiet [κοπαζειν]2269 |
view | (S) ϩⲣⲟⲕ (S, A, L, F) ϩⲣⲁⲕ (S) ϩⲟⲣⲕ† (A, L) ϩⲁⲣⲕ† (L) p c ϩⲣⲕ- | (verb) intr: be still, cease
[κοπαζειν, παυεσθαι, ησυχαζειν]
qual: [ησυχια] tr: quiet [ησυχαζειν]2253 |
view | (S, A, L) ϭⲱⲣϭ (B, F) ϫⲱⲣϫ (B) ϫⲉⲣϫ- (L) ϭⲁⲣϭ⸗ (B, F) ϫⲟⲣϫ⸗ (F) ϫⲱⲣ⸗ (S) ϭⲟⲣϭ† (A, L) ϭⲁⲣϭ† (B) ϫⲟⲣϫ† (F) ϭⲁⲣⲉϫ† | (verb) intr: waylay, hunt
[ενεδρευειν]
tr: [θηρευειν]703 |
ϩⲱⲣⲕ S, ϩⲁⲣⲕ Sf, ϩⲟⲣⲕ† S vb intr, a sit down, be quiet (?): Mor 31 228 in cool shade ⲧⲁϩ. ⲧⲁⲙⲓⲕⲉ ⲙⲙⲟⲓ = RylBull 11 406 a اجلس ib ⲁϥⲛⲕⲟⲧⲕ ⲉϥ ϩ. = ib نام only. b sit in ambush: Nu 14 45† (B ϣⲟⲡ), ib 22 5† (var & B ⲟⲩⲟϩ) ἐγκαθῆσθαι; Jos 8 4† ἐνεδρεύειν; Jer 5 6 (B ⲣⲱⲓⲥ) γρηγορεῖν; c ⲉ-: 1 Kg 19 2 ϩⲟⲣⲕ ⲉⲣⲟⲕ (var ϩⲁ. om ⲉ-) φυλάσσειν; Si 14 22 ϩ. ⲉⲣⲟⲥ ἐνεδ. V next word.