ϫⲏⲣ SAL
(verb)
intr: be wanton, merry [εμπαιζειν]
complete++
intr:8397 780a
c ⲉϫⲛ- [καταστρηνιαζειν]8398 780b
c ⲙⲛ- [στρηνιαζειν]8399
(noun masculine)wantonness, sport, revelling [κωμος, στρηνος, παιγνια, εμπαιγμα]3886
c ⲉⲓⲣⲉ [φανταζεσθαι]9029
ⲣⲉϥϫ. wanton [εμπαικτης]3887
ϭⲓⲛϫ. (noun masculine)wantonness3888
ϫⲣϫⲣⲉ A
ϫⲣϫⲓⲣ L
ϫⲉⲣϫⲣ S
ϫⲉⲣϫⲉⲣ B
ϫⲉⲣϫⲓⲣ (nn) B
ϫⲏⲗϫⲉⲗ (nn) F
(verb)intr: as ϫⲏⲣ [σπαταλαν]
as nn m [κωμος]3889
c ⲛⲥⲁ- 8395
ⲣⲉϥϫ. 8396
770a

ϫⲏⲗϫⲉⲗ F v ϫⲏⲣ (ϫⲣϫⲣⲉ).

780a

ϫⲏⲣ SAA2 vb intr, be wanton, merry: Nah 2 4 A (B ⲥⲱⲃⲓ), Pro 27 7 ϫ. + ⲧⲥⲧⲟ ⲉⲃⲟⲗ (A om) ἐμπαίζειν; BMar 160 ⲧⲛⲥⲱⲃⲉ ⲧⲛϫ., BHom 128 ⲉⲩⲭⲗⲉⲩⲁⲍⲉ ⲙⲙⲟϥ ⲉⲩⲥⲱⲃⲉ ⲉⲩϫ., CA 89 at sub-deacon's marriage ⲛⲛⲉⲩϫ. ϩⲛⲧⲉϥⲡⲟⲙⲡⲏ, Mor 25 88 theatres & circuses & ⲙⲙⲁ ⲉⲧⲟⲩϫ. ⲛϩⲏⲧⲟⲩ, Mani H 14 A2 ⲉⲙⲡⲟⲩⲁⲡⲟⲗⲁⲩⲉ…ⲙⲡⲟⲩϫ. ϩⲛⲛⲉϥϩⲏⲇⲟⲛⲁⲩⲉ;c ⲉϫⲛ-: 1 Tim 5 11 (B ϫⲉⲣϫⲉⲣ) καταστρηνιάζειν gen;c ⲙⲛ- Ap 18 9 (B do) στρηνιάζειν, JTS 10 398 rich men ⲉⲩϫ. ϩⲛⲛⲕⲏⲡⲟⲥ ⲙⲛⲙⲡⲁⲗⲗⲁⲕⲏ.

― nn m, wantonness, sport, revelling: Ro 13 13 (B ϫⲉⲣ.), Gal 5 21 (B ϣⲉⲣϣⲓ) κῶμος; Ap 18 3 (B ϫⲉⲣ.) στρῆνος; Jer 29 17 (B ⲥⲱⲃⲓ) παιγνία, Is 66 4 (B do), Mor 17 18 tricks of sorcerer ἔμπαιγμα; BMar 161 ⲟⲩϫ. ⲙⲛⲟⲩⲥⲱⲃⲉ γέλως κ. ἀδιαφορία; Wess 18 14 ⲛⲛⲉⲡϫ. ϯ ϫⲣⲟⲡ ⲛⲁⲩ ⲉⲧⲙⲧⲥⲁⲃⲟ σφαῖρα κ. ὅσα τοιαῦτα, BHom 47 eyes ϣⲱⲡⲉ ϩⲛⲟⲩϫ. ἄτακτος; Si 30 8 ⲉⲁⲩⲕⲁ ϫ. ⲉⲃⲟⲗ ⲛⲥⲱϥ ἀνειμένος (but cf Mal 4 2 A ⲕⲁ ϫⲱ⸗ ⲉⲃ. ἀν.), Aeg 223 ϩⲉⲛϫ. ⲙⲛϩⲉⲛϯϩⲉ μέθη; Tri 525 ⲟⲩϫ. بدخ; ShBMOr 8810 431 ϯϩⲉ, ϫ., ⲥⲱ, ShMich 550 15 ⲙⲛⲧϩⲁϩ ⲛϣⲁϫⲉ ϩⲛⲟⲩϫ., C 99 170 after feast ye brake my chattels ϩⲙⲡϫ. ⲛⲧⲉⲧⲛⲯⲩⲭⲏ = C 89 136 B ϫⲉⲣ., C 99 6 some mounted ass ϩⲛⲟⲩϫ., ManiK 135 A2 ]ⲕⲁⲧⲁ ⲟⲩϫ. ϩⲛⲟⲩⲗⲁⲗⲉϩ;c ⲉⲓⲣⲉ: Mor 17 26 ⲉⲓ. ⲛϩⲉⲛⲛⲟϭ ⲛϫ.…at festival φαντάζεσθαι; BMis 547 ⲥⲉⲉⲓ. ⲛⲛⲉⲩϫ. ϩⲓϫⲙⲡⲕⲁϩ ματαιότης; P 1314 115 where devil ⲉⲓⲣⲉ ⲛⲛⲉϥϫ. opp where is Christ's body.

ⲣⲉϥϫ., wanton: Jude 18 (A ⲣⲉϥϫⲣϫⲣⲉ, B ⲣⲉϥⲥⲱⲃⲓ) ἐμπαίκτης; Mor 37 34 ⲣ. ϩⲱⲥ ϣⲏⲣⲉ ϣⲏⲙ ῥᾳθυμεῖν; ROC 20 46 ⲣ., ⲣⲉϥⲥⲱⲃⲉ, R 1 2 55 ⲣ., ⲣⲉϥⲕⲁ ⲟⲩⲛⲟⲩ, ⲣⲉϥⲙⲟⲩⲧⲉ.

ϭⲓⲛϫ. nn m, wantonness: Tri 383 ⲡⲉⲧⲛⲁⲧⲟϭϥ ⲉⲡϭ. بدخ.

ϫⲣϫⲣⲉ A, -ϫⲓⲣ A2, ϫⲉⲣϫⲣ S (once), -ϫⲉⲣ B, ϫⲉⲣϫⲓⲣ B (nn), ϫⲏⲗϫⲉⲗ F (nn) vb intr, as ϫⲏⲣ: 1 Tim 5 6 B (S = Gk) σπαταλᾶν; Dif 1 62 B in youth ⲛⲁⲕϫ. ⲁⲛ لعب; Va 58 189 B ⲁⲩϫ. in gluttony & drink (cf ? Ez 16 49), ib 68 177 ⲉⲧϫ. to-day, to-morrow they repent;c ⲛⲥⲁ-: 1 Tim 5 11 B (S ϫⲏⲣ ⲉϫⲛ-) καταστρην. gen; TSBA 9 374 B sim;as nn m: 2 Mac 6 4 A, Ro 13 13 B (S ϫⲏⲣ) κῶμος; Ap 18 3 B (S do) στρῆνος; 2 Cor 12 20 F (S ϫⲟⲕϫⲕ, B ϣⲉⲣϣⲓ), Gal 5 20 B (S ⲙⲛⲧⲣⲉϥϯ ⲧⲱⲛ) ἐριθεία; Bodl 325 153 B ⲛⲓϫⲉⲣϫⲓⲣ طرمدة; Mor 43 251 S guard sons from ⲡϫⲉⲣϫⲣ ⲛⲛϣⲉⲉⲣⲉ ⲛⲥϩⲓⲙⲉ ⲛⲓⲟⲩⲇⲁ, ManiP 7 A2 ⲛⲟⲩⲛⲁⲩⲉ ⲛϫ., Va 58 193 B ⲡⲓϫ. ⲛⲉⲙⲡⲓⲑⲓϧⲓ;ⲣⲉϥϫ. A v ⲣⲉϥϫⲏⲣ.

787a

ϫⲣϫⲣⲉ A, ϫⲣϫⲓⲣ A2, ϫⲉⲣϫⲉⲣ SB, -ⲓⲣ B, ϫⲏⲗ- ϫⲉⲗ F v ϫⲏⲣ.

See also:
view ⲥⲱⲃⲉ SA ⲥⲱⲃⲓ BF (verb) intr: laugh, play [γελαν, παιζειν, χλευαζειν, μειδιαν]
tr: deride, mock
view ⲥⲣϥⲉ SL ⲥⲣⲃⲉ, ⲥⲏⲣϥⲉ S ⲥⲏⲗⲃⲓ F ⲥⲣⲟϥⲧ† SB ⲥⲣⲟⲃⲧ† S ⲥⲣⲁⲃⲧ† Sf ⲥⲣⲁϥⲧ† L ⲥⲣⲱϥⲧ† B (verb) intr: be at leisure, unoccupied [σχολαζειν, ευσχολειν, ευκαιρειν]
view ϫⲱⲗⲙ, ϫⲱⲣⲙ S ϫⲱⲗⲙⲉ L ϭⲱⲗⲉⲙ B ϫⲟⲗⲙ†, ϫⲟⲣⲙ† S ϫⲁⲣⲙ† Sf ϫⲁⲗⲙⲉ† L (verb) intr:
― make merry, or sim
― be implicated, involved
view ϭⲓⲙⲉ, ϭⲓⲙⲏ B (verb) intr: take pleasure [απολαυσιν εχειν]
as nn m, satiety, debauch [κραιπαλη]
view ⲁⲛⲟⲛⲓ B (verb) intr: live luxuriously, wantonly
view ϫⲉⲗϫⲉⲗ S (noun) wantonness (?)