ⲥⲱⲃⲉ SA, -ⲃⲓ BF vb I intr, laugh, play: Ge 18 12 SB, Lu 6 25 SB γελᾶν; Ex 32 6 SB, Pro 26 19 SA, 1 Cor 10 7 SB παίζειν, Bar 3 16 B ἐμπ.; Ac 17 32 B (S ⲛⲟϭⲛⲉϭ) χλευάζειν; Aeg 248 S μειδιᾶν; ShA 1 244 S ⲥⲉⲥ. ⲥⲉⲣⲁϣⲉ ⲥⲉⲣⲟⲟⲩⲧ, TstAb 168 B weeping & then ⲉⲛⲁϥⲥ.ⲡⲉ, BMis 269 S they spake ⲛⲑⲉ (ⲛ)ⲛⲉⲧⲥ., BHom 128 S ⲉⲩⲥ. ⲉⲩϫⲏⲣ, C 89 182 B ⲉⲧⲁⲩⲥ. ϩⲓⲧϩⲏ ⲙⲡⲓⲙⲁⲥⲓ (2 Kg 6 5), Va 58 179 B actor ⲉⲧⲥ. ⲉⲧⲉⲣ ϩⲁⲗ, Miss 1 406 S casting dice (βόλος) ⲉⲩⲥ., GPar 3 18 B ⲙⲡⲉⲡⲁⲓⲱⲧ ϣⲉⲛⲟⲩϯ ⲥ. ⲉⲛⲉϩ;ethic dat: RNC 83 S ⲥ. ⲛⲏⲧⲛ ⲧⲉⲛⲟⲩ.

II tr, deride, mock: Job 40 24 SB παί., MG 25 247 B διαπ., Ge 39 14 SB, Mk 15 20 SBF (prob sic l), LeipBer '02 144 S ⲁⲩⲥ. ⲙⲙⲟϥ (sc Kronos) ϩⲓⲧⲛⲣⲉⲁ ἐμπ., Jer 9 5 S (BMOr 8810 462) B καταπ., Job 41 24 SB ἐγκαταπ., Sa 15 12 S ϣⲟⲩⲥ. ⲙⲙⲟϥ παίγνιον εἶναι; Va 63 92 B ⲥ. ⲙⲙⲟⲛ γελ., Ps 2 4 B (S ⲥ. ⲛⲥⲁ-) ἐγγ., Job 5 22 B (S do) καταγ.; Pro 16 29 A (S ⲣ ϩⲁⲗ) ἀποπειρᾶν; 4 Kg 4 16 B διαψεύδειν; ROC 25 271 B was not able ⲉⲥ. ⲙⲙⲟⲥ δελεάζειν (cf ib 242), Aeg 284 S ⲉⲩⲥ. ⲙⲙⲟϥ (sc Jesus, var ⲥⲱϣ) ὕβρις; TU 24 1 4 S ⲉⲣⲉⲫⲟⲣⲟⲙⲁ ⲥ. ⲙⲙⲟⲓ, ShC 42 188 S each ⲛⲁⲥ. ⲙⲡⲉϥϣⲃⲏⲣ, Wess 15 142 S ⲕⲥ. ⲙⲙⲟⲓ (var BAp 5 ⲛⲥⲱⲓ), BSM 46 B ⲙⲡⲉⲣⲥ. ⲙⲙⲟⲛ = Va 63 17 B = BMis 395 S ⲣ ϩⲁⲗ.

With following preposition.c ⲉ- S dat commodi: RNC 83 ⲥ. ⲛⲏⲧⲛ ⲛⲧⲉⲧⲛⲣ [ϩⲟ]ⲩⲟ ⲥ. ⲉⲣⲟⲛ;ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉ-, laugh at: BMis 45 S ⲁϥⲥ. ⲛⲕⲣⲟϥ ⲉϩ. ⲉⲣⲟϥ;c ⲉϩ., ⲉϧ. ⲉϩⲣⲛ-: Mor 34 43 S ⲉϥⲉⲥ. ⲉϩ. ⲉϩⲣⲁ (Virgin), ROC 27 146 B laid hold of him & ⲁⲥⲥ. ⲉϧ. ⲉϩⲣⲁϥ;c ⲉϫⲛ- SAB, meaning sim: Pro 2 14 SA (B ⲣⲁϣⲓ) χαίρειν ἐπί; Mun 177 S ⲉⲩⲥ. ⲉϫⲙⲡⲉⲩⲧⲁⲕⲟ, Dif 2 54 B ⲉⲑⲣⲟⲩⲥ. ⲉϫⲉⲛⲡⲟⲩϣⲉⲙϣⲓ; ⲉϧⲟⲩⲛ ⲉϫ. B: DeV 1 117 gazing up at soldiers ⲉⲩⲥ. ⲉϧ. ⲉϫⲱⲟⲩ; ⲉϩⲣⲁⲓ, -ⲏⲓ ⲉϫ.: Ps 51 8 SB, Lam 1 8 B γελ. ἐπί, Pro 1 26 B ἐπιγ. dat;c ⲙⲛ-, ⲛⲉⲙ- SBF, sport with: Ge 26 8 B παί. μετά, Si 47 3 S π. ἐν, Mk 15 31 BF (S ⲛⲥⲁ-) ἐμπ. πρός, Si 8 5 S προσπ. dat; Job 29 24 SB γ. πρός, Si 13 7 S προσγ. dat; JTS 10 398 S ⲙⲡⲉϥⲥ. ⲉⲛⲉϩ ⲙⲛⲟⲩϣⲉⲉⲣⲉϣⲏⲙ as rich man doth;c ⲛⲥⲁ- SAB, laugh at: Ps 36 13 S (B acc) ἐκγ. acc, Aeg 241 S ἐπιγ. dat, Mic 3 7 SA (B do), Lu 8 53 S (B do), καταγ. gen, Sa 5 3 S (B ϯ ϣⲱϣ) εἰς γέλωτα ἔχειν; GFr 425 S ⲉⲕⲥ. ⲛⲥⲱⲕ ⲟⲩⲁⲁⲕ π. intr, Mk 10 34 S (var & B acc) ἐμπ. dat; Lu 23 35 S (ShRyl 70 245, H ⲕⲱⲙϣ, B ⲉⲗⲕ ϣⲁⲓ) ἐκμυκτηρίζειν; BHom 94 S ⲁϥⲥ. ⲛⲥⲁⲧⲙⲛⲧⲛⲟϭ of prophecy κωδωνεῖν acc; PS 79 S beheld archons ⲉⲩⲥ. ⲛⲥⲱⲥ, ShA 1 378 S ⲉⲩⲕⲱⲙϣ ⲁⲩⲱ ⲉⲩⲥ. ⲛⲥⲁ-, R 1 4 69 S ⲕⲥ. ⲛⲥⲱⲛ ⲉⲡⲉϩⲟⲩⲟ = AM 129 B, Leyd 402 S those ⲉⲧⲥ. ⲛⲥⲁⲡⲉⲩⲱⲛϩ;c ϩⲛ-, sport with: Is 3 16 S (B ⲛ-) παί. dat; ShR 2 3 75 S birds ⲉⲧϥⲥ. ⲛϩⲏⲧⲟⲩ in idleness.With advb ⲉⲡϣⲱⲓ B: DeV 2 180 babes ⲥ. ⲉⲡ. ϧⲁⲡⲁϩⲟ.

― nn m SABF, laughter, derision: Job 8 21 S (B ⲣⲁϣⲓ), Eccl 7 7 SF, Mic 1 10 SAB γέλως, Ps 43 13 SB καταγ.; Jer 29 16 B (S ϫⲏⲣ) παιγνία, He 11 36 SB ἐμπαιγμός; Job 12 4 SB χλεύασμα; Va 57 96 B ⲥ. ⲛϣⲉⲣϣⲓ λαγνεία; ShWess 9 131 S Origen mixed with Christianity ⲙⲛⲧⲣ ϩⲁⲗ & ⲥ., ShA 2 342 S ⲟⲩⲥ.ⲡⲉ ϫⲟⲟⲥ it is ludicrous to say, HL 85 B ⲟⲩⲥ. ⲛⲧⲉ ⲛⲓⲇⲉⲙⲱⲛ laughing-stock, P 131³ 81 S unprofitable men ⲉⲩⲟⲩⲉϩ ⲥ. ϩⲓⲑⲏ ⲙⲙⲟⲕ (var Mor 25 8 ⲣⲉϥⲥ.)As adj: P 129¹⁷ 76 S ⲫⲁⲛⲧⲁⲥⲓⲁ ⲛⲥ. μαγικὸν ἔμπαιγμα;ϩⲱⲃ ⲛⲥ. SB, laughable thing: Lu 24 11 S (B ⲉⲃϣⲓ) λῆρος; Va 66 300 B ⲛⲓϩⲃⲏⲟⲩⲓ ⲛⲥ. that children make in sand παίζοντες τυποῦν, Aeg 288 S παιδιά; BHom 31 S καταγελαστός; BM 331 16 S I knew serpent how ⲁϥϣⲱⲡⲉ ⲕⲁⲧⲁ ⲟⲩϩ. ⲛⲥ. ὅτι φαντάζει; ShA 1 455 S wrought as one ⲉϥⲣ ϩ. ⲛⲥ.;v also ϣϫⲥⲱⲃⲉ below.

ⲉⲓⲣⲉ ⲛⲟⲩⲥ. SB, make sport, mock: Ge 21 6 SB γέλωτα ποιεῖν; RNC 76 S wroth because of ⲡⲥ. ⲛⲧⲁϥⲁⲁϥ ⲛⲁϥ, Cat 113 B ⲛⲓⲥ. ⲛⲉⲙⲛⲓϣⲉⲣϣⲓ ⲉⲧⲁⲩⲁⲓⲧⲟⲩ ⲛⲁϥ, BIF 14 131 S bid me ⲧⲁⲉⲓⲣⲉ ⲛⲟⲩⲥ. before thee (causes idols to slay their priests), BMis 270 S ⲡⲥ. that Christians have made (sc miraculous fruit in shrine).

ⲙⲁ ⲛⲥ. B, jesting place: MIE 2 394 = BAp 121 S ⲙⲁ ⲛⲭⲗⲉⲩⲁⲍⲉ, Va 58 154 man's frailty ⲟⲩⲙ. ⲛⲧⲉ ⲛⲓϧⲙⲟⲙ play-ground for fevers.

ⲣⲉϥⲥ. SB, jester, mocker: Is 3 4 SB, Jude 18 B (var ⲣⲉϥⲉⲣ ϩⲁⲗ, S ⲣⲉϥϫⲏⲣ, A -ϫⲣϫⲣⲉ) ἐμπαίκτης; Job 31 5 SB γελοιαστής; Si 36 6 S μωκός; Aeg 39 B ϩⲁⲛⲣ. go up upon (tight) ropes.

ϣϫⲥ. S, ridiculous, jesting talk: Bor 226 170 γελωτοποιὸς λόγος; Wess 18 110 ⲙⲛⲧϣⲛⲁ, ϣ., ⲟⲩⲉⲗⲗⲏⲃ;BMar 79 S answerable even for ⲟⲩⲕⲟⲩⲛϣⲁϫⲉ ⲛⲥ., AM 81 B ⲟⲩⲥⲁϫⲓ ⲛⲥ.

ϭⲓⲛ-, ϫⲓⲛⲥ. SB, laughter: BM 178 87 ⲧϭ. of Mary is angels' joy, DeV 2 54 B ⲟⲩϫ. ⲉⲥⲃⲏⲗ ⲉⲃⲟⲗ.