ϩⲛ-, ⳉⲛ-, ϧⲉⲛ-, ϩⲓⲛ-, ϩⲉ-, ϩⲏ-, ϩⲉⲛ-, ϧⲛ-, ⲛϩⲏⲧ=, ⲛⳉⲏⲧ=, ⲛϧⲏⲧ=

(S, sA, F, O) ϩⲛ- (prep.)
(A) ⳉⲛ- (prep.)
(B) ϧⲉⲛ- (prep.)
(F) ϩⲓⲛ-, ϩⲉ-, ϩⲏ- (prep.)
(F, O) ϩⲉⲛ- (prep.)
(O) ϧⲛ- (prep.)
(S, sA, F) ⲛϩⲏⲧ= (prep.)
(A) ⲛⳉⲏⲧ= (prep.)
(B) ⲛϧⲏⲧ= (prep.)

(preposition)

of place in, at, on
of time
by, with as agent

Crum: 683a
Dawoud: 633a-634b, 227b

(S, sA, F, O) ϩⲛ-
(A) ⳉⲛ-
(B) ϧⲉⲛ-
(F) ϩⲓⲛ-, ϩⲉ-, ϩⲏ-
(F, O) ϩⲉⲛ-
(O) ϧⲛ-
(S, sA, F) ⲛϩⲏⲧ=
(A) ⲛⳉⲏⲧ=
(B) ⲛϧⲏⲧ=

(S, A, sA, B, F) ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ-	from in, from [εκ]	Crum: 684a
ϩⲛ-	as if ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ-
(S, B) ⲉϩⲟⲩⲛ ϩⲛ- (A) ⲉϩⲟⲩⲛ ϩⲁⲛ-	into, toward, at, within [εισ, προσ, κατα, επι]	Crum: 684b
ⲛϩⲟⲩⲛ ϩⲛ-	within
(B) ⲉϧⲣⲏⲓ ϧⲉⲛ-	down in, into
(S) ϩⲣⲁⲓ ϩⲛ-, ⲛϩⲣⲁⲓ ϩⲛ-, ϩⲣⲁⲉⲓ ϩⲛ- {ext Sah - Luke; 3; 1; 1; ⲉⲛⲧⲁⲩⲧⲱⲧ ⲛϩⲏⲧ ϩⲣⲁⲉⲓ ⲛϩⲏⲧⲛ; Ext}, {Gospel of Judas; 824; 5; 16; ⲉⲧⲉⲧⲛⲟ ⲛⲣⲣⲟ ϩⲣⲁⲉⲓ ⲛϩⲏⲧⲟⲩ; Ext} (A) ⲛⳉⲣⲏⲓ ⳉⲛ- (sA) ⲛϩⲣⲏⲓ ϩⲛ- (B) ⲛϧⲣⲏⲓ ϩⲛ-, ⲛϩⲣⲏⲓ ϧⲉⲛ- (F) ϩⲗⲏⲓ ϩ(ⲉ)ⲛ-	in [εν]
(S, O) ⲉϩ(ⲉ)ⲛ- (O) ⲉⲭⲉⲛ-	as ϩⲛ-	Crum: 685a

See also:

view

(S, sA, F) ϩⲟⲩⲛ (A) ⳉⲟⲩⲛ (B) ϧⲟⲩⲛ (O) ⲭⲟⲩⲛ

(noun male) inward part (rarely except as advb or + prep) [εσωτερον]

Crum: 683,684,685

Dawoud: 633a-634b, 227b