home | prev | 46 | next | reset | dev |
With following preposition:5110 | Crum: 569a | ||||||||
(S, sA, B, F) ― ⲉ- | intr:
― visit ― inquire for, greet, bid farewell tr: ask5111 |
||||||||
(S, sA, B, F) ― ⲉⲧⲃⲉ- | concerning5112 | ||||||||
(F) ― ⲙⲛ- | in common with5113 | ||||||||
(S, B) ― ⲛ- {dat} | 5114 | Crum: 569b | |||||||
(S, A, sA, B, F) ― ⲛⲥⲁ- | inquire for, seek after5115 | ||||||||
(S, B) ― ⲛⲧⲛ- | of, from5116 | ||||||||
(S) ― ϩⲁ- | seek for5117 | ||||||||
(S, B) ― ϩⲛ-, ― ϧⲉⲛ- | in, among5118 | ||||||||
(S) ― ϩⲓⲧⲛ- | through5119 | ||||||||
(S,
A,
sA,
B,
F) ―
(S, sA) ϣⲛ- (B, F) ϣⲉⲛ- |
(noun male)
inquiry [ζητησισ] news, report [αγγελια, φημη]3006 |
||||||||
(S, sA)
ϣⲙⲛⲟⲩϥⲉ
(B, F) ϣⲉⲛⲛⲟⲩϥⲓ |
good news [ευαγγελιον, ευφημα]3007 | Crum: 570a | |||||||
(B) ϩⲓ ϣ. | tell good news3008 | ||||||||
(S) ⲙⲁ ⲛϣ. | place of inquiry, oracle3009 | ||||||||
(S, A, B, F) ⲣⲉϥϣ. | inquirer, wizard3010 | ||||||||
(S) ⲙⲛⲧⲣ. | wizardry3011 | ||||||||
(A, sA, B) ϫⲓ ⲙⲡϣ., ϭⲓ ⲙⲡϣ. | get, bring news, visit [αγγελλειν]3012 | ||||||||
(S, A, F)
ϭⲓⲛⲉ
ⲙⲡϣ., ϭⲙ ⲡϣ.
(B) ϫⲓⲙ ⲙⲡϣ., ϫⲉⲙ ⲡϣ. |
visit [σκεπτειν]
as nn m, visitation [επισκοπη]3013 |
||||||||
(B) ⲁⲧϫ. | unvisited, unrelieved3014 | Crum: 570b | |||||||
(S) ⲁϫⲛ- | unasked3015 | ||||||||
(S, A, B, F) ϥⲁⲓϣ. | news-bearer, messenger [αγγελοσ]3016 | ||||||||
(S, B) ϭⲓⲛϣ., ϫⲓⲛϣ. | inquiry [επερωτημα]3017 |
view | (S, A, sA, F, O) ϫⲛⲟⲩ (S) ϫⲓⲛⲟⲩ, ϫⲛⲟ (B) ϭⲛⲟⲩ (F) ϫⲉⲛⲁ(?) (S, sA) ϫⲛⲉ- (S, F) ϫⲛⲟⲩ- (S) ϫⲛ- (S, A, sA, F) ϫⲛⲟⲩ= (Sa) ϫⲛⲁⲩ= (B) ϭⲛⲟⲩ= (S) ϫⲓⲛⲟⲩ= (Sf, F) ϫⲉⲛⲟⲩ= (S) ϫⲉⲛⲟⲩⲟⲩ= (F) ϫⲓⲛⲟⲩⲟⲩ= | (verb) tr:
― ask, question, require [ερωταν, εξεταζειν, ζητειν] ― tell, say60 |