ⲙⲟⲩⲥ SAF (ⲡ)
ⲙⲟⲩⲥⲉⲣ, ⲙⲟⲩⲥⲏⲣ B (ⲡ)

(noun male)
tool
strap, band [ιμας, σφαιρωτηρ, δεσμος, ηνια]
belt, girdle soldier's &c
strap in harness
various straps, thongs
Crum: 184b
Dawoud: 172a


complete

ⲣⲉϥⲧⲁⲙⲓⲉ ⲙ. S girdle-maker881 Crum: 184b
184b

ⲙⲟⲩⲥ SAF, ⲙⲟⲩⲥⲉⲣ, -ⲏⲣ B nn m, strap, band: Si 30 35 S, Is 5 18 S (B ϧⲱⲕ), Mk 1 7 SB ἱμάς; Ge 14 23 SB σφαιρωτήρ (var ἱμ.); Lev 26 13 S (B ⲥⲛⲁⲩϩ) δεσμός; Nah 2 3 AB ἡνία; belt, girdle, soldier's &c: Mor 47 141 S ⲙ. ⲛⲥⲡⲁⲑⲁⲣⲓⲟⲥ, ib 38 90 S ⲙ. ⲛⲥⲧⲣⲁⲧⲓⲱⲧⲁ (sic), BSG 198 S soldier unbinds ⲡⲉϥⲙ. = ib 32 B ϧⲱⲕ, BMar 36 S soldier-martyr ⲁϥⲧⲣⲉⲩ…ⲥⲱⲗⲡ ⲙⲡⲉϥⲙ.; strap in harness: ShA 1 455 S ⲙⲙ. ⲙⲛⲛⲉⲧⲙⲏⲣ ⲉϩⲟⲩⲛ to yoke of plough-team, R 2 1 73 S sim; various straps, thongs: C 86 276 B martyr stretched out with 4 ⲙ., BAp 80 S visitor pulls ⲙ. of cell's door, RE 14 28 S ⲛⲉⲓⲙ. ⲛⲧⲁⲩⲥⲱⲗⲡ ϩⲓⲛⲉϫⲱⲱⲙⲉ for tying up book, ShC 73 165 S ⲙ. among supplies needed by craftsmen, Sh(Besa)Z 504 S ⲙ. ⲛⲧⲟⲟⲩⲉ as thing of small value, J 37 66 S sim, BM 1103 S sandal & ⲛⲉϥⲙ., ib 527 Sf recipe ⲧⲁⲁⲩ ⲉϩⲟⲩⲛ (ⲉ)ⲟⲩⲙ. ⲛⲉⲓⲟⲩⲗ thong of doe hide, Kr 225 F coins ϩⲓϫⲱⲙ. ⲉⲃⲁⲗⲉⲃ in a girdle (that is) to be undone, Vi 164 ostr S ]ϣⲟⲧ ⲛⲙ. pillow of (plaited ?) straps, ST 118 S ϣⲁⲧⲓⲗⲁ ⲛⲙ. paral ϣ. ⲛϣⲃⲏⲛⲉ. ⲣⲉϥⲧⲁⲙⲓⲉ ⲙ. S, girdle-maker: Mor 38 91.


187a

ⲙⲟⲩⲥⲉⲣ B v ⲙⲟⲩⲥ.


See also:
view ⲁⲕⲏⲥ SB ⲁⲕⲉⲥ, ⲁⲕⲓⲥ S (noun male) girdle, breeches [περιζωμα]
view ⲙⲟϫϩ, ⲙⲁϫϩ, ⲙⲟⲧϫϩ, ⲙⲟϫⲏϩ, ⲙⲟϫϩϥ, ⲙⲟϫⲏϥ, ⲙⲟϫϥϩϥ, ⲙⲟϫϥ, ⲙⲁϫϥ, ⲙⲁϫⲏϥ S ⲙⲁϫⳉ A ⲙⲟϫϧ, ⲙⲟⲩϫϧ, ⲙⲟϧϫ B ⲙⲁϫⲃ F ⲙⲟϫ SF ⲙⲁϫ F (noun male) girdle of soldier or monk [ζωνη]
view ϩⲱⲱⲕ S ϩⲱⲕ SSfLF ⳉⲱⲕ A ϧⲱⲕ B ϩⲉⲕ- S ϩⲁⲕ- SfL ϧⲉⲕ- B ϩ(ⲟ)ⲟⲕ⸗ S ⳉⲁⲕ⸗, ⳉⲉⲕ⸗ A ϩⲁⲕ⸗ LF ϧⲟⲕ⸗ B ϩⲏⲕ† SLF ϧⲏⲕ† B (verb) tr: gird, brace with harness, armour [επισασσειν, ενοπλιζειν, περιζωννυναι]
view ⲙⲉⲥⲑⲏⲧ SL ⲙⲉⲥⲧⲛϩⲏⲧ S ⲙⲥⲧϩⲏⲧ A ⲙⲉⲥⲧⲉⲛϩⲏⲧ B (noun female) breast [στηθος, θωραξ]
view ⲃⲓⲕⲓ B (noun) among horse furniture (strap, girth)

Greek:
view
ⲡⲉⲣⲓⲍⲱⲙⲁ A Subst.
(En.) loin-cloth DDGLC
688

Crum: 184b
184


Dawoud: 172a
172