home | prev | 2653 | next | reset | dev |
tr :8698 | Crum: 841a | ||||||||
c ⲛⲥⲁ- | 8699 | ||||||||
c ⲉⲃⲟⲗ | 8700 | ||||||||
(S) ϭⲟϫ ⲉⲃⲟⲗ | 8701 | Crum: 841b | |||||||
(B) ϫⲓⲛϫ. ⲉⲃⲟⲗ | 8702 | ||||||||
(B) ― | (noun male)
[κοπη]4095 |
||||||||
(S) ⲣ ϭ. | 4096 | ||||||||
ⲙⲁ ⲛϫ. | 4097 | ||||||||
(S, sA)
ϭⲱϫⲉ
(S) ϭⲱⲱϫⲉ, ϫⲟϫⲉ (B) ϫⲱϫⲓ (S) ϭⲉϫ-, ϭⲏϫ+ |
(verb)
dig ― intr: [σκαπτειν, ορυσσειν] tr:4098 |
||||||||
(sA) ― | (noun)
what is dug, spadeful4099 |
||||||||
(S) ⲣⲉϥϫⲱϫ | digger (or cutter ?)4100 |
view | (S, B, F) ϣⲱⲕ (B) ϣⲱⲕⲓ, ϣⲟⲕ, ϣⲟⲕⲓ (S, B) ϣⲉⲕ- (B) ϣⲟⲕ= (S, sA, B, F) ϣⲏⲕ+ (F) ϣⲏⲕⲓ+ | (verb) intr: dig, be deep
dug B [ορυσσειν, βαρυνειν]
qual: deep [βαθυς, βαθος] tr: S,B [ορυσσειν]265 |
view | (S, A) ϣⲓⲕⲉ (A) ϣⲓⲕⲧⲉ (B, F) ϣⲓⲕⲓ (F) ϣⲉⲕⲉⲓ (S) ϣⲉⲕⲧ- (A) ϣⲓⲧ- (S) ϣⲁⲕⲧ=, ϣⲓⲕⲧ=, ϣⲟⲕⲉ+ | (verb) intr: dig [βαθυνειν]
tr: [ορυσσειν]266 |
view | (B) ϣⲟⲕϣⲉⲕ (S) ϣⲉⲕϣⲱⲕ- (S, A) ϣⲉⲕϣⲱⲕ= (B) ϣⲉⲕϣⲱⲕ+ | (verb) tr: dig, pick, hollow [γλυφειν, εκκοπτειν]1881 |
view | (S, B) ϣⲱⲕϩ (B) ϣⲟⲕϩ (S) ϣⲉⲕϩ- (S, B) ϣⲟⲕϩ= (Sf) ϣⲁⲕϩ= (S) ϣⲟⲕϩ+ (S, A) ϣⲁⲕϩ+ (A) ϣⲁⲭϩ+ | (verb) dig deep
― tr: [ορυσσειν] ― intr: B ― qual: deep [βαθυς] ― as nn m smite B [κρουειν]1883 |
view | (S, B) ϭⲣⲏ (A) ϭⲣⲓ | (verb) intr: dig [σκαπτειν]
tr: [σκαπτειν] nn m2606 |
view | (S) ⲃⲟⲗⲃⲗ, ⲃⲗⲃⲱⲗ= (S) p c ⲃⲁⲗⲃⲗ- | (verb) intr (passive):
― be undermined ― burrow, delve ― wallow tr: dig up, out574 |