(verb)
confused with ⲡⲱⲣϫ
intr: be agreed, reach satisfaction, decide
tr: S,B,F, deliver, decide, settle an affair [απαλλασεσθαι, εξαιρεισθαι, διαλυεσθαι]
intr: be agreed, reach satisfaction, decide
tr: S,B,F, deliver, decide, settle an affair [απαλλασεσθαι, εξαιρεισθαι, διαλυεσθαι]
(S)
ⲡⲱⲗϭ,
ⲡⲱⲗⲕ,
ⲡⲱⲗϫ
(B) ⲫⲱⲗϫ
(Sa) ⲡⲁⲗⲕⲏ
(S) ⲡⲁⲣⲕⲉ
(S) ⲡⲗϭ-, ⲡⲉⲗⲕ-
(B) ⲫⲟⲗϫ-
(F) ⲡⲁⲗϫ-
(S) ⲡⲟⲗϭ=, ⲡⲟⲗⲕ=, ⲡⲟⲗϫ=, ⲡⲁⲗϭ=
(Sf, F) ⲡⲁⲗϫ=
(B) ⲫⲟⲗϫ=
(B) ⲫⲱⲗϫ
(Sa) ⲡⲁⲗⲕⲏ
(S) ⲡⲁⲣⲕⲉ
(S) ⲡⲗϭ-, ⲡⲉⲗⲕ-
(B) ⲫⲟⲗϫ-
(F) ⲡⲁⲗϫ-
(S) ⲡⲟⲗϭ=, ⲡⲟⲗⲕ=, ⲡⲟⲗϫ=, ⲡⲁⲗϭ=
(Sf, F) ⲡⲁⲗϫ=
(B) ⲫⲟⲗϫ=
| tr :5782 | Crum: 261b | ||||||||
| (B) ⲫⲟⲗϫ ⲣⲟ | expand mouth, yawn (? for ⲫⲱⲣϫ)1394 | Crum: 262a | |||||||
| With following preposition:4564 | |||||||||
| (S, B) ― ⲙⲛ- | agree, come to terms with,
settle
― intr: ― tr: S4565 |
||||||||
| (S, B) ― ⲛ- | dat4566 | ||||||||
| (S) ― ⲛⲧⲛ- | 4567 | ||||||||
| With following adverb:4568 | |||||||||
| (S, B) ― ⲉⲃⲟⲗ | reach conclusion, make an end
― intr: ― tr: S,B ―― settle, make an end of ―― take off, out4569 |
||||||||
| intr :4570 | |||||||||
| (S) c {ⲉⲃⲟⲗ} ⲉ- | be freed from4571 | ||||||||
| (S) c {ⲉⲃⲟⲗ} ⲙⲛ- | come to agreement with4572 | ||||||||
| (S) c {ⲉⲃⲟⲗ} ⲛ- | be freed from, transferred [απαλλασεσθαι, διαλλασεσθαι]4573 | ||||||||
| (B) c {ⲉⲃⲟⲗ} ϩⲁ- | be freed from4574 | ||||||||
| (S, B) c {ⲉⲃⲟⲗ} ϩⲛ-, c {ⲉⲃⲟⲗ} ϧⲉⲛ- | be transferred, relieved from4575 | Crum: 262b | |||||||
| tr :4576 | |||||||||
| (S) c {ⲉⲃⲟⲗ} ⲉ- | 4577 | ||||||||
| (S) c {ⲉⲃⲟⲗ} ⲙⲛ- | bring to terms with4578 | ||||||||
| (S) c {ⲉⲃⲟⲗ} ⲛ- | relieve from, satisfy4579 | ||||||||
| (B) c {ⲉⲃⲟⲗ} ϩⲁ- | deliver from4580 | ||||||||
| (B) ― | (noun male)
ease, liberty1395 |
||||||||
| (S) ⲡⲗⲟϭ | (noun male)
portion, part1396 |
||||||||
| (S) plural: ⲡⲟⲗϭⲥ | (noun)
clod, lump1397 |
||||||||
Crum: 261,262
261
262
Dawoud: 498a-498b,
498b, 498b, 498b-499a
498
499