(verb)
intr: move, be moved [κινειν, σαλευειν,
σειειν, φερειν, ταρασσειν]
tr: S,B,F, move [κινειν, σαλευειν, ταρασσειν]
tr: S,B,F, move [κινειν, σαλευειν, ταρασσειν]
1: move
| intr :4265 | Crum: 108a | ||||||||
| With following preposition:4266 | Crum: 108b | ||||||||
| ― ⲉ- SB | 4267 | ||||||||
| ― ϩⲛ-, ― ϧⲉⲛ- SAB | 4268 | ||||||||
| ― ⲉϫⲛ- S | 4269 | ||||||||
| ― ⲛⲥⲁ- B | 4270 | ||||||||
| ― ϩⲓϫⲛ- SB | 4271 | ||||||||
| With obj4272 | |||||||||
| c ⲉ- SB | move, touch, make sign to [κινειν, σαλευειν, σειειν]4273 | ||||||||
| tr :4274 | |||||||||
| With following preposition:4275 | Crum: 109a | ||||||||
| ― ⲉ- S | (hostile)4276 | ||||||||
| ― ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ- SB | 4277 | ||||||||
| ― ⲉϫⲛ- SB | 4278 | ||||||||
| ― SB | (noun male)movement [κινησις]498 | ||||||||
| ⲁⲧⲕ. SB | (adjective)immovable [αμετακινητος]499 | ||||||||
| ϭⲓⲛⲕ., ϫⲓⲛⲕ. SB | (noun male/female)movement500 | ||||||||
| ⲕⲙⲧⲟ SA
ⲕⲙⲧⲱ S [Life of Bishop Pisentius; 1053; 8; 9; ⲛⲧⲁⲩⲁⲛⲁⲗⲁⲙⲃⲁⲛⲉ ⲙⲙⲟϥ ϩⲛ ⲟⲩϩⲁⲣⲙⲁ ⲛ ⲕⲱϩⲧ ⲙⲛ ⲟⲩⲕⲙⲧⲱ ⲉ ϩⲣⲁⲓ ⲉ ⲧⲡⲉ] ⲕⲉⲙⲧⲟ B |
(noun male)always = B ⲙⲟⲛⲙⲉⲛ, moving of the earth, earthquake [σεισμος, σαλος]501 | ||||||||
See also:
Opposite:
| view | ϣⲧⲟⲣⲧⲣ S ϣⲧⲁⲣⲧⲣ L ⳉⲧⲁⲣⲧⲣⲉ, ϣⲧⲁⲣⲧⲣⲉ (nn) A ϣⲑⲟⲣⲧⲉⲣ B ϣⲧⲁⲗⲧⲉⲗ, ϣⲧⲁⲣⲧⲉⲣ F ϣⲧⲣⲧⲣ- S ϣⲑⲉⲣⲧⲉⲣ- B ϣⲧⲣⲧⲱⲣ⸗ S ⳉⲧⲣⲧⲱⲣ⸗ A ϣⲧⲉⲣⲑⲱⲣ⸗ B ϣⲧⲣⲧⲱⲣ† S ϣⲧⲣⲧⲁⲣⲧ† L ϩⲧⲉⲣⲧⲁⲣⲧ† L ⳉⲧⲉⲣⲧⲁⲣⲧ† A ϣⲧⲉⲣⲑⲱⲣ† B | (verb) intr: be disturbed, troubled, in haste [ταρασσειν,
θορυβεισθαι, σπουδαζειν]
qual: [θορυβεισθαι] tr: disturb, cause to hasten [ταρασσειν]45 |
| view | ⲛⲟⲩϣⲡ SAB ⲛⲟⲩⲥⲑ O ⲛⲉϣⲡ- SB ⲛⲁϣⲡ- S ⲛⲟϣⲡ⸗ SB ⲛⲁϣⲡ⸗ SA ⲛⲟϣⲡ† B p c ⲛⲁϣⲡ- BF | (verb) blow of
wind
― intr: [ριπιζειν] ― tr: hence agitate, frighten, overawe S,A,B,O ― tr: [κωλυειν, πτοειν, καταπλησσειν, εκφοβειν] ― intr: be frightened982 |
Opposite:
| view | ⲧⲁϫⲣⲟ SALB ⲧⲁϫⲣⲁ F ⲧⲁϫⲣⲉ- SB ⲧⲁϫⲣⲟ⸗ SB ⲧⲁϫⲣⲁ⸗ ALF ⲧⲁϫⲣⲏⲩ† SA ⲧⲁϫⲣⲁⲉⲓⲧ† SA ⲧⲁϫⲣⲏⲟⲩ† A ⲧⲁϫⲣⲁⲓⲧ† L ⲧⲁϫⲣⲏⲟⲩⲧ† BF | (verb) tr: make strong, firm, fast (caus of ϫⲣⲟ) [στηριζειν, ενισχυειν]
intr: be strenghtened, decided [στηριζειν] qual: [στερεος]184 |
