| home | prev | 254 | next | reset | dev |
| With following preposition:7295 | Crum: 551b | ||||||||
| c ⲉ- SAL | to7296 | ||||||||
| c ⲛ- | as to7297 | ||||||||
| c ϩⲛ- | into7298 | ||||||||
| c ϩⲓⲧⲛ- | through7299 | Crum: 552a | |||||||
| ― SF | (noun male)change, difference [αλλαγη, αλλαγμα, διαφορα]2919 | ||||||||
| ⲙⲁⲓϣ. {in ⲙⲛⲧⲙ.} | loving change2920 | ||||||||
| ⲁⲧϣ. | unchanging, unaltered [αμετατρεπτος]2921 | ||||||||
| ⲣⲉϥϣ. | who changes2922 | ||||||||
| ϭⲓⲛϣ. | act of changing2923 | ||||||||
| ϣⲟⲃⲓ B | (noun male)changed, disguished person, hypocrite2924 | ||||||||
| ⲙⲉⲧϣ. | hypocrisy [υποκρισις]2925 | ||||||||
| ⲁⲧⲙ. | [ανυποκριτος]2926 | ||||||||
| ϣⲃⲧⲥ S | (noun)change2927 | ||||||||
| (ϣⲉⲃⲓⲟ) S
ϣⲃⲓⲱ Sa ϣⲉⲃⲓⲱ B ϣⲉⲃⲓⲉ-, ϣⲉⲃⲓⲏⲧ⸗, ϣⲃⲃⲓⲱ⸗ B ϣⲉⲃⲓⲏⲩ† , ϣⲃⲃⲓⲏⲩ† , ϣⲃⲉⲓⲁⲉⲓⲧ† , ϣⲃⲃⲓⲁⲉⲓⲧ† S ϣⲃⲓⲁⲓⲧ† L ϣⲉⲃⲓⲏⲟⲩⲧ† BF |
(verb)tr: change [αλλοιουν, αλλασσειν]
qual: [διαφορος]2928 |
||||||||
| ϣⲉⲃⲓⲉ.- {+ nn} B | 8766 | Crum: 552b | |||||||
| c ⲉ- | different from [διαφερειν]8767 | ||||||||
| c ϩⲛ-, c ϧⲉⲛ- | 7300 | ||||||||
| ϣⲃ(ⲉ)ⲓⲱ, ϣⲃⲃⲓⲱ, ϣⲃⲃⲓⲟ, ϣⲉⲃⲓⲱ, ϣⲉⲃⲃⲓⲱ, ϣⲉϥⲓⲱ S
ϣⲃⲃⲓⲟⲩ A ϣⲃⲓⲱ L ϣⲉⲃⲓⲱ BF |
(noun female)change, exchange, requital [αλλαγμα]2929 | ||||||||
| ⲉⲓⲣⲉ ϣ., ⲣ ϣ. SB | be instead, replace2930 | ||||||||
| ϯ ϣ. ALB |
give the like, requite [αποδιδοναι]
as nn m [ανταλλαγμα, ανταποδοσις]2931 |
||||||||
| ϫⲓⲛϯ ϣ. | [αποδιδοναι]2932 | ||||||||
| ϫⲓ ϣ., ϭⲓ ϣ., ϫⲓ ⲧϣ., ϭⲓ ⲧϣ. SALBF | take requital, be repaid [αντιλαμβανειν]2933 | ||||||||
| view | ϣⲓⲃϯ BFb ϣⲓⲃⲧⲉ, ϣⲓϥⲧⲉ S | (verb) intr: change [αλλοιουν, αλλασειν]
tr: [αλλοιουν, αλλασειν, μεταβαλλειν]255 |
| view | ϣⲱⲃⲧ, ϣⲱⲡⲧ, ϣⲉⲃⲧ-, ϣⲟⲃⲧ⸗, ϣⲟⲡⲧ⸗ B | (verb) intr: change, be changed [αλλοιουν]
tr: [αλλοιουν]256 |
| view | ϣⲃϣⲓ S | (noun male) a thing different (?) [διαφορος]1868 |
| view | ⲧⲱⲱⲃⲉ SF ⲧⲟⲩⲟⲩⲃⲉ, ⲧⲟⲩⲃⲉ A ⲧⲱⲃⲉ SL ⲧⲱⲃ, ⲧⲱⲡ, ⲧⲟⲃ B ⲧⲱⲱⲃⲓ F ⲧⲉⲃⲉ- S ⲧⲟⲟⲃ⸗ SA ⲧⲃⲃⲟ⸗ S ⲧⲱⲃ⸗ A ⲧⲟⲃ⸗, ⲧⲟⲡ⸗ B ⲧⲁⲁⲃ⸗ F | (verb) intr: repay, requite [ανταποδιδοναι, αποτινειν]
tr: [ανταποδιδοναι, αποτινειν]1570 |