ϩⲉ, ϩⲉⲉ, ϩⲏⲉ S
ϩⲏⲓⲉ Sa
ϩⲉⲉⲓⲉ A
ϩⲉⲓⲉ AL
ϩⲁⲉⲓⲉ Sa
ϩⲉⲓ SaB
ϩⲏⲓ B
ϩⲏⲓ, ϩⲏⲏⲓ SfF
ϩⲉⲓ, ϩⲉⲉⲓ F
ϩⲉ⸗ S
ϩⲏⲩ† S
ϩⲓⲱⲟⲩⲧ† B
(verb)
intr:
― fall [πιπτειν]
― light upon, find [ευρισκειν, τυγχανειν]
1: fall, 2: light upon, find
complete+
fall3267 637a
With following preposition:5220
― ⲉ- SALB upon, into5221
― ⲉϫⲛ- SALB upon5222
― ⲛⲥⲁ- SB from5223 637b
― ⲛⲧⲛ- S away from5224
― ϩⲁ- S 5225
― ϩⲛ-, ― ϧⲉⲛ- into5226
― ϩⲁⲣⲁⲧ⸗, ― ϧⲁⲣⲁⲧ⸗ below5227
― ϩⲁⲧⲛ- S before5228
― ϩⲓϫⲛ- SBF upon5229
With following adverb:5230
― ⲉⲃⲟⲗ SLBF out, away, perish
nn m5231
― ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ SLB down5232 638a
― ⲉϩⲣⲁⲓ SALBF down5233
SALBF (noun masculine)fall, destruction [πτωσις, πτωμα, ρηγμα, συντριβη]3272
ⲁⲧϩ. SB without falling, indestructible3273 638b
ϭⲓⲛϩ., ϫⲓⲛϩ. SB act of falling3274
light upon, find7656
c ⲛⲥⲁ- with, in possession of7657
637a

ϩⲉ, ϩⲉⲉ, ϩⲏⲉ (J 69 7, ST 246) S, ϩⲏⲓⲉ Sa, ϩⲉⲉⲓⲉ A, ϩⲉⲓⲉ AA2(Ma), ϩⲁⲉⲓⲉ A2, ϩⲉⲓ A2B, ϩⲏⲓ (Ez 11 10) B, ϩ(ⲏ)ⲏⲓ SfF, ϩ(ⲉ)ⲉⲓ F, ϩⲉ⸗ S (once v B), ϩⲏⲩ† S, ϩⲓⲱⲟⲩⲧ† B vb intrA fall: Lev 26 17 SB, Pro 11 14 B (S ⲥⲣⲟϥⲣⲉϥ), Is 30 13 SBF, Ac 15 16 πίπτειν, Ps 5 11 SB ἀποπ., Nu 5 21 S (B diff) διαπ., Eccl 10 10 F ϩⲏⲓ (S ⲥⲱϩⲙ ⲉⲃⲟⲗ) ἐκπ., Ps 144 14 B (S†), Ac 28 6 B (S ϩⲉ ⲉϩⲣⲁⲓ) καταπ., Sa 12 2 S παραπ., Ez 30 4 SB S (B ⲧⲁⲕⲟ) ἀπολλύναι; AP 7 A2 ἁλίσκεσθαι; Jer 46 2 B ῥηγνύναι; Ap 17 8 B (S ϣⲱⲡⲉ) παρεῖναι; Dan 11 21 B ἥκειν; Pro 10 8 SA (B ⲥⲗⲁϯ) ὑποσκελίζειν; 2 Kg 1 21 B (S ϩⲉ ⲉⲃⲟⲗ) προσοχθίζειν (var ἀποβάλλειν); Ac 20 11 S (var ϣⲁ, B ⲓ ⲉⲃⲟⲗ) Gk diff; PS 229 S ⲥⲉⲛⲁⲥⲱϣⲙ…ⲛⲥⲉϩⲉ, TU 43 12 A ⲡⲉⲧⲁϩϩ., ManiH 68 A2 ⲁϥϩ. ⲛϣⲁⲙⲧ ⲛⲥ[ⲁⲡ, Mani 1 A2 ⲟⲩⲏⲡⲥ ⲛⲏⲓ ⲁⲩϩⲉⲓ, DeV 2 88 B ⲁⲩϩ. ⲛϫⲉ ⲛⲓⲓⲇⲱⲗⲟⲛ, Mor 39 13 Sf ⲛⲧⲉⲣⲉϥϩ., F Petrie fragm Athribis F ϯ ⲧⲱϣ ⲉⲧϫⲁⲁⲓ (ⲙ)ⲙⲁⲛ ⲛϣⲁⲥϩⲉⲉⲓ;qual: Jud 20 29 S π., Ps 144 14 S (B ϩⲉⲓ) καταπ.; ib 145 8 S (B ⲣⲱϧⲧ) καταρρηγ.; Ja 3 2 SB πτ.; Lev 22 24 S (B ϣⲱⲧ ⲉⲃⲟⲗ) ἐκτομίας; Va 57 12 B ⲛⲓϩⲃⲏⲟⲩⲓ ⲉⲧϩ. τὰ σφόδρα ἀπειρημένα; Tri 357 S ⲧⲉⲕⲗⲩⲭⲛⲓⲁ ⲉⲧϩ. ساقطة; Mus 42 228 S ⲡⲉⲧϩ. opp ⲡⲉⲧⲥⲟⲩⲧⲱⲛ, AM 223 B ⲛⲁⲥϩ. ⲡⲉ ⲉⲥⲛⲁⲙⲟⲩ.

With following preposition.

ⲉ- SAA2B, upon, into: Lev 11 35 B (S ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉ-) π. ἐπί, Ps 77 28 SB π. εἰς, ib 140 10 B (S ϩⲛ-) π. ἐν, ib 7 16 B (S ⲉϩ. ⲉ-), Pro 12 13 SAB ἐμπ. εἰς; PS 30 S ⲉⲩϣⲁⲛϩⲉ ⲉⲑⲓⲙⲁⲣⲙⲉⲛⲏ, CA 98 S ⲛϥϩⲉ ⲉⲩⲑⲗⲓⲯⲓⲥ, ManiK 23 A2 ϥⲁϩ. ⲁⲡⲕⲁϩ;qual: ShC 42 82 S ⲡⲣⲱⲙⲉ ⲉⲧϩ. ⲉϩⲉⲛⲛⲟϭ ⲙⲡⲉⲑⲟⲟⲩ, Bodl Marsh 32 74 B face ϩ. ⲉⲡⲕⲁϩⲓ.

ⲉϫⲛ- SAA2B, upon: Job 1 19 SB, Ps 139 10 S (B ⲉϧⲣⲏⲓ ⲉϫ.), Mk 4 5 SB π. ἐπί, Jo 18 6 S (A2 ⲁϩⲣ. ⲁϫⲛ-, B ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ) π. χαμαί; Pro 26 27 SA κυλίειν ἐπί; Mor 25 25 S ⲁⲡⲣⲡⲉ ϩⲉ ⲉϫⲱⲟⲩ = Va 61 120 B ϧⲟⲙϧⲉⲙ ⲉϫ., ManiK 87 A2 ϩ. ⲁϫⲙⲡⲕⲁϩ, TstAb 178 B ⲁⲩϩ. ⲉ. ⲡⲟⲩϩⲟ, Mor 31 254 S ϩⲉ ⲉ. (prob l ϩⲓϫⲛ-) ⲡⲉϥϩⲧⲟ = BMEA 10578 F ⲥⲉⲧϥ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓϫⲛ- = RylBull 11 416 b وقع من;qual: MG 25 5 B tears ϩ. ⲉ.ⲡⲕⲁϩⲓ π. ἐπί, Job 4 13 S (B diff) ἐπιπ. ἐπί; BMis 514 S ⲉⲩϩ. ⲉ.ⲛⲣⲣϥⲣ ⲛⲟⲃⲉ.

ⲛⲥⲁ- SB, from: MG 25 206 B ⲁⲟⲩⲓ ϩ. ⲛⲥⲱⲟⲩ ἕν ἔπεσεν ἐξ αὐτῶν; ShA 1 431 ⲉϥϩⲉ ⲛⲥⲁⲡⲁϩⲟⲩ, Va 64 180 B (HL 120 om) purse ⲁⲥϩ. ⲛⲥⲁⲟⲩⲁⲓ hath dropped from some one.

ⲛⲧⲛ- S, away from: Mk 7 28 (var ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓⲧⲛ-, B Gk om, cf Mt 15 27), ShViK 9343 78 thing he had made ⲁϥϩⲉ ⲛⲧⲟⲟⲧϥ, BIF 13 112 ϩⲙⲡⲧⲣⲉⲡϭⲁⲙⲟⲩⲗ ϩⲉ ⲛⲧⲟⲟⲧϥ when he lost camel.

ϩⲁ- S v c ϩⲁⲣⲁⲧ⸗.

ϩⲛ-, ϧⲉⲛ-, into: Ps 34 8 B (S ϩⲣⲁⲓ ϩⲛ-), Ez 27 27 SB π. ἐν, Job 24 23 SB π. dat, EpJer 54 BF ἐμπ. εἰς; PS 141 S ⲁⲩϩⲉ ϩⲙⲡⲉⲭⲁⲟⲥ, Z 284 S ⲉⲣϣⲁⲛⲡⲣⲱⲙⲉ ϩⲉ ϩⲙⲡⲛⲟⲃⲉ, Cat 13 B lest we ϩ. ϧⲉⲛϩⲗⲓ ⲙⲡⲁⲑⲟⲥ, BIF 14 153 S ⲡⲣⲣⲟ ⲇⲉ ⲁϥϩⲉ ϩⲙⲡϣⲁϫⲉ fell into the talk, was beguiled;qual: Job 41 10 S (B Gk diff), Cat 27 B ⲉⲩϩ. ϧⲉⲛⲛⲓⲡⲓⲣⲁⲥⲙⲟⲥ;ϩⲣⲁⲓ ϩⲛ-, ⲛϧⲣ. ϧⲉⲛ-: Ps 34 8 S ut sup, Jer 27 30 B π. ἐν.

ϩⲁⲣⲁⲧ⸗, ϧ., below: Ps 17 39 B (S ϩⲁ-) π. ὑπό, ib 44 5 S (B diff) π. ὑποκάτω, Jud 5 27 S κατακυλίειν ἀνὰ μέσον; BMis 485 S ⲁⲡⲉⲓⲱ ϩⲉ ϩⲁⲣⲁⲧϥ ⲙⲡⲟⲩⲉⲓⲧ.

ϩⲁⲧⲛ- S, before: JAOS 48 148 ⲁϥϩⲉ ϩⲁⲧⲟⲟⲧⲕ ϩⲓⲡⲙⲁ ⲙⲙⲓϣⲉ.

ϩⲓϫⲛ- SBF, upon: 1 Kg 17 49 B (S ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉϫⲛ-), Ez 29 5 B (S ⲉϫⲛ-) π. ἐπί; PO 11 336 B ϩ. ϩ. ⲡⲕⲁϩⲓ, Mor 24 5 F sim ϩⲏⲏⲓ; from upon, off: 1 Kg 4 18 S π. ἀπό; Miss 8 258 S ⲁⲡⲉⲕⲱⲧ ϩⲉ ϩ. ⲧϫⲟ (cf ⲉⲃⲟⲗ ϩ.).

With following adverb.

ⲉⲃⲟⲗ SA2BF, out, away, perish: Ru 3 18 S π., Ps 36 2 B (S ⲥⲣⲟϥⲣϥ) ἀποπ., Ro 9 6 SB ἐκπ., Ez 22 4 SB παραπ.; Si 2 8 S (B ⲧⲁⲕⲟ) πτ.; Pro 8 33 B (SA ⲣ ⲡⲃⲟⲗ) ἀποφράσσειν; Ps 30 22 S (B diff) ἀπορρίπτειν; Job 27 6 S (B diff) προιέναι; R 1 4 63 S ⲙⲏ ⲁⲗⲁⲁⲩ ϩⲉ ⲉⲃ.…ⲟⲩⲃⲉⲧⲙⲛⲧⲉⲣⲟ συμβαίνειν; 2 Kg 1 27 S (B ⲧⲁ.), Jo 3 16 SA2 (BF do), 1 Cor 8 11 SF (B do), AP 6 A2 ἀπολλύναι; R 1 4 60 whoso hath turned from demons ϩⲱⲥ ⲛⲧⲁⲩϩⲉ ⲉⲃ. ϩⲓⲧⲙⲡⲛ︤ⲉ︥ = MartIgn 871 B ἀποστάτης θεοῦ; ShBor 246 61 S ⲡⲃⲉⲕⲉ ⲛⲁϩⲉ ⲉⲃ. ⲁⲛ, BMis 173 S ⲡⲉⲕϩⲓⲥⲉ ⲛⲁϩⲉ ⲉⲃ. ⲁⲛ = BSM 82 B, Mani 1 A2 sleep not ϫⲉⲛⲉⲕϩ. ⲁⲃ., TT 163 S ⲁϥϩⲉ ⲉⲃ. ⲙⲛⲟⲩⲥϩⲓⲙⲉ;nn m: Gu 61 S rising after ⲡϩⲉ ⲉⲃ.;ⲁⲃ. ⲛ- A2: ManiK 122 ⲁⲥϩ. ⲁⲃ. ⲙⲡⲥⲁⲛⲧⲡⲉ;ⲉⲃ. ⲛⲧⲛ-: Ps 7 5 B (S ⲉⲃ. ϩⲓⲧⲛ-) ἀποπ. ἀπό, Est 6 10 S παραπ. gen; Miss 4 683 S not a verse ϩⲉ ⲉⲃ. ⲛⲧⲟⲟⲧϥ;ⲉⲃ. ϩⲓ-: Mt 15 27 B (S ⲉⲃ. ϩⲛ-) π. ἀπό; Ps 2 12 S (B ⲧⲁ.) ἀπολ. ἐκ; ShA 1 375 S dead limbs ⲁⲩϩⲉ ⲉⲃ. ϩⲓⲱⲟⲩ ⲟⲩⲁ ⲟⲩⲁ (cf ib ⲡⲟⲧⲡⲉⲧ ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ);ⲉⲃ. ϩⲛ-, ϧⲉⲛ-: Si 14 2 S π. ἀπό, Mk 13 25 SBF, Ap 8 10 S (B ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ ⲉⲃ. ϧⲉⲛ-) π. ἐκ, Ac 9 18 SB ἀποπ. ἀπό, Jth 6 9 S διαπ. gen, Is 28 1 SB ἐκπ. ἐκ; Lu 21 18 S (B ⲧⲁ.) ἀπολ. ἐκ; PS 87 S ⲟⲩϭⲟⲙ ⲉⲁⲥϩⲉ ⲉⲃ. ϩⲛⲛⲁⲣⲭⲱⲛ, BAp 157 S ⲁϥϩⲉ ⲉⲃ. ϩⲛⲧⲉⲛⲧⲟⲗⲏ, Mor 56 7 S ⲉⲩϩ.† ⲉⲃ. ϩⲛⲧⲡⲓⲥⲧⲓⲥ, C 43 176 B knives ϩ. ⲉⲃ. ϧⲉⲛⲛⲉⲛϫⲓϫ, BM 311 104 S not a tooth ϩⲉ ϩⲛ (for ⲉⲃ. ϩⲛ) ⲧⲉϥⲧⲁⲡⲣⲟ;nn m: ShRE 10 159 S ⲡϩⲉ ⲉⲃ. ϩⲛⲟⲩⲙⲛⲧⲡⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ;ⲉⲃ. ϩⲓϫⲛ-: Deu 22 8 B (S ⲉⲃ. ϩⲛ-), Ac 20 9 S (B ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ ϧⲉⲛ-) π. ἀπό; Mor 48 91 S ⲁϥϩⲉ ⲉⲃ. ϩ.ⲡⲕⲱⲧ = C 43 144 B, BMEA 10578 F ϩⲏⲏⲓ…ⲉⲃ. ϩ.ⲡⲉϥϩⲁⲣⲙⲁ = Mor 31 254 S ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ ϩ., AM 297 B pillar crushing martyr ⲁϥϩ. ⲉⲃ. ϩⲓϫⲱϥ fell off him.

ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ SA2B, down: Jer 26 12 B (S om), Lu 10 18 S (B om) π. only; Jo 18 6 B (S diff, A2 ⲁϫⲙⲡⲕⲁϩ) π. χαμαί; AP 28 A2 ϩ. ⲁⲡⲉⲥ[ⲏⲧ, AM 145 B stones ϩ. ⲉⲡ.; nn m: Mor 34 70 S ⲡϩⲉ ⲉⲡ. ⲛⲧⲗⲟⲓϩⲉ;ⲉ. ⲉ-: PS 115 S ⲁⲩϩⲉ ⲉ. ⲉⲣⲟⲟⲩ (cf OdSolom 5 9);ⲉ. ⲉϫⲛ-: Is 10 4 B π. ὑποκάτω; BHom 86 S ϩⲉ ⲉ. ⲉϫⲙⲡⲕⲁϩ, Mor 31 210 S ⲉⲧⲉⲧⲛϩ.† ⲉ. ⲉϫⲉⲛⲛⲉⲧⲛⲉⲣⲏⲩ (var Wess 9 51 ⲑⲓⲏⲩ ⲉϫⲛ-);ⲉ. ϩⲣⲁⲓ ϩⲛ-: Ps 25 S ⲁⲩϩⲉ ⲉ. ϩ. ϩⲛⲛⲁⲓⲱⲛ;ⲉ. ϩⲓϫⲛ-: Dan 8 17 B π. ἐπί; LMär 25 S ϩⲉ ⲉ. ϩ. ⲡⲕⲁϩ, AM 158 B sim, C 99 166 S ϩⲉ ⲉ. ϩ. ⲟⲩϫⲉⲛⲉⲡⲱⲣ down from.

ⲉϩⲣⲁⲓ SAA2BF, down: Ez 13 11 S (B om ⲉϧ.), 12 SB, AM 9 11 SA (B do) π., Ac 28 6 S (B do) καταπ.; R 2 1 40 S ϩⲗⲗⲟ ⲉⲧϩ.† ⲉϩ. in street, AP 21 A2 ⲁϥϩ. ⲁϩ., AM 186 B stumble & ϩ. ⲉϧ.;ⲉ. ⲉ-: Lev 11 33 S (B ⲉϧ. ϧⲉⲛ-), Lam 1 7 B (F ⲓ ϩⲗⲏⲓ ⲉ-), Dan 3 23 B (S ⲉ- only), Mt 17 15 S (B ⲉ- only) π. εἰς, Ps 7 15 S (B do), Pro 13 17 S (A ⲧⲱⲙⲧ, B ⲣⲁⲟⲩⲱ), 1 Tim 6 9 SB ἐμπ. εἰς, Va 57 14 B ϩ. ⲉϧ. ⲉⲧⲕⲁⲕⲓⲁ καταπ. πρός, Pro 11 5 SA (B ⲣⲁⲟⲩⲱ ϧⲉⲛ-), Bor 239 58 S ϩⲉ ⲉϩ. ⲉϥϣⲱⲛⲉ (var ⲉ- only) περιπ. dat; J 106 61 S sim ϩⲉⲉ, BHom 3 S ⲛⲛⲉⲕϩⲉ ⲉϩ. ⲉⲩⲥⲩⲛⲏⲑⲓⲁ, DeV 2 79 B ϩ. ⲉϧ. ⲉⲟⲩⲧⲁⲕⲟ, Pcod F 39 ϩ. ⲉϩ. ⲉⲡϣⲓⲕ, ST 393 Sa ϩ. ⲁϩⲣⲏ ⲁⲧⲙ[;ⲉ. ⲉϫⲛ-: Nu 14 5 S (B ϩⲓⲟⲩⲓ ⲉϫ.), Ps 139 11 B (S ⲉϫⲛ- only), Sa 18 23 S†, Mt 13 5 S (B ⲉϫ. only), Ap 6 16 SBF (Lacau), ib 7 16 S (B ⲓ ⲉϫ.) π. ἐπί, Jo 12 24 SA2 (prob, B ⲉϫ. only) π. εἰς, Jos 2 9 S, Ps 68 9 S (B ⲓ ⲉϧ. ⲉϫ.) ἐπιπ. ἐπί, Sa 7 3 S καταπ. ἐπί; PS 23 S fear ϩⲉ ⲉϩ. ⲉϫⲱⲟⲩ, C 43 173 B flesh ϩ. ⲉϧ. ⲉ. ⲡⲓⲕⲁϩⲓ;ⲉ. ⲛⲧⲛ-: Bor 240 58 S only strong can bear hardships ⲛⲟⲩⲉϣ ⲉⲧⲣⲉⲡⲉⲩⲥⲱⲙⲁ ϩⲉ ⲉϩ. ⲛⲧⲟⲟⲧⲟⲩ collapse;ⲉ. ϩⲓⲣⲛ-: 1 Kg 21 13 Sπ. ἐπί.

― nn m SAA2BF, fall, destruction: Est C 22 S, Is 17 1 SB, Nah 3 3 B (A ⳉⲁⲧⲃⲉⲥ) πτῶσις, Jer 22 21 B παράπτ., Job 31 29 SB, Is 30 13 SBF πτῶμα, Ps 143 14 S (B ⲟⲩⲱϫⲡ) κατάπτ., Zech 9 5 S (ShA 2 334) AB παράπτ.; Hab 2 15 B (S ShClPr 22 364 ⲧⲁⲕⲟ) ἀνατροπή; Lu 6 49 SB ῥῆγμα; Pro 18 7 S (Miss 8 189, var ⲟⲩⲱϣϥ) συντριβή; ShA 2 49 S ⲉⲣⲉⲡϩⲉ ⲟⲩⲏϩ ⲛⲥⲱⲟⲩ, Sh(?)ViK 911 S ϩⲉ ⲛⲓⲙ ⲉⲩⲥⲗⲉϭⲗⲱϭ, Cat 229 B if heretics say thus ⲟⲩϩ. ⲛⲱⲟⲩⲡⲉ, K 54 B ⲡⲓϩ. ⲛⲧⲉ ⲛⲓⲥⲓⲟⲩ هبوط setting.

ⲁⲧϩ. SB, without falling, indestructible: MG 25 347 B ⲡⲓⲕⲁϩⲓ ⲟⲩⲁ. ⲡⲉ (ROC 17 372 ܠܐ ܡܨܝܐ…ܕܬܦܠ), R 1 2 26 S ⲡⲓⲥⲧⲓⲥ…ⲛⲁ., BM 151 S ⲥⲡⲟⲧⲟⲩ ⲛⲁ.;ⲙⲛⲧⲁ.: BHom 57 S ⲧⲙ. ⲛⲧⲁⲣⲉⲧⲏ;ⲟ ⲛⲁ.: BM 982 S city ⲉⲥⲟ ⲛⲁ., BodlMarsh 32 115 B ⲇⲣⲟⲙⲟⲥ ⲉϥⲟⲓ ⲛⲁ.

ϭⲓⲛ-, ϫⲓⲛϩ. SB, act of falling: BHom 12 S ⲧⲉⲩϭ. πίπτειν, ib 44 S flee from ⲧⲉⲩϭ. πτῶμα; BMis 419 S ⲧⲁϭ. ⲙⲛⲧⲁϭⲓⲛⲧⲱⲟⲩⲛ = BSM 60 B ⲡⲁϫ., C 86 162 B God had patience with ⲡⲉϥϫ.; Va 57 9 B ⲡⲓϫ. ⲉⲃ. ϧⲉⲛⲛⲓⲁⲅⲁⲑⲟⲛ ἐκπίπ. gen.

B light upon, find SF (B mostly ϫⲓⲙⲓ), c ⲉ- obj: Ge 2 20, Ps 36 36 (A Cl B ϭⲓⲛⲉ, ϫ.), Mt 13 44 (BF do) εὑρίσκειν; Job 7 2 τυγχάνειν, BHom 49 κατατ.; Lev 25 26 εὐπορεῖν (cf 28 ϭ.); Sa 5 13, Mt 13 27 (BF do) ἔχειν; Nu 11 13 ϩⲉ ⲧⲱⲛ πόθεν; Pro 25 8 (A ϭ.) passive προσπίπ. εἰς; PS 42 ⲁⲓϩⲉ ⲉⲧⲡⲓⲥⲧⲓⲥ, BG 83 ⲙⲛ ⲗⲁⲁⲩ ⲛⲁϣ ϩⲉ ⲉⲧⲙⲉ, Pcod 23 ⲥⲉⲛⲁϩⲉ ⲉⲣⲟϥ ⲉⲟⲩⲉⲧ (var ϭⲛⲧⲥ ϫⲉ-), BHom 64 ϣⲁⲩϩⲉ ⲉⲣⲟϥ ⲛϩⲩⲡⲏⲣⲉⲧⲏⲥ, BAp 161 we thought thee sheep ⲁⲛϩⲉ ⲉⲣⲟⲕ ⲛⲟⲩⲱⲛϣ, BM 1128 ⲁⲙⲟⲩ ⲧⲁϩⲉ (ⲉ)ⲡⲉⲕϣⲓⲛⲉ (cf ϭⲙ ⲡϣ. & ⲟⲩⲱ p 475 a), CO 472 Sa ⲛⲥⲕⲉⲩⲉ ⲛⲧⲁⲛϩ. ⲉⲣⲟⲟⲩ, BM 594 (2) F ⲉⲓⲛⲁϩⲏ ⲉⲗⲁ[;c pleonastic ⲉⲣⲟⲥ: Aeg 17 ⲁⲓϩⲉ ⲉⲣⲟⲥ ⲁⲧⲉⲕⲙⲛⲧⲛ︤ⲉ︥ ⲧⲁϩⲟϥ, Hall 108 ⲁⲛϩⲉ ⲉ. ⲉⲁⲧⲉⲕϣⲉⲉⲣⲉ ⲙⲟⲩ, RE 9 137 ⲕⲛⲁϩⲉ ⲉ. ϫⲉⲛⲓⲙ ⲡⲉⲛⲧⲁϥⲣ ϣⲟⲣⲡ, AZ 23 71 ⲕⲛⲁϩⲉⲉ ⲉ. ⲉⲓⲁⲓ (l ⲉⲁⲓⲉⲓ) ⲉⲃⲟⲗ, Kr 228 ⲁⲓϩⲉ (ⲉ)ⲣⲟⲥ ⲛⲡⲟⲩⲉⲓⲣ ϩⲱϥ;qual: Is 58 3, Jo 19 6 (cf Lu 23 4 ϭⲛ-) εὑ.; BMar 211 if thirsty ⲧⲛϩ. ⲉⲙⲟⲟⲩ = Rec 6 175 B ϫⲉⲙ ⲙⲱⲟⲩ, C 100 326 ⲧⲛϩ. ⲉⲙⲱⲩⲥⲏⲥ ⲁϥⲟⲩⲉϩⲥⲁϩⲛⲉ, Pcod 5 ⲧⲛϩ. ⲉⲡϫ︤ⲥ︥ ⲉϥϫⲱ ⲙⲙⲟⲥ;c ⲛⲥⲁ-, with, in possession of: Ex 21 17 (B ϫ. ϧⲉⲛ-) εὑ. ἐν; ShC 73 134 if one earn not own bread ⲛⲥⲉϩⲉ ⲉⲕⲉⲟⲉⲓⲕ ⲛⲥⲱϥ, Ryl 305 ϣⲁⲛⲧⲉⲧⲛⲉϩⲉ ⲉϭⲟⲗ ⲛⲥⲱⲛ, BM 239 5 ⲙⲡⲟⲩϩⲉ ⲉϣⲧⲏⲛ ⲥⲛⲧⲉ ⲛⲥⲱϥ (cf Jo 19 23);ϭⲓⲛϩⲉ: BMar 123 ⲧⲉⲩϭ. ⲉⲛⲉⲩⲉⲣⲏⲩ ἀνεύρεσις.

tr: PMich 4552 S (archaic) ⲁⲛϣⲓⲛⲉ ⲁⲛϩⲉⲥ ϫⲏ-.

V ⲧϩⲓⲟ.

640b

ϩⲉⲓ BF, ϩⲉ(ⲉ)ⲓⲉ AA2 v ϩⲉ fall.

643a

ϩⲏⲏⲓ F v ϩⲉ fall.

738a

ϩⲓⲱⲟⲩⲧ B v ϩⲉ fall.

See also:
view ϥⲟⲣϥⲉⲣ, ϥⲉⲣϥⲱⲣ B (verb) intr: fall, rush down [εκπιπτειν]
tr: cast off, down
view ϩⲃⲟⲣⲃⲣ, ⲃⲟⲣⲃⲣ S ϩⲃⲁⲣⲃⲉⲣ Sf ϩⲃⲁⲣⲃⲣⲉ A ⲃⲟⲣⲃⲉⲣ B ϩⲃⲣⲃⲣ-, ⲃⲣⲃⲣ- S ⲃⲉⲣⲃⲉⲣ- B ϩⲃⲣⲃⲱⲣ⸗ SL ϩⲟⲩⲉⲣⲟⲩⲱⲣ⸗, ϩⲣⲟⲩⲱⲣ⸗ S ⲟⲩⲣⲟⲩⲱⲣ⸗ L ⲃⲉⲣⲃⲱⲣ⸗ B ⲃⲣⲃⲟⲣⲧ†, ⲃⲣⲃⲱⲣ† &c S ϩⲃⲣⲃⲁⲣⲧ†, ⲟⲩⲣⲟⲩⲁⲣⲧ† Sa (verb) intr: be loosed, fall to pieces
tr: throw down, push [ριπτειν]
qual: S,L
view ⲛⲟⲛⲓ B (verb) intr: fall down
view ⲧϩⲓⲟ SA ⲑⲓⲟ SL ⲑⲓⲉ- S ⲑⲓⲟ- SL ⲑⲓⲟ⸗ SL ⲧϩⲓⲁ⸗, ⲑⲓⲁ⸗ AL ⲧⲏⲓⲏⲩ†, ⲑⲓⲏⲩ† S (verb) tr: make fall, bring down (caus of ϩⲉ) [καταγειν, εκβαλλειν]