ⲥⲱⲱϥ SALF
ⲥⲱϥ BF
ⲥⲉⲉϥ-, ⲥⲉⲉⲃⲉ-, ⲥⲟⲟϥ- S
ⲥⲉϥ- SB
ⲥⲁⲁϥ- F
ⲥⲟⲟϥ⸗, ⲥⲟⲟⲃ⸗ S
ⲥⲟϥ⸗ SB
ⲥⲟⲟϥ† SA
ⲥⲁⲁϥ† Sf
ⲥⲟϥ† B
ⲥⲁϥ- B (p.c.)
(verb)
intr: be defiled, polluted [μαινεσθαι]
tr: defile, pollute [βεβηλουν, βδελυσσεσθαι, κοινουν]
p.c. B in ⲥⲁϥϩⲏⲧ, defiled in heart
complete
― SLBF (noun masculine)pollution, abomination [βδελυγμα, μολυνσις]2083 378b
ⲁⲧⲥ. B undefiled [αμιαντος]2084 379a
ⲣⲉϥⲥⲉϥ- SB
ⲣⲉϥⲥⲉⲉⲃⲉ- S 		defiler2085
378b

ⲥⲱⲱϥ SAA2F, ⲥⲱϥ BF, ⲥⲉⲉϥ-, ⲥⲉⲉⲃⲉ-, ⲥⲟⲟϥ- S, ⲥⲉϥ- SB, ⲥⲁⲁϥ- F, ⲥⲟⲟϥ⸗, -ⲃ⸗ S, ⲥⲟϥ⸗ SB, ⲥⲟⲟϥ† SA, ⲥⲁⲁϥ† Sf, ⲥⲟϥ† B, p c ⲥⲁϥ- B vb I intr, be defiled, polluted: Nu 6 9 S (B ϭⲱϧⲉⲙ), ib 19 20 B (S ϫⲱϩⲙ), Jo 18 28 SA2B μιαίνεσθαι; Lev 10 10† SB, He 12 16† S (B ⲥⲁϥϩⲏⲧ) βέβηλος; Ac 10 14† B (S = Gk) ἀκάθαρτος; Ro 14 14† S (B ϭ.) κοινός; Cl 14 1† A μυσερός; R 2 2 32 S songs ⲉⲩⲥ.† πορνικός; Jer 2 22 B κηλιδοῦν; Ge 6 11 B (S ⲁⲛⲟⲙⲉⲓ) φθείρεσθαι; ShA 1 368 S ⲉⲩϫⲁϩⲙ ⲁⲩⲱ ⲉⲩⲥ., Leyd 399 Sf ⲡⲓⲟⲩⲇⲁⲓ ⲉⲧⲥ.†, C 86 192 B ⲛⲓⲛⲟⲩϯ ⲉⲧⲥ.†, Mani 1 A2 ⲧϩⲏⲇⲟⲛⲏ ⲉⲧⲥ.†

II tr, defile, pollute: Lev 18 23 S ⲥⲉⲉⲃⲉⲧⲏⲩⲧⲛ (B intr), Job 31 11 SB, Jer 2 7 SB μι.; Ex 31 14 SB, Ps 54 20 B (S ⲥⲱϣϥ), Ez 43 7 B (var ⲱⲣⲉⲃ), Mt 12 5 B (S ⲃⲱⲗ ⲉⲃⲟⲗ) βεβηλοῦν; Ro 2 22 B (S ⲃⲱⲧⲉ) βδελύσσεσθαι; Mt 15 18 SBF κοινοῦν; 1 Cor 3 17 SBF φθ., Ge 6 12 B (S ⲧⲁⲕⲟ) καταφθ.; ShA 2 305 S ⲛⲧⲁϥⲥⲟϥϥ ⲙⲙⲓⲛ ⲙⲙⲟϥ, JKP 2 140 S great sin to ⲥⲉⲉⲃⲉ ⲧⲉⲥϩⲓⲙⲉ.

p c B in ⲥⲁϥϩⲏⲧ, defiled in heart: Jer 15 21 λοιμός; Ap 21 8 (S ⲃⲏⲧ) βδελ.; He 12 16 (S ⲥ.†) βέβηλος; DeV 2 166 ⲡⲓⲥ. ⲛⲟⲩⲣⲟ.

― nn m SA2BF, pollution, abomination: Deu 17 4 B (S ⲃⲟⲧⲉ), Mt 24 15 B (S do) βδέλυγμα; 2 Cor 12 21 SBF, Z 295 S drawing him ⲉⲩⲥ. ἀσέλγεια; Jer 51 4 B (S ⲧⲱⲗⲙ) μόλυνσις; ShC 42 177 S minds defiled with ϩⲉⲛⲥ. (var ϫⲱϩⲙ), AP 26 A2 ⲧⲱⲗⲙ ⲛⲓⲙ ϩⲓⲥ. ⲛⲓⲙ, BMis 520 S amulet not to be left ϩⲛⲟⲩⲙⲁ ⲉⲟⲩⲛ ⲥ. ⲛϩⲏⲧϥ; as adj: ShC 73 124 S ⲉⲡⲓⲑⲩⲙⲓⲁ ⲛⲥ.

ⲁⲧⲥ. B, undefiled: He 7 26 (S ⲁⲧⲧⲱⲗⲙ) ἀμίαντος.

ⲣⲉϥⲥⲉϥ- SB, ⲥⲉⲉⲃⲉ- S, defiler: Leip Ber '02 146 S Zeus ⲣⲉϥⲥⲉⲉⲃⲉ ϣⲉⲉⲣⲉ ϣⲏⲙ παιδοφθόρος; ShC 42 203 S ⲣⲉϥⲥⲉϥ ϣ. ϣ., R 1 4 56 S sim = Mart Ign 868 B ⲣ. ⲕⲟⲩϫⲓ ⲛⲁⲗⲟⲩ; ⲙⲛⲧⲣⲉϥⲥⲉⲉⲃⲉ ϣ. ϣ. S: Mor 37 120 παιδοφθορία.

See also:
view ϫⲱϩⲙ SL ϫⲱⳉⲙⲉ A ϫⲱϩⲙⲉ Sa ϭⲱϧⲉⲙ B ϫⲉϩⲙ- S ϭⲁϧⲉⲙ- B ϫⲁϩⲙ⸗ SL ϫⲁⳉⲙ⸗ A ϭⲁϧⲙ⸗ B ϫⲟϩⲙ⸗, ϫⲱϩⲙ⸗ NH ϫⲁϩⲙ† SL ϫⲁⳉⲙⲉ† A ϫⲁϩⲙⲉ† SL ϭⲁϧⲉⲙ† B ϫⲉϩ(ⲉ)ⲙ† F ϫⲟϩⲙ† SNH (verb) intr: be defiled [μιαινεσθαι, λοιμευεσθαι, μολυνεσθαι]
tr: defile, pollute [μιαινεσθαι, κοινουν]
view ⲧⲱⲗⲙ SL ⲧⲱⲗⲙⲉ AL ⲑⲱⲗⲉⲃ B ⲧⲱⲗⲉⲃ F ⲧⲱⲗⲙ⸗ S ⲑⲟⲗⲙ⸗, ⲑⲟⲗⲃ⸗ B ⲧⲟⲗⲙ† S ⲧⲁⲗⲙ† Sf ⲑⲟⲗⲉⲃ† B ⲧⲁⲗⲉϥ F (verb) intr: be defiled, besmirched [μολυνεσθαι, μωμεισθαι, ρυπασθαι]
tr: defile, pollute