(verb)
intr: be, become cool [αναξυχειν,
καταξυχειν]
qual: cool [ξυχροσ]
tr: make cool [καταξυχειν]
qual: cool [ξυχροσ]
tr: make cool [καταξυχειν]
(S)
ⲕⲃⲟ,
ⲕⲃⲁ
(Sa, F) ⲕⲃⲁⲃ
(B) ⲭⲃⲟⲃ
(S) ⲕⲃⲉ-
(S, A, B) ⲕⲏⲃ+
(S) ⲕⲏⲡ+
(Sa, F) ⲕⲃⲁⲃ
(B) ⲭⲃⲟⲃ
(S) ⲕⲃⲉ-
(S, A, B) ⲕⲏⲃ+
(S) ⲕⲏⲡ+
| (S, B, F) ― | (noun male)
coolness [δειλη, αναξυξισ] as adj461 |
Crum: 100a | |||||||
| ϯ ⲕ., ϫⲓ ⲭ. | make cool [καταξυχειν]462 | ||||||||
| ϫⲓ ⲕ., ϭⲓ ⲭ. | get cooling, refreshment463 | ||||||||
| (B) ⲕⲃⲱⲟⲩ | (noun)
nn?, coolness464 |
||||||||
| (B) ⲧⲕⲃⲟ | (verb)
tr: make cool [ξυχειν]465 |
||||||||
See also:
Opposite:
| view | (S) ⲱϭⲃ, ϩⲱϭⲃ (A) ⲱϭⲃⲉ(nn) (B) ⲱϫⲉⲃ, ⲱϫⲉϥ (S) ⲉϭⲃ-, ϩⲟϭⲃ+, ⲟϭϥ+ (Sa) ⲁⲕⲃ+, ⲁⲕϥ+ (B) ⲟϫⲉⲃ+ | (verb) intr: become, be
cold, frozen [ξυχειν]
tr: S (once), make cold1841 |
| view | (S) ⲁⲣⲟϣ (B) ϩⲣⲟϣ | (verb) intr: become cold [ημερουσθαι, ξυχειν]496 |
| view | (S) ⲱⲣϣ (B) ϩⲣⲟϣ (F) ⲁⲣϣ= (S) ⲟⲣϣ+ (S, B) ϩⲟⲣϣ+ | (verb) intr:
― be cold [ξυχεσθαι] ― be scorched, inflamed (?) tr: sear1822 |
| view | (B) ϩⲱϫ | (adjective) cold [ξυχροσ]2345 |
Opposite:
| view | (S) ϩⲙⲟⲙ, ϣⲙⲟⲙ (A) ⳉⲙⲁⲙ (Sf, sA, F) ϩⲙⲁⲙ (B) ϧⲙⲟⲙ (S, sA, F) ϩⲏⲙ+ (B) ϧⲏⲙ+ | (verb) intr: be hot
[θερμαινεσθαι, ζειν, φλεγμαινειν]
qual: [θερμοσ]466 |
| view | ϩⲙⲓ | (verb) or rather ⲁϩⲙⲓ, make hot2195 |
Crum: 100
100
Dawoud: 512a
512