(verb)
intr: become, be cold, frozen [ξυχειν]
tr: S (once), make cold
tr: S (once), make cold
(S)
ⲱϭⲃ,
ϩⲱϭⲃ
(A) ⲱϭⲃⲉ(nn)
(B) ⲱϫⲉⲃ, ⲱϫⲉϥ
(S) ⲉϭⲃ-, ϩⲟϭⲃ+, ⲟϭϥ+
(Sa) ⲁⲕⲃ+, ⲁⲕϥ+
(B) ⲟϫⲉⲃ+
(A) ⲱϭⲃⲉ(nn)
(B) ⲱϫⲉⲃ, ⲱϫⲉϥ
(S) ⲉϭⲃ-, ϩⲟϭⲃ+, ⲟϭϥ+
(Sa) ⲁⲕⲃ+, ⲁⲕϥ+
(B) ⲟϫⲉⲃ+
| (S, A, B) ― | (noun male)
cold, frost [ξυχοσ, παγοσ]2881 |
Crum: 540a | |||||||
| (S)
ⲟϭⲃⲥ
(NH) ϩⲟϭⲃⲉⲥ {ext codex II - The Apocryphon of John; 106; 18; 3; ⲛⲁⲓ ⲉⲧϩⲛ ⲡⲥⲱⲙⲁ ⲧⲏⲣϥ ⲥⲉⲧⲏϣ ⲉϥⲧⲟⲟⲩ ⲟⲩϩⲙⲙⲉ ⲟⲩⲁⲣⲟϣ ⲟⲩϩⲟϭⲃⲉⲥ ⲟⲩϣⲟⲟⲩⲉ; Ext; ?} |
(noun)
cold2882 |
||||||||
See also:
Opposite:
| view | (S) ⲁⲣⲟϣ (B) ϩⲣⲟϣ | (verb) intr: become cold [ημερουσθαι, ξυχειν]496 |
| view | (S) ⲱⲣϣ (B) ϩⲣⲟϣ (F) ⲁⲣϣ= (S) ⲟⲣϣ+ (S, B) ϩⲟⲣϣ+ | (verb) intr:
― be cold [ξυχεσθαι] ― be scorched, inflamed (?) tr: sear1822 |
| view | (B) ϩⲱϫ | (adjective) cold [ξυχροσ]2345 |
| view | (S) ⲕⲃⲟ, ⲕⲃⲁ (Sa, F) ⲕⲃⲁⲃ (B) ⲭⲃⲟⲃ (S) ⲕⲃⲉ- (S, A, B) ⲕⲏⲃ+ (S) ⲕⲏⲡ+ | (verb) intr: be, become cool
[αναξυχειν, καταξυχειν]
qual: cool [ξυχροσ] tr: make cool [καταξυχειν]767 |
| view | (S, B) ϫⲁϥ (S) ϫⲁⲃ (A, sA) ϫⲉϥ (F) ϫⲉⲃ | (noun male) frost [παγοσ, παχνη, ξυχοσ]2478 |
| view | (S, A, B) ⲁⲗ (F) ⲉⲗ | (noun male) pebble [ξηφοσ]
hail stone [χαλαζα] testicle spot, patch of skin, eruption seed420 |
Opposite:
| view | (S) ϩⲙⲟⲙ, ϣⲙⲟⲙ (A) ⳉⲙⲁⲙ (Sf, sA, F) ϩⲙⲁⲙ (B) ϧⲙⲟⲙ (S, sA, F) ϩⲏⲙ+ (B) ϧⲏⲙ+ | (verb) intr: be hot
[θερμαινεσθαι, ζειν, φλεγμαινειν]
qual: [θερμοσ]466 |
| view | ϩⲙⲓ | (verb) or rather ⲁϩⲙⲓ, make hot2195 |
Crum: 540
540
Dawoud: 540b,
238b
540
238