ⲟⲩⲱϭⲡ, ⲟⲩⲱϫⲡ, ⲟⲩⲱϣⲡ, ⲟⲩⲉϭⲡ-, ⲟⲩⲉϫⲡ-, ⲟⲩⲁϫⲡ-, ⲟⲩⲟϭⲡ⸗, ⲟⲩⲁϭⲡ⸗, ⲟⲩⲟϫⲡ⸗, ⲟⲩⲟϭⲡ†, ⲟⲩⲁϭⲡ†, ⲟⲩⲟϫⲡ†

(verb)

intr: break, be broken [συντριβεσθαι, κατασκαπτειν, καθαιρειν, ενθρυπτειν, θλαν]
tr: [ρηγνυναι, συντριβεσθαι, καθαιρειν]

complete++

With following preposition or adverb:7043			513a
	c ⲉ-	7044
	c ⲉϫⲛ-	7045
	c ⲛⲥⲁ-	emphasis7046
	c ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ	7047
	c ⲉϧⲣⲏⲓ B	7048
― SAB		(noun masculine)breakage, collapse [συντριβη, καταστροφη]2742
ⲁⲧⲟⲩ. S		unbroken2743	513b
ⲣ ⲟⲩ.		be destroyed2744
ϭⲓⲛⲟⲩ. S		breaking2745
ⲟⲩⲁϭⲡⲥ S		(noun)meaning unknown2746

26b

ⲁϭⲡⲥ (ⲟⲩⲁϭⲡⲥ) S v ⲟⲩⲱϭⲡ.

503b

ⲟⲩⲱϣⲡ v ⲟⲩⲱϭⲡ.

512b

ⲟⲩⲱϫⲡ SBF v ⲟⲩⲱϭⲡ.

ⲟⲩⲱϫϥ A v ⲟⲩⲱϭⲡ.

513a

ⲟⲩⲱϭⲡ SAA2, -ϫⲡ SBF, -ϣⲡ S (R 1 5 51), ⲟⲩⲉϭⲡ- S, ⲟⲩⲉϫⲡ- B, ⲟⲩⲁ. F, ⲟⲩⲟϭⲡ⸗ S, ⲟⲩⲁ. A, ⲟⲩⲟϫⲡ⸗ SB, ⲟⲩⲟϭⲡ† S, ⲟⲩⲁ.† A, ⲟⲩⲟϫⲡ† SB vb I intr, break, be broken: Job 38 11 A (Cl, S ⲟⲩⲱϣϥ, B ϧⲟⲙϧⲉⲙ), Ps 50 17† A (Cl, S do†, B ⲧⲉⲛⲛⲏⲟⲩⲧ), Ez 6 6 B (S do) συντρίβεσθαι; Pro 11 11 B (SA ϣⲟⲣϣⲣ), Joel 1 17 B (A do) κατασκάπτειν; Is 1 7 B (SF do) καταστρέφεσθαι; Mor 17 27 S ⲧⲉⲧⲛⲛ︤ⲉ︥ ⲁⲥⲟⲩ. κατακλᾶσθαι; Lam 2 17 B (S do, F ⲥⲱⲥ tr) καθαιρεῖν; Bel 33† B ἐνθρύπτειν; Ez 29 7 S (Bor 226, 177, var & B ⲟⲩⲱϣϥ) θλᾶν; Sa 15 13 S εὔθραυστος; ShA 2 136 S idols ⲁⲩⲟⲩⲱϣϥ ⲏ ⲁⲩⲟⲩ., BIF 13 111 S ⲁⲧⲉϥⲟⲩⲉⲣⲏⲧⲉ ⲟⲩ. = MG 25 301 B ⲕⲱϣ, BMar 85 S ⲁⲧⲧⲁⲡⲣⲟ ⲟⲩ. no longer speaking aright, DeV 1 123 B ⲁϥⲟⲩ. ⲛϫⲉ ⲡⲉϥⲥⲟⲩⲕⲟⲩⲧⲱⲛ (σικύτιον), BMEA 10578 F ⲁⲡⲕⲉⲥ ⲛⲧⲉϥϫⲓⲥⲓ ⲟⲩⲱⲡϫ (sic) = Mor 31 254 S -ϫⲡ.

II tr: Is 59 5 S (B ⲫⲱϫⲓ) ῥηγνύναι; Ex 34 1 S (B ϧ.), Lev 6 28 S (B ⲕⲱϣ), Ez 6 4 B (S -ϣϥ) συντρ.; Job 30 4 B (var & S ⲟⲩⲟϭⲟⲩⲉϭ) μασᾶσθαι; Ro 11 3 B (S ϣ.) κατασκά.; Ge 19 25 B (S ⲧⲁⲕⲟ) καταστρ.; Lam 2 2 B (F ⲥⲱⲥ) καθαιρ.; Mt 12 20 S (B ⲕ.), Jo 19 32 S (A2 -ϣϥ, B do) καταγνύναι; Mic 3 3 SA (B ϧ.) συνθλ.; Zeph 3 6 B (A ⲧⲉⲟⲩⲟ ⲁⳉⲣⲏⲓ) κατασπᾶν; PS 180 S ⲁⲕⲟⲩ. ⲛⲙⲡⲩⲗⲏ, ShA 1 268 S cat was made ⲉⲧⲃⲉⲟⲩ. ⲛϩⲉⲛⲡⲉⲓⲛ, ShP 130² 25 S ⲟⲩϥⲛⲧ…ⲟⲩ. ⲛϩⲉⲛⲏⲉⲓ ⲙⲛϩⲉⲛϫⲟ, Bor 296 ult S ⲟⲩⲱϫⲡ ⲛⲛⲁⲅⲕⲏⲛ = C 89 136 B ⲣⲱϫⲡ, Z 550 S ⲛⲉⲓⲛⲉ ⲛⲧⲁⲩⲟⲩⲟϫⲡⲟⲩ, Miss 4 244 S ⲛⲉϥⲡⲣⲟⲥϩⲟⲇⲟⲥ ⲛⲧⲁϥⲟⲩ. ⲙⲙⲟⲟⲩ wasted, dissipated, ManiH 13 A2 ⲛϥⲧⲙⲟⲩ. ⲗⲁⲩⲉ ϩⲛⲛⲉϥⲥⲫⲣⲁⲅⲓⲥ, J 106 166 S wishing ⲉⲟⲩⲱϫⲡ ⲗⲁⲁⲩ …ϩⲙⲡⲁϣⲁϫⲉ, AM 71 B ⲟⲩⲟϫⲡⲟⲩ (sc idols), Mor 30 29 F ⲟⲩⲁϫⲡ ⲡⲓⲇⲱⲗⲟⲛ.

With following preposition or adverb.c ⲉ- BP 11349 S neglected land ⲁⲛⲉϥⲫⲟⲣⲟⲥ ⲟⲩ. ⲉⲣⲟⲓ ⲁⲩⲙⲟⲟⲩⲧ ϩⲁⲣⲟⲟⲩ; ⲉϧⲣⲏⲓ ⲉ-: Mic 1 6 B (SA ⲧⲁⲩⲟ ⲉ-) κατασπᾶν εἰς;c ⲉϫⲛ-: BMis 258 S ⲙⲡⲏϣⲉ… ⲟⲩⲟϭⲡⲟⲩ ⲉϫⲛⲛⲉⲩⲉⲣⲏⲩ, C 41 41 B sim; ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉ.: ShA 2 304 S ⲉⲓⲟⲩ. ⲉϩ. ⲉϫⲱϥ ⲛϩⲉⲛⲥⲕⲉⲩⲟⲥ; c ϩⲓϫⲛ-: ShC 42 79 S ⲁⲩⲟⲩ. ⲛⲛⲉⲕⲙⲏ ⲙⲟⲟⲩ…ϩ. ⲙⲡⲛⲏ;c ⲛⲥⲁ- emphasis: Louvain Bibl Univ 5 90 S came forth ⲉϥⲟⲩⲱϫⲡ ⲛⲥⲁⲛⲕⲁⲙ wherein had lain hid;c ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ: DeV 2 166 B churches ⲁⲩⲟⲩ. ⲉⲡ. (var ⲣⲱϫⲡ) long since;c ⲉϧⲣⲏⲓ B: Job 11 10 (S ⲧⲁⲩⲟ ⲉϩ.), Bel 22 καταστρ.

― nn m S(rare)AB, breakage, collapse: Nah 3 19 A (B ϧⲟⲙ.) συντριβή; Ge 19 29 B (S ⲧⲁⲕⲟ), Pro 1 18 B (SA ϣⲟⲣ.) καταστροφή; Job 15 23 B (S ϩⲧⲟⲡ) πτῶμα; Ps 143 14 B (S ϩⲉ) κατάπ.; ShA 2 149 S ⲡϣⲟⲣϣⲣ…ⲁⲩⲱ ⲡⲉⲩⲟⲩ. ⲉϫⲛⲛⲉⲩⲉⲣⲏⲩ, Cat 105 B ⲫⲟⲩ. ⲙⲡⲓⲉⲣⲫⲉⲓ.

ⲁⲧⲟⲩ. S, unbroken: My 118 ⲡⲗⲁⲝ (ⲛ)ⲁ.

ⲣ ⲟⲩ., be destroyed: ShA 1 302 S walls ⲁⲩⲣ ⲡⲓⲟⲩ. ⲛⲟⲩⲱⲧ.

ϭⲓⲛⲟⲩ. S, breaking: LMis 468 ⲧϭ. ⲛⲛⲥⲏϥⲉ ⲛⲣⲁⲧⲟⲩ (cf Jo 19 33).

ⲟⲩⲁϭⲡⲥ S nn, meaning unknown: Bodl(P) b 4 tax receipt ϩⲁⲛⲛⲟⲩⲃ ⲛⲉⲩⲁϭⲡⲥ ιδ/ ιε (15th Indiction).

Cf ⲟⲩⲱϣϥ.

See also:

view	ϧⲟⲙϧⲉⲙ B ϩⲁⲙϩⲉⲙ F ϧⲉⲙϧⲱⲙ⸗, ϧⲉⲙϧⲱⲙ† B	(verb) intr: be crushed, broken, destroyed [συντριβεσθαι] tr: crush, break, destroy
view	ⲕⲱⲱϣⲉ S ⲕⲱϣ B ⲕⲱϣⲓ F ⲕⲁϣ-, ⲕⲁϣ⸗ B ⲕⲟⲟϣⲉ† S	(verb) intr: break, be broken [συντριβειν] tr: break, split [συντριβειν]
view	ⲟⲩⲱϣϥ SALBF ⲟⲩⲱϣⲃ S ⲟⲩⲉϣϥ- S ⲟⲩⲁϣϥ- L ⲟⲩⲟϣϥ⸗ SB ⲟⲩⲁϣϥ⸗ S ⲟⲩⲁϣⲃ⸗ F ⲟⲩⲟϣϥ† SB	(verb) intr: be worn down, crushed, perish [διαθριβειν, εκτριβειν, θραυειν, θλαν] tr: [εκτριβειν, συντριβειν]
view	ⲥⲱⲥ SBF ⲥⲱⲥⲓ, ⲥⲟⲥⲓ B ⲥⲟⲥ⸗ S ⲥⲁⲥ⸗ F ⲥⲏⲥ† S	(verb) intr: be thrown down, upset [πιπτειν, καταβαλλειν, καταστρεφειν] tr: overthrow [καθαιρειν, κατασκαπτειν]