ⲛⲉϩⲡⲉ SA, -ⲡⲓ BF vb intr, mourn, lit smite self: 2 Kg 3 31 S, Ez 6 9 S ⲛ. ⲉϩⲟⲩⲛ ϩⲙⲡⲉⲩϩⲟ (B ⲛ. ⲉⲃⲟⲗ ⲉϧ. ϧⲉⲛ-, cf ⲕⲱⲗϩ ⲉϩ., ϩⲓⲟⲩⲉ ⲉϩ.), Joel 1 13 SAB, Mt 11 17 SB κόπτεσθαι; AM 279 B, MG 25 20 B ὀδύρεσθαι; BHom 63 S θρηνεῖν; ShR 2 3 8 S ⲛⲉⲧⲛ. mourners cry aloud, DeV 1 124 B ϯⲛⲁⲑⲣⲟⲩⲉⲣ ϩⲏⲃⲓ…ⲛⲥⲉⲛ., R 2 4 61 S sim. c ⲉ-, mourn for: Ge 50 10 SB, Jer 41 5 B (S ⲛ- dat), Lu 8 52 SB κόπ. acc; Jer 22 10 B, Ez 32 16 B (S ⲧⲟⲉⲓⲧ) θρη.; JTS 10 400 S on death-beds ⲉⲣⲉⲛⲉⲩϭⲓϫ ⲛ. ⲉⲣⲟⲟⲩ because they had not gotten wisdom, ShBor 246 88 S ⲥⲉⲛ. ⲉⲛⲉⲧⲙⲟⲩ. c ⲉϫⲛ-, meaning same: Is 32 12 SB (F ϩⲓϫⲛ-), Zech 12 10 A (B ⲉϩⲣⲏⲓ ⲉϫ.) κόπ. ἐπί; Ez 32 18 (S ⲧⲟ.) θρη. ἐπί; c ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉϫⲛ- SB: Ap 18 9 κόπ. ἐπί. c ⲛ- S, meaning same: Jer 41 5 v above. Cf ⲕⲱⲱⲣⲉ II.

― ⲉⲃⲟⲗ B, meaning as ⲛ.: Ez 7 12 (S ⲧⲟ.) θρη., ib 6 9 v above.

― SAB nn m, mourning: Est 4 3 S, Ps 29 12 SB, Joel 2 12 AB κοπετός; Jer 9 18 B (Lacr, var ϩⲏⲃⲓ) θρῆνος, Ez 27 32 B (S ⲧⲟ.) θρήνημα; Ge 50 11 B (S ϩⲏ.), Bar 4 11 B πένθος; ShA 2 315 S weeping & ⲟⲩⲛ., ShC 42 164 S ϩⲉⲛⲛ. ⲉϩⲟⲩⲛ ϩⲙⲡⲉⲩϩⲟ (cf Ez 6 9 above), C 86 143 B ⲁⲩϣⲱⲡⲓ ϧⲉⲛ …ⲟⲩⲛⲓϣϯ ⲛⲛ.

ⲉⲓⲣⲉ, ⲓⲣⲓ ⲛⲟⲩⲛ. SB, make mourning: Ac 8 2 SB, RNC 46 S κοπ. ποιεῖν.

ϭⲓ ⲛ. B, take mourning, mourn: Jer 9 10 (S ϫⲱ sic ⲧⲟ.) κοπ. λαμβάνειν, Is 14 4 (S ϫⲓ ⲧⲟ.), Ez 19 1 (S do) θρ. λαμβ.

ⲣⲉϥⲛ. B; mourner: Jer 9 17 (S ⲣⲉϥⲧⲟ.) θρηνῶν.