ϣⲁⲓ S (ⲡ)

(noun male)
concept
fortune, fate (?)
Crum: 544a
Dawoud: 545b


complete

544a

ϣⲁⲓ S nn m, fortune, fate (?) c ⲡ- as god's name: ShA 1 379 saluting demons, saying ⲧⲟⲩⲁϣⲧⲉ ⲙⲡϣⲁⲓ ⲙⲡⲟⲟⲩ ⲏ ⲡϣ. ⲙⲡϯⲙⲉ ⲏ ⲡϣ. ⲙⲡⲏⲓ to-day is worship of Pshai or (that is) P. of the village or P. of the house (ϣⲁⲓ for ϣⲁ festival not found in Sh). In many names, as ⲡϣⲁⲓ (P 1301 139, BP 911), ⲯⲁⲓ (CO 54), ⲯⲁⲓⲁ (J 57 3), Ψάει, Ψάις, Ψαιῶς, Ναβερϣάι, Σερεμψάις, Πεμψάις, Μενχεψάις (Preisigke). V Spg Eigenn. 57*, DM 2 5 n. Whether ⲡϣⲱⲓ, ⲡϣⲟⲓ, بشاي, ابشاي, Ψόις, Σενψόις, are same or from ϣⲟⲓ† (ϣⲓⲁⲓ) is doubtful, but O ⲡϣⲟⲓ (AZ 21 105), Ψοι (PGM 1 124) prob belong here.


See also:
view ⲉⲛⲓⲙ (?) SL (noun) lot

Homonyms:
view ϣⲁ S ⳉⲁⲉ A ϣⲁⲓⲉ L ϣⲁⲓ B ϣⲉ(ⲉ)ⲓ F ϣⲁⲉ SNH ϣⲁⲓⲱⲟⲩ† B (verb) intr: rise of sun &c [ανατελλειν, ρηγνυναι]
tr: B(once)

as vb S, keep festival [εορταζειν]
view ϣⲁ S ϣⲉ SAF ϣⲁⲛⲧϥ S ϣⲁⲓ B ϣⲉⲉ AF ϣⲁⲛⲧ⸗ SB ϣⲁⲁⲛⲧ⸗, ϣⲁ(ⲁ)ⲧ⸗, ϣⲁⲧⲧ⸗, ϣⲛⲧ⸗ S ϣⲉⲛⲧ⸗ SAF ϣⲉⲉⲛⲧ⸗ AF (noun male) nose [μυκτηρ, οσφρησις]
view ϣⲏⲓ SABF ϣⲏⲉⲓ, ϣⲁⲓ S ϣⲉⲓ F (noun male) pit, cistern [λακκος, φρεαρ]
view ϣⲁⲓ S ϣⲁⲉⲓ NH (adjective) new [καινος, αγναφος]
view ϣⲁⲓ L (-) meaning unknown
view ϣⲱϣ, ϣⲉϣ- SB ϣⲱϣ- S ϣⲏϣ† SB (verb) intr: twist rope &c [κλωθειν]
view ϣⲓⲁⲓ SB ϣⲓⲁⲉⲓⲁ(ⲉ)ⲓ, ϣⲁⲓ, ϣⲁⲓⲉ, ϣⲟⲓ†, ϣⲁⲓ† S ϣⲉⲓ† F ϣⲏⲩ† S ϣⲏⲟⲩ† BF (verb) intr: be long [μεγαλυνειν, μηκυνειν, αυξανειν]
qual: [υπερμηκης, υξηλος]

Crum: 544a
544


Dawoud: 545b
545