(S) ϣⲁⲓ (adj.)
(NH) ϣⲁⲉⲓ (adj.) {ext codex II - The Gospel of Thomas; 107; 41; 22; ⲙⲁⲩϫⲗϭ ⲧⲟⲉⲓⲥ ⲛⲁⲥ ⲁϣⲧⲏⲛ ⲛϣⲁⲉⲓ; Ext}

(adjective)
new [καινος, αγναφος]
Crum: 544b
Dawoud: 545b


complete


Homonyms:
view (S) ϣⲁ (A) ⳉⲁⲉ (L) ϣⲁⲓⲉ (B) ϣⲁⲓ (F) ϣⲉ(ⲉ)ⲓ (S, NH) ϣⲁⲉ {ext Gospel of Judas; 824; 4; 7; ⲁⲩⲱ ⲛϥϣⲁⲉ ⲛϭⲓ ⲡⲛⲟϭ ⲛϩⲟⲟⲩ ⲙⲡⲟⲩⲟⲓⲛ ⲛⲧⲅⲉⲛⲉⲁ; Ext}, {codex II - The Book of Thomas the Contender; 112; 143; 30; ⲡⲕⲁⲕⲉ ⲁϥϣⲁⲉ ⲛⲏⲧⲛ ⲛⲑⲉ ⲙⲡⲟⲩⲟⲉⲓⲛ; Ext} (B) ϣⲁⲓⲱⲟⲩ† (verb) intr: rise of sun &c [ανατελλειν, ρηγνυναι]
tr: B(once)
| as vb S, keep festival [εορταζειν]
view (S) ϣⲁ (S, A, F) ϣⲉ (S) ϣⲁⲛⲧϥ (B) ϣⲁⲓ (A, F) ϣⲉⲉ (S, B) ϣⲁⲛⲧ⸗ (S) ϣⲁⲁⲛⲧ⸗, ϣⲁ(ⲁ)ⲧ⸗, ϣⲁⲧⲧ⸗, ϣⲛⲧ⸗ (S, A, F) ϣⲉⲛⲧ⸗ (A, F) ϣⲉⲉⲛⲧ⸗ (noun male) nose [μυκτηρ, οσφρησις]
view (S, A, B, F) ϣⲏⲓ (S) ϣⲏⲉⲓ, ϣⲁⲓ (F) ϣⲉⲓ (noun male) pit, cistern [λακκος, φρεαρ]
view (S) ϣⲁⲓ (noun male) fortune, fate (?)
view (L) ϣⲁⲓ (-) meaning unknown
view (S, B) ϣⲱϣ, ϣⲉϣ- (S) ϣⲱϣ- (S, B) ϣⲏϣ† (verb) intr: twist rope &c [κλωθειν]
view (S, B) ϣⲓⲁⲓ (S) ϣⲓⲁⲉⲓⲁ(ⲉ)ⲓ, ϣⲁⲓ, ϣⲁⲓⲉ, ϣⲟⲓ† , ϣⲁⲓ† (F) ϣⲉⲓ† (S) ϣⲏⲩ† (B, F) ϣⲏⲟⲩ† (verb) intr: be long [μεγαλυνειν, μηκυνειν, αυξανειν]
qual: [υπερμηκης, υξηλος]

Crum: 544b
544
544


Dawoud: 545b
545
545