ⲥⲟⲟϩⲉ SA
ⲥⲟϩⲉ S
ⲥⲁⲁϩⲉ Sf
ⲥⲱϩⲉ NH [codex II - The Apocryphon of John; 106; 22; 17; ⲉⲧⲥⲱϩⲉ ⲙⲙⲟϥ ϩⲙ ⲡⲉϥⲙⲉⲉⲩⲉ ⲛϩⲟⲩⲟ ⲁⲡϣⲟⲣⲡ ⲛⲁⲣⲭⲱⲛ; ?]
ⲥⲁϩⲉ-, ⲥⲁϩⲱ⸗ S
ⲥⲉϩⲱ⸗ AL

(verb)
intr: be set up, upright (caus of ⲱϩⲉ) [ανορθουσθαι, ετοιμαζεσθαι]
tr:

as nn m, setting up, uprightness

(prob same as ⲥⲟⲟϩⲉ reprove, correct)
Crum: 380b
Dawoud: 387a


1: set up, upright
complete++

intr :6433 Crum: 380b
c ⲉ- 6434
tr :6435
c ⲉⲣⲁⲧ⸗ 6436
c ⲉϩⲣⲁⲓ 6437
ⲙⲁ ⲛⲥ. place of setting up, support2090
ϭⲓⲛⲥ. argument2091

See also:
view ⲥⲟⲟϩⲉ, ⲥⲟϩⲉ S ⲥⲁⲁϩⲉ Sf ⲥⲱⲱϩⲉ A ⲥⲟϩⲓ B ⲥⲁⲁϩⲓ, ⲥⲁϩⲉ- F ⲥⲁϩⲱ⸗ B (verb) intr: reprove, correct [ελεγχειν]

(prob same as ⲥⲟⲟϩⲉ be set up, upright)

Homonyms:
view ⲥⲟⲟϩⲉ S ⲥⲁⲁϩⲉ Sf ⲥⲱϩⲓ B ⲥⲱϩⲉ NH ⲥⲁϩⲉ- S ⲥⲉϩⲉ- A ⲥⲁϩⲱ⸗ SB ⲥⲁϩⲱⲱ⸗ SF ⲥⲉϩⲱ⸗ A ⲥⲉϩⲱⲱ⸗ NH ⲥⲁϩⲏⲩ† S ⲥⲁϩⲏⲟⲩⲧ† BF (verb) tr: remove (mostly refl)
as nn S, removal, departure
view ⲥⲱϩⲉ, ⲥⲱϣⲉ, ⲥⲱϩⲧ S ⲥⲱϧⲓ B ⲥⲁϩⲧ- SBF ⲥⲁϩⲧ⸗ S ⲥⲁϧ⸗ B ⲥⲁϩⲧ†, ⲥⲁϣⲧ† S ⲥⲏϧⲓ†, ⲥⲏϧ† B p c ⲥⲁϩⲧ- SLF (verb) intr: weave [υφαινειν, εριθευεσθαι]
p.c., weaver

Crum: 380b
380


Dawoud: 387a
387