turn, course of service
a certain number, quantity
| view | (S) ⲕⲱⲱⲃⲉ, ⲕⲱⲱϥⲉ, ⲕⲉⲉⲃⲉ-, ⲕⲁⲁⲃⲉ-, ⲕⲉϥⲉ-, ⲕⲟⲟⲃⲉ⸗ {ext Mark; 2; 15; 21; ⲁⲩⲕⲉϥⲉ ⲟⲩⲁ ⲇⲉ ⲉϥⲙⲟⲟϣⲉ ⲉⲡⲉϥⲣⲁⲛ ⲡⲉ ⲥⲓⲙⲱⲛ ⲡⲕⲩⲣⲏⲛⲁⲓⲟⲥ; Ext} | (verb) tr: compel, seize by force [αγγαρευειν]766 |
| view | (Sa) ϩⲁⲩ | (noun male) something due, named with forced labour3293 |
| view | (S, B) ⲥⲟⲡ (Sa, Sf, A, L, F) ⲥⲁⲡ (S) ⲥⲡ-, ⲥⲉⲡ- {only + ⲥⲛⲁⲩ} (S, A) plural: (?) ⲥⲱⲡ (S) plural: ⲥⲱⲱⲡ, ⲥⲟⲟⲡ | (noun male) noun
― occasion, time (vices), turn ― ⲥⲟⲡ ... ⲥⲟⲡ, now ... again ― turn, round of prayer or reading adverbial with numerals196 |
ⲁⲗⲱⲧ SF nn f. a. compulsory service, forced labour, paral ⲕⲃⲁ ἀγγαρεία q v: BMis 207 S of Jews in Egypt ⲙⲁⲣⲟⲩⲣ ⲕⲃⲁ ϩⲓⲁ. ⲧⲏⲣⲟⲩ, var Mor 16 50 ⲛⲉⲕⲃⲁ ⲙⲛⲛⲁ. of all the land, TurM 6 S nothing beyond due tax shall be demanded ⲛⲁⲧϩⲟⲕⲧⲱⲛ (ὄγδοον, cf Ryl 124 1) ⲛⲁⲧⲁ. ⲛⲁⲧⲗⲁⲁⲩ ⲛⲃⲁⲣⲟⲥ, Kr 145 S no services beyond those stipulated ⲛⲁⲧⲁ. ⲛⲁⲧϩⲟⲅⲇ/ ⲛⲁⲧⲛⲉⲉϥ, BM 589 F ⲉⲕⲕⲱ (ⲙ)ⲙⲁⲓ ⲉⲃⲁⲗ ϩⲛⲧⲁ., Ryl 253 S as item in expenses ϩⲁⲧⲁ. b. a turn, course of service: 4 Kg 12 9 S ⲉⲧⲣⲉⲡⲟⲩⲁ ⲡⲟⲩⲁ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲣ ⲁ. in Lord's house (Gk om, or Brooke suggests = ? Lucian's εἰσπορευομένων ἀνδρῶν), ShMiss 4 283 S 2 men at door ⲟⲩⲁⲗⲱⲧ ⲉⲟⲩⲁ…ⲛⲧⲉⲓϩⲉⲉⲩⲛⲁⲣ ⲁ. ⲛϭⲓ ⲛⲉⲧⲥⲟⲃⲧⲉ ϩⲙⲡⲙⲁ ⲛⲟⲩⲱⲙ, Ep 1 p 7 S graffiti ⲁⲓⲣ ⲟⲩⲁ. ⲙⲡⲓⲙⲁ, BMar 180 S advice to novice to choose a pious teacher, ⲙⲡⲣⲕⲁⲁϥ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛⲧⲕⲁ. ⲛⲅⲃⲱⲕ ϣⲁⲕⲉⲟⲩⲁ (cf Esaias Scet. ed Jerusalem 17, though this phrase om). c. a certain number, quantity (cf ? brace, pair): ST 378 S for 2 years past hath he caught doves, the 1st year ⲁϥϭⲱⲡ ⲝⲓ̈ ⲛⲁ., the 2nd ⲡⲓ̈ ⲛⲁ., RE 9 136 S they sent by night ⲁⲩϩⲁⲣⲡⲁⲍⲉ ⲙⲯⲓⲧⲉ ⲛⲁ. ⲛ[ⲧ]ⲃⲛⲏ (sic l).
